한말 의병장의 옥중 한시에 나타난 내면세계 고찰 - 정재 이석용을 중심으로
A Study on the Inner World of Poems Written in Prison by the Righteous Army Commander in the Early Modern Korea: Focusing on JeongJae Lee Seok-yong
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 일제에 의해 “삼남 적괴·제일 폭도 수괴·자칭 의병 수괴”로 명명되며, 훗날 형장에서 최후의 날을 맞았던 임실 출신의 의병장 정재 이석용(靜齋 李錫庸, 1877~1914)의 옥중 시에 주목한 논문이다. 작품들은 ‘감옥’이라는 특수한 공간과 ‘사형’ 이라는 극단적 상황이 결합 되어 창작되었다. 죽음을 앞둔 자신의 내면을 토로한 그의시에는 의병장으로서의 투철한 저항 의지와 구국 항쟁 정신이 선명히 드러나 있다. 이와는 반대로 다가오는 죽음을 무기력하게 바라봐야만 했던 ‘인간적인 번민’ 역시 발견되는데, 가족에게 보내는 작품에는 그의 내면에 엉킨 진한 울민과 비애가 무겁게 드리워져있다. 즉 그의 옥중시는 민족 공동체에 주어졌던 가혹한 탄압과 폭력적 통치를 온몸으로감내하며 막아내려다 이내 산화하고 말았던 ‘젊은 의병장’들의 의리 정신과 고뇌가 담긴유의미한 ‘근대 한시’이다. 요컨대, 그의 작품은 당대 의병의 뜨거운 내면의 온도를 담으면서도, 개인에게 주어진 ‘보통의 삶’이 무너지고 짓이겨진 식민지의 실상을 매우 잘 보여준다. 동시에 무자비한 제국주의의 폭력이 각인된 민족사적 상흔이 얼룩진 공간이자, 날카롭고 강인했던 생명력을 담은 저항문학이 탄생한 산실로서의 ‘감옥’을 다시금 주목하게 한다.
Abstract
The study analyzes the poems of Lee Seok-yong, the leader of Joseon’s righteous army, who was condemned as a “crime leader” by the Japanese. It focuses on the works composed while awaiting execution after the death sentence, and attempts to reveal how his poems embody resistance to colonial oppression and existential despair. The analysis shows that his prison writings reflect the indomitable spirit of resisting imperialist aggression and at the same time convey deep regret for his family through intimate passages dealing with inevitable death. Ultimately, these works are historical evidence of the sacrifices of independence activists, capturing the resilient spirit of Korean modern resistance literature. By linking literary analysis with historical context, this study highlights the urgency of reinterpreting colonial-era Chinese poetry, and highlights prisons as spaces of debate where ideological struggle and human vulnerability intersect.