본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국어 낱말의 의미 항목(義項)과 전이(轉移) 유형 분석

A Study on Item of Meaning and Semantic Shift in Chinese Words

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

語言發展是漸變的, 詞義的發展演變亦如此。 對詞義演變的探討要從共時和歷時的角度出發, 因爲縱觀古今詞義的演變不難發見, 詞義演變不僅僅是擴大縮小和轉移那樣簡單。 本文全面分析詞義演變, 詞義演變是指詞義的變化, 也就是說詞的義項發生了變化。 注重硏究詞的義項, 將詞的義項分爲詞的義項增加, 詞的義項減少, 詞的義項轉移。 通過義項變化的硏究, 得出了如下結論。 詞義擴大主要是限制性義項脫落的結果, 詞義縮小則主要是竝列性義項脫落的結果, 詞義轉移主要是義項轉移的結果。 詞義轉移變化有幾種情況, 一是從指人轉向指物, 二是從指物轉向指人, 三是指人甲轉向指人乙, 四是從指物甲轉向指物乙。 這種現象體現出漢語詞義演變的多樣性和複雜性。

참고문헌 (22)

  1. 葛本儀, "漢語詞彙學" (2003), 山東大學出版社
  2. 郭伏良, "詞義構成視角下的當代漢語詞義演變類型硏究", 蘇州敎育學院學報, (3) (2011)
  3. 馬啓俊, "源自莊子的成語詞義演變例析", 阜陽師範學院學報, (1) (2012)
  4. 민재홍, "중국어 낱말의 의미 변화 연구", 중국문화연구, (13), pp.29~52 (2008), 중국문화연구학회
  5. 朴金鳳, "論詞彙語義的變化與發展", 安徽工業大學學報, (3) (2008)
  6. 符淮靑, "漢語詞彙學史" (1996), 安徽敎育出版社
  7. 蘇健, "從原型理論看詞義的演變", 廣角鏡, (2) (2012)
  8. 宋建軍, "詞義演變的方式初探", 語文學刊, (3) (2003)
  9. 宋宣, "詞義演變二次分類分法的理論思考", 西南民族大學學報, (6) (2004)
  10. 王剛雲, "詞義的演變", 語文學刊, (1) (2012)
  11. 王艶敏, "從爾雅看古今詞義演變", 遼寧敎育行政學院學報, (2) (2012)
  12. 劉桂芳, "詞義演變及其系統性新探", 白城師範學院學報, (4) (2008)
  13. 劉道鋒, "飮食類動詞‘嘗’的詞義演變及其動因", 湖南人文科技學院學報, (5) (2009)
  14. 李丹, "詞義演變探微", 陝西理工學院學報, (2) (2006)
  15. 李炳官, "常用2000漢字形音義源流字典" (1999), 美術文化院
  16. 李衛淸, "多義詞詞義的演變及動態建構", 常州工學院學報, (3) (2007)
  17. 李宗江, "漢語常用詞演變硏究" (1999), 漢語大詞典出版社
  18. 張紹全, "詞義演變的動因與認知機制", 外語學刊, (1) (2010)
  19. 陳瑜, "詞義擴展的隱喩和轉喩認知機制探微", 沈陽大學學報, (2) (2008)
  20. 夏繼先, "詞義演變探析", 濮陽敎育學院學報, (4) (2003)
  21. 許愼 撰, "說文解字" (1993), 黃山書社
  22. 黃樹先, "詞義發展論說", 漢語學報, (3) (2011)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (29건)