논문KCI 등재
중국어 낱말의 의미 변화 연구
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
词就像一种具有生命力的生物体也在发展、变化、淘汰。同样词义也具有共时、历时的发展变化过程。那么词汇发展变化的动因是什么?在此便可举社会发展和语言使用者的认识变化，语言自身内部的变化等因素。汉语里的词在音节上具有“从单音节到多音节”的基本变化以外，还在词义方面有着“从特指到泛指”或“从泛指到特指”的变化。即前者意味着词义扩大，后者以为着词义缩小。 总之，词汇变化是指词义的变化，也就是说词的义项发生了变化。本文从这种观点出发，从修辞学的角度就词义变化类型，词的义项扩大和缩小，及词自身的意义变化方式进行论述。就一个词的意义变化来看，如果本意和新意并用，那么我们可作出如下判断:这个词正处在词义扩大，缩小，转移的过程中。相反，如果本意已经消失，只使用新意，那么这将成为我们可以做出如下判断的根据，即这个词的意义变化过程已经结束，变化已经完成。 本文将词义变化类型分为扩大、缩小、转移三种并对此进行详细的叙述; 本文还提到了词的义项扩大和缩小。另外，还将词义变化的修辞方式分为引伸、比喻、借代、典故等四种进行了叙述。
참고문헌 (26)
- 葛本儀, "漢語詞彙論" (1997), 山東大學出版社
- 葛本儀, "現代漢語詞彙學" (2001), 山東人民出版社
- 葛本儀, "漢語詞彙學" (2003), 山東大學出版社.
- 盧英順, "現代漢語語彙學" (2007), 復旦大學出版社.
- 董爲光, "漢語詞義發展基本類型" (2004), 華中科技大學出版社
- 羅正堅, "漢語詞義引申導論" (1996), 南京大學出版社.
- 劉叔新, "漢語描寫詞彙學" (1990), 商務印書館
- 馬西尼, "現代漢語詞彙的形成" (1997), 漢語大詞典出版社.
- 符淮靑, "詞義的分析和描寫" (1996), 語文出版社.
- 符淮靑, "漢語詞彙學史" (1996), 安徽敎育出版社.
- 徐朝華, "爾雅今注" (1987), 南開大學出版社.
- 宋均芬, "漢語詞彙學" (2002), 知識出版社.
- 안준표, "신시기 한어의 신어 연구", 석사, pp.1999
- 楊吉春, "漢語反義複詞硏究" (2007), 中華書局
- 楊琳, "漢語詞彙與華夏文化" (1996), 語文出版社.
- 劉中富, "實用漢語詞彙" (2003), 安徽敎育出版社.
- 이병관, "常用2000漢字形音義源流字典" (1999), 美術文化院.
- 이병관, "중국현대어법" (1999), 도서출판 보성
- 李玉寶, "詞義變化的原因簡析", 世界漢語敎學, (1) (1992)
- 錢玉蓮, "現代漢語詞彙講義" (2006), 北京大學出版社.
- 程娟, "詞彙專題硏究" (2004), 北京語言大學出版社.
- 周國光, "現代漢語詞彙學導論" (2004), 廣東高等敎育出版社.
- 周薦, "漢語詞彙硏究百年史" (2006), 外語敎學與硏究出版社.
- 中國社會科學院語言硏究所詞典編輯室, "現代漢語詞典" (1998), 商務印書館.
- 賀國偉, "漢語詞語的産生與定型" (2003), 上海辭書出版社
- 許威漢, "漢語詞彙學引論" (1992), 商務印書館
관련 논문AI추천
중국어 낱말의 의미 항목(義項)과 전이(轉移) 유형 분석민재홍한국중국문화학회 · 중국학논총2013 · 제39호중국어 신조어 규범 문제에 관한 연구김명자영남중국어문학회 · 중국어문학2013 · 제64호인지언어학 관점을 통한 漢語의 의미 확장 양상 — 正反引伸을 통한 반의어로의 의미 변화를 중심으로이하영한국중문학회 · 중국문학연구2020 · 제79호韩汉外来语同义现象及语义变化对比研究유준방, 한용수중국어문연구회 · 중국어문논총2014 · 제66호汉语新词语和教学鄭莉芳중국학연구회 · 중국학연구2014 · 제70호漢語色彩詞的隱蔽語義指向공려화, 김은주중국인문학회 · 중국인문과학2004 · 제28호