중국 주자가례에 의거한 베트남 전통 상례 연구
Study on Vietnamese traditional funeral rites according to the Zhu Xi`s Family Rituals
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Traditional funeral rites are a research topic suitable for understanding the long-time emotional behavioral characteristics of a nation. This is because inherent spiritual worlds such as local beliefs, ideologies, and religions possessed by family groups and societies in the afterlife are inherent. Therefore in this paper, the research aims to examine the socio-cultural characteristics unique to the Vietnamese people and to improve the understanding of the Vietnamese people and their families and society through the study of Vietnamese traditions. In this study, we regard the family customs of the late 17th century, where Vietnamese began to carry out the above-mentioned example with the formalities and procedures for the first time, based on the Zhu Xi`s Family Rituals. And we will study the above-mentioned traditional example of the Kinh tribe, which accounts for about 88% of the total population of the 54 ethnic groups of the multi-ethnic nation. We will also study the traditional example described above, which is universally rooted in all areas of Vietnam. As a research method, a narrative that comprehensively analyzes relevant information of Tho Mai Gia Le original text and its translated or re-edited domestic and foreign reference materials, which are accepted as traditional teaching guidelines of Vietnam today Take the way. The structure of this article will be examined in Chapter 2 on the inflow process of the Zhu Xi`s Family Rituals into Vietnam and the formation process of the Vietnamese tradition. In Chapter 3, we will look at each procedure of the Vietnamese tradition and the unique concept of the procedure ritual. In the conclusion of Chapter 4, we comprehensively summarize the contents of each chapter
Abstract
Traditional funeral rites are a research topic suitable for understanding the long-time emotional behavioral characteristics of a nation. This is because inherent spiritual worlds such as local beliefs, ideologies, and religions possessed by family groups and societies in the afterlife are inherent. Therefore in this paper, the research aims to examine the socio-cultural characteristics unique to the Vietnamese people and to improve the understanding of the Vietnamese people and their families and society through the study of Vietnamese traditions. In this study, we regard the family customs of the late 17th century, where Vietnamese began to carry out the above-mentioned example with the formalities and procedures for the first time, based on the Zhu Xi`s Family Rituals. And we will study the above-mentioned traditional example of the Kinh tribe, which accounts for about 88% of the total population of the 54 ethnic groups of the multi-ethnic nation. We will also study the traditional example described above, which is universally rooted in all areas of Vietnam. As a research method, a narrative that comprehensively analyzes relevant information of Tho Mai Gia Le original text and its translated or re-edited domestic and foreign reference materials, which are accepted as traditional teaching guidelines of Vietnam today Take the way. The structure of this article will be examined in Chapter 2 on the inflow process of the Zhu Xi`s Family Rituals into Vietnam and the formation process of the Vietnamese tradition. In Chapter 3, we will look at each procedure of the Vietnamese tradition and the unique concept of the procedure ritual. In the conclusion of Chapter 4, we comprehensively summarize the contents of each chapter
참고문헌 (22)
- 송정남, "베트남 들여다보기" (2005), 한국외국어대학교 출판부
- 안경환, "관혼상제에 나타난 베트남인의 의식구조", 성심외국어대학 산학협동연구, 20(2), pp.223~250 (2000), 영산대학교 산업경영연구소
- 유인선, "새로 쓴 베트남의 역사" (2003), 이산
- 전혜경, "베트남의 습속", 한국외국어대학교 동남아연구소, 5, pp.169~187 (1996)
- 최복희, "베트남 전통상례를 통해 본 한국과 베트남의 죽음관 비교", 생명연구, 13, pp.129~152 (2009), 생명문화연구소
- 嶋尾稔, "베트남의 『주자가례』 수용과 보급 과정", 국학연구, (16), pp.285~316 (2010), 한국국학진흥원[DOI]
- Nguyen Thi Phuong Mai, "한국과 베트남의 전통 상례 비교 연구", 석사, 한국학, pp.2002
- Vũ Sơn Thủy, "베트남 베트남사람들" (2006), 대원사
- Lê Trung Vũ, "Nghi lễ đời người, Hà" (2000), NXB. Văn hóa dân tộc
- Lê Như Hoa, "Hôn lễ xưa & nay ở Việt Nam, Hà" (1998), NXB. Văn hóa thông tin
- Nguyễn Bích Hằng, "Phong tục & Lễ nghi Cổ truyền Việt Nam, Hà" (2012), NXB. Văn hóa thông tin
- Nguyễn Đăng Duy, "Văn hóa Việt Nam, Hà" (2004), NXB. Hà Nội
- Nguyễn Văn Huyền, "Góp Phần nghiên cứu văn hóa Việt Nam, Hà" (1995), NXB. Khoa học xã hội
- Phạm Côn Sơn, "Gia lễ xưa và nay, Hà" (1999), NXB. Thanh niên
- Phạm Minh Thảo, "Lễ tục vòng đời, Hà" (2000), NXB. Văn hóa thông tin
- Phan Kế Bính, "Việt Nam phong tục, Hà" (1999), NXB. Hà Nội
- Pham Kim Huê, "Lễ tục Việt Nam xưa và nay, Hồ Chí" (2000), NXB. Thanh Niên
- Tân Việt, "Một trăm điều nen biết về phong tục Việt Nam, Hà" (1997), NXB. Văn hóa dân tộc
- Toan Ánh, "Phong tục Việt Nam, Đồng" (1998), NXB. Đồng Tháp
- Trần Ngọc Thêm, "Tim về bản sắc văn hóa Việt Nam, Hồ Chí" (2001), NXB. TP. Hồ Chí Minh
- Vũ Mai Thùy, "Phong tục tập quán người Việt, Hà" (2004), NXB. Văn hóa thông tin
- Vũ Ngọc Khánh, "Văn hóa gia đình Việt Nam, Hà" (1998), NXB. Văn hóa dân tộc
