논문KCI 등재
번역(학)과 해석(학)-철학적 접근 가능성에 대한 한 연구
Traduction et interpr?ation, traductologie et herm?eutique-une approche philosophique
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류프랑스어와문학
참고문헌 (23)
- "최영애 공저" (1991), 통나무
- "새로운 번역을 위한 패러다임" (2004), 푸른 사상
- "번역의 오늘-해석이론" (1994), 고려대학 출판부
- "번역학 입문-이론과 적용" (2006), 한국외국어대 출판부
- "헤겔 미학 III-개별 예술들의 변증법적 발전" (1998), 나남출판
- "앙리 시학을 위하여" (2004), 새물결
- "번역활동에서의 번역가능성과 번역불가능성-영원한 미해결의 문제인가?", 96 (2005), 한국독일독문학회
- "Quine의 원초적 번역의 불확정성론 ; 그 비판적 검토" (1977), 9권
- "번역의 언어문제에 관한 고찰", pp.~43 (2003)
- "불어불문학연구", 45
- "권재일 옮김" (1989), 민음사
- "폴 리쾨르의 철학" (2004), 철학과 현실사
- "반성완 편역" (1983), 민음사
- "THE TASK OF THE TRANSLATION An introduction to the translation of Baudelaire's Tableaux Parisiens" (2000)
- "미메시스-벤야민의 언어 철학과 유사성론 고찰" (1996)
- "데리다와 예일 학파" (2001), 문학동네
- "L'epreuve de l'tranger" (1984), Gallimard
- "Verit et mthode" (1996)
- "Dictionnaire historique de la langue franaise,I,II,III" (2000)
- "Sur la traduction" (2004), Bayard
- "Tao Te King" (2003)
- "Tao-t-king" (2000)
- "Quand on regarde trs attentivement quelques problmes cardinals de la traductologie"
