프랑스예술의 ‘인상주의’적 흐름에 관한 연구- 19C말～20C초 회화와 문학, 영화를 중심으로 -
Le courant 'impressionniste' dans les arts français entre la fin du XIXesiècle et le début du XXesiècle - en peinture, littérature et cinéma -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
L'impressionnisme, mouvement amorcé tout d’abord dans le domaine de la peinture, a offert aux artistes français une meilleure occasion pour identifier leur culture moderne entre la fin du XIXesiècle et le début du XXe siècle. D'après Edmond Duranty, ce courant artistique pourrait se caractériser par quelques éléments spécifiques tels que le plein air, la vie moderne et aussi, selon nous, la forme fugitive. Le terme a ensuite été appliqué à la littérature et au cinéma, ce dernier survenant deux décennies après les débuts du courant pictural. Ferdinand Brunetière, qui a défendu 'l'impressionnisme dans le roman', voulait pour sa part y trouver l'expression grammaticale qui correspondrait à l'impressionnisme en peinture. Il en est de même pour le cinéma où cinéastes et critiques avaient trouvé une relation intime entre le cinéma et la peinture. Jean-Luc Godard, notamment, n'a pas cessé de mettre en relation les frères Lumière et les peintres impressionnistes qui ne se sont jamais éloignés de la tradition réaliste, alors que Georges Sadoul ou Henri Langlois ont de leur côté utilisé le terme 'cinema impressionniste' pour attribuer une étiquette commune aux cinéastes de divers styles entre 1915 et 1930. Cependant, le cinéma impressionniste tel qu’il se déploie dans le Napoléon d'Abel Gance dépasse la réalité photographique pour exprimer le mouvement de l'image, ce qui permettra au cinéma d'être un art autonome. C'est pourquoi Louis Delluc, tenant le cinéma pour de l’'impressionnisme animé', s'est efforcé d'y découvrir l'identité du cinéma français.
Abstract
L'impressionnisme, mouvement amorcé tout d’abord dans le domaine de la peinture, a offert aux artistes français une meilleure occasion pour identifier leur culture moderne entre la fin du XIXesiècle et le début du XXe siècle. D'après Edmond Duranty, ce courant artistique pourrait se caractériser par quelques éléments spécifiques tels que le plein air, la vie moderne et aussi, selon nous, la forme fugitive. Le terme a ensuite été appliqué à la littérature et au cinéma, ce dernier survenant deux décennies après les débuts du courant pictural. Ferdinand Brunetière, qui a défendu 'l'impressionnisme dans le roman', voulait pour sa part y trouver l'expression grammaticale qui correspondrait à l'impressionnisme en peinture. Il en est de même pour le cinéma où cinéastes et critiques avaient trouvé une relation intime entre le cinéma et la peinture. Jean-Luc Godard, notamment, n'a pas cessé de mettre en relation les frères Lumière et les peintres impressionnistes qui ne se sont jamais éloignés de la tradition réaliste, alors que Georges Sadoul ou Henri Langlois ont de leur côté utilisé le terme 'cinema impressionniste' pour attribuer une étiquette commune aux cinéastes de divers styles entre 1915 et 1930. Cependant, le cinéma impressionniste tel qu’il se déploie dans le Napoléon d'Abel Gance dépasse la réalité photographique pour exprimer le mouvement de l'image, ce qui permettra au cinéma d'être un art autonome. C'est pourquoi Louis Delluc, tenant le cinéma pour de l’'impressionnisme animé', s'est efforcé d'y découvrir l'identité du cinéma français.
참고문헌 (28)
- AMENGUAL Barthélemy, "1920-1936 : Les trois avant-gardes historiques", les grands ‘écoles’ esthétiques, CinémAction, (55) (1989), corlet-télérama
- AUMONT Jacques, "L'Oeil interminable" (1995), Séguier
- BALLY Charles, "Impressionnisme et grammaire, In Mélanges d'histoire et de philologie offerts à M. Bernard Bouvier" (1920), Editions Sonor
- BAUDELAIRE Charles, "Le Peintre de la vie moderne, In dans OEuvres complètes, II" (1976), Bibliothèque de la Pléiade
- BEYLIE Claude, "Louis Lumière", Encyclopedia Universalis, 6 (2004)
- BRUNETIERE Ferdinand, "Le Roman naturaliste" (1883), Calmann Lévy
- 2, "dans Ecrits cinématographiques II", pp.1990, DELLUC Louis
- "Dictionnaire historique de la langue française, t.2, sous la direction de Alain Rey" (2000), Dictionnaires Le Robert
- DUFOUR Médéric, "Une philosophie de l'impressionnisme, Etude sur l'esthetique de Jules Laforgue" (1904), Librairie Léon Vanier
- DURANTY Edmond, "dans Les écrivains devant l'impressionnisme, (Textes réunis et présentés par Denys Riout)" (1989), Macula
- FRANCASTEL Pierre, "L'impressionnisme" (1974), Denoël
- GHALI Noureddine, "L'avant-garde cinematographique en France dasn les annees vingt" (1995), Paris Experimental
- 아놀드 하우저, "문학과 예술의 사회사-현대편" (1974), 창작과 비평사
- HUYSMANS J.-K., "repris dans Les écrivains devant l'impressionnisme, (Textes réunis et présentés par Denys Riout)" (1989), Macula
- 김정아, "역사" (2012), 문학동네
- LAFORGUE Jules, "l'impressionnisme, In L'impressionnisme 1874, une exposition" (1996), Editions de L'Amateur
- G.랑송, "랑송불문학사" (1997), 을유문화사
- LEROY Louis, "Le Charivari, 25 avril 1874, repris dans L'impression 1874" (1996), Editions de l'Amateur
- PASSEK Jean-Loup, "Dictionnaire du cinéma" (1995), Larousse
- RENOIR Jean, "Ma vie et mes films" (1974), Flammarion
- REWALD John, "Histoire de l'impressionisme" (1976), Livre de poche
- SADOUL Georges, "Georges Méliès" (1961), Seghers
- SADOUL Georges, "Histoire du cinema mondial des origines a nos jours, In revue et augmentee" (1972), Flammarion
- STRINDBERG August, "Du Café de l'Ermitage à Marly-le-Roi, In Dagens Nyheter, 30 janvier et 9 février 1876, repris dans Pour ou contre l'impressionnisme" (1994), Editions d'art Somogy
- VOUILLOUX Bernard, "Pour en finir avec l'impressionnisme littéraire. Un essai de metastylistique", Questions de style, (9), pp.1~25 (2012)
- 에드워드 윌슨, "통섭" (2005), 사이언스북스
- ZOLA Emile, "repris dans Pour ou contre l'impressionnisme" (1994), Editions d'art Somogy
- ZOLA Emile, "dans Les écrivains devant l'impressionnisme, (Textes réunis et présentés par Denys Riout)" (1989), Macula