1960년대 한국기업의 일본상업차관 도입 활동과 실태
Korean Firms’ Engagement with Japanese Commercial Loans in the 1960s - State, Business, and Foreign Capital Dynamics
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 1965년 한일국교정상화 전후로 본격화된 일본 상업차관 도입 과정에서 한국 민간기업이 어떠한 방식으로 차관을 신청·활용했는지를 분석하였다. 한국 기업들은 일본 정부의 연간 허가 한도를 크게 웃도는 규모의 상업차관을 신청할 만큼 적극적으로 외자도입에 나섰다. 그러나 이들은 일본 정부의 수출허가(E/L) 절차와 ‘우선순위’ 제도 도입 속에서, 한국정부와의 긴밀한 공조는 물론, 사업의 ‘긴요성’ 피력 및 각종의‘정치력’을 발휘해야 했다. 일본 정부 역시 차관 공여자인 일본 기업의 이해를 우선하며허가 방향을 조정함으로써, 차관 도입 구조에는 일본 측의 이해가 반영되었다. 1967년말 한국기업의 차관 신청 현황은 화학섬유·화학·금속·운수 등 특정 산업에 대한 투자선호가 집중되었음을 보여주며, 1960년대 후반에는 자동차·전자·정유·석유화학 등 신흥 산업으로의 확장도 두드러졌다. 이러한 기업의 투자 선택은 정부의 경제개발계획에의해 일방적으로 규정된 것이 아니라, 기업의 전략, 정부 정책, 그리고 해외 자본의 이해가 상호작용한 구체적 결과였고, 그것이 곧 1960년대 이후 한국 경제의 실내용을 구성하였다.
Abstract
This study analyzes how Korean private firms applied for and utilized Japanese commercial loans during the period surrounding the normalization of diplomatic relations in 1965. Korean firms submitted applications that far exceeded Japan’s annual approval ceiling, reflecting their strong demand for external financing. Yet, within the dual-approval system — requiring both domestic authorization and the Japanese government’s Export License (E/ L)— firms had to coordinate closely with the Korean government, justify the urgency of their projects, and mobilize political resources. The Japanese government also prioritized the interests of Japanese corporations, shaping the distribution and approval of loans. Application data from late 1967 indicate concentrated investment preferences in synthetic fibers, chemicals, metals, and transportation, with a shift toward emerging sectors such as automobiles, electronics, petroleum refining, and petrochemicals in the late 1960s. These investment patterns were not determined unilaterally by Korea’s economic development plans, but rather resulted from the interaction of corporate strategies, government policy, and the interests of foreign capital. Such multilayered dynamics constituted a key foundation of the Korean economy’s evolving structure from the late 1960s onward.