석보상절 권3의 불경 발췌 양상 연구
Textual Criticism of the Chinese Draft for Seokbosangjeol vol.3
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper suggests a new methodology for the textual criticism of the Classical Chinese draft for Seokbosangjeol 釋譜詳節, a biography of Gautama Siddhartha written in Early Middle Korean in 15th century. The paper demonstrates how it works by applying it to Seokbosangjeol vol. 3. The preface of the book says that its contents came from the Shijia Pu 釋迦譜 and Shijia Shi Pu 釋迦氏譜. It has, however, been known that there were other references such as the Lotus Sutra 妙法蓮華經. The author made use of a corpus consisted of Buddhist texts and found that there were other references such as Seokgayeoraehaengjeoksong 釋迦如來行蹟頌, Shishi tongjian 釋氏通鑑, etc. The selection criteria as well as the list of the corpus texts are discussed in the paper.
Abstract
This paper suggests a new methodology for the textual criticism of the Classical Chinese draft for Seokbosangjeol 釋譜詳節, a biography of Gautama Siddhartha written in Early Middle Korean in 15th century. The paper demonstrates how it works by applying it to Seokbosangjeol vol. 3. The preface of the book says that its contents came from the Shijia Pu 釋迦譜 and Shijia Shi Pu 釋迦氏譜. It has, however, been known that there were other references such as the Lotus Sutra 妙法蓮華經. The author made use of a corpus consisted of Buddhist texts and found that there were other references such as Seokgayeoraehaengjeoksong 釋迦如來行蹟頌, Shishi tongjian 釋氏通鑑, etc. The selection criteria as well as the list of the corpus texts are discussed in the paper.
참고문헌 (15)
- 김기종, "「釋譜詳節」의 저경과 저경 수용 양상", 서지학연구, (30), pp.151~182 (2005), 한국서지학회
- 김성주, "『석보상절』 권제3의 저경과 번역", 국어사연구, (18), pp.219~247 (2014), 국어사학회[DOI]
- 구정호, "萬葉集의 본문 비평과 그 實例: 본문 비평에 의한 본문결정", 일본 연구, 14 (1999)
- 안병희, "국어사자료연구" (1992), 문학과 지성사
- 천병식, "석보상절 제삼 주해" (1985), 아세아문화사
- 이호권, "석보상절의 서지와 언어" (2001), 태학사
- 이화숙, "석보상절 권3에 대한 一考察", 국어사연구, 4 (2004)
- "CBETA 漢文大藏經"[URL]
- 이호권, "석보상절의 서지와 언어" (2001), 태학사
- "한글대장경 웹사이트"[URL]
- (2014)[URL]
- "中國哲學書電子化計劃(Chinese Text Project) 『咸淳臨安志』"[URL]
- 박윤진, "高麗前期 ‘賜紫沙門’의 의미와 역할", 역사민속학, (49), pp.152~180 (2015), 한국역사민속학회
- 曹仕邦, "愛國僧人釋熙仲和他的佛教編年史『釋氏資鑑』", 中華佛學學報, 16, pp.133~ (2003)
- 오지연, "『석보상절』에 대한 불교학적 연구와 그 과제- 『석보상절』 불교주해 편찬을 중심으로", 불교학보, (77), pp.331~357 (2016), 불교문화연구원[DOI]