캐나다 퀘벡 문화정책에 대한 통시적 접근: 문화적 정체성과 창의적 문화에 대한 성찰
Une approche diachronique sur la politique culturelle du Québec : réflexion sur l’identité culturelle et la culture créative
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
퀘벡 문화정책이 고유한 문화적 정체성을 갖고 오늘날까지 어떻게 변화되고 정착되어 왔는지 통시적 관점에서 접근해 보고자 한다. 퀘벡은 캐나다에서 더 나아가 북아메리카에서도 창의적이고 정체성이 확고히 뿌리를 내린 독특한 지역 사회로 꼽힌다. 이 지역 문화는 프랑스어권의 문화적 성격을 띠면서 이에 대한 높은 가치를 부여하고 오랜 세월에 걸쳐 공존과 발전을 거듭해 오면서 과거에 이어져 내려온 역사적 유산과 다양한 민족으로부터 나오는 풍부한 이질 문화의 수용에서 그 문화적 독창성을 찾아볼 수 있다. 따라서 퀘벡 지역의 역사성과 사회 문화적인 면 그리고 정치와 경제적인 면은 매우 중요한 요소이다. 누벨 프랑스 시기부터 현재에 이르기까지 예술과 문학 그리고 문화유산을 위해 내놓은 주요 조치들이 어떠한 것들인지 시기별로 논의해 봄으로써 캐나다에서 퀘벡의 지역적 특수성을 드러내 보이고, 퀘벡 사람들의 언어와 문화의 기원과 상관없이 퀘벡 정부와 퀘벡 사람들이 갖고 있는 퀘벡 문화에 대한 집착의 근원을 분석하고자 한다.
Abstract
Il s'agit d'une tentative d'aborder dans une perspective diachronique comment la politique culturelle du Québec a été modifiée et établie avec sa propre identité culturelle. Nous avons donc retracé les ancrages historiques, culturels et identitaires qui ont contribué au fil du temps à la légitimité avérée pour les uns, discutable pour les autres. Le Québec est considéré comme une communauté unique non seulement au Canada, mais aussi en Amérique du Nord. Comme la culture québécoise a coexisté et s'est développée sur une longue période, son originalité culturelle se trouve dans le patrimoine historique transmis par le passé et l'acceptation de riches cultures hétérogènes de divers peuples. Par conséquent, les aspects historiques, socioculturels, politiques et économiques du Québec sont des facteurs très importants. Nous avons donc visé à exposer la spécificité du Québec dans l’ensemble canadien et à comprendre cet attachement à la culture québécoise. Ensuite, nous avons visé à retracer les premières initiatives en faveur des arts, des lettres et du patrimoine dans une société coloniale et avons fait un tour d’horizon sur le développement d’une politique culturelle du Québec.
참고문헌 (25)
- "New Deal Cultural Programs : Experiments in Cultural Democracy)" (1995)[URL]
- Black, Edwin R., "A Different Perspective on Canadian Federalism", Administration publique du Canada, 9 (1966)
- Brouillet, Eugénie, "La négation de la nation. L’identité culturelle québécoise et le fédéralisme canadien" (2005), Cahiers des Amériques
- David, Athanase, "Propos sur la culture, textes choisis et présentés par Fernand Harvey" (2011), Montréal, Presses de I’Université de Montréal
- Desloges, Yvon, "Histoire de Québec et de sa région, Tome I : des origines à 1791" (2008), Les Presses de l’Université Laval
- Fortier, André, "Le pouvoir fédéral des actions culturelles dont la somme forme peut-être une politique", dans Pouvoirs publics et politiques culturelles : enjeux nationaux, Actes du colloque tenu à Montréal les (1991), Chaire de gestion des arts, Montréal, École des hautes études commerciales (HEC)
- Gattinger, Monica, "The ‘Neoliberal turn’ in provincial cultural policy and administration : The case of Québec and Ontario", Canadian Journal of Communications, 35(2) (2010)
- Harvey, Fernand, "La politique culturelle d’Athanase David, 1919-1936", Les Cahiers des dix, (57) (2003)
- Héon, Gilles, "Les Archives nationales du Québec : la mémoire de la nation", Archives, vol. 27, no 2, ~ (1995)
- Hyman, Harold, "L’idée d’un ministère des Affaires culturelles du Québec : des origines à 1966", maîtrise, pp.1988
- Lapointe, Andrée, "L'incidence des politiques culturelles sur le développement des musées nationaux Canada-Québec depuis 1950", Ph. D, pp.1950
- Poulot, Dominique, "La culture : un capital à faire fructifier, Regards sur l’action publique" (2016), Presses HEC Montréal
- "Tableau statistique : part des secteurs de la culture et des communications dans l’économie" (2010)[URL]
- "Enquête sur les dépenses de l’Administration publique québécoise au titre de la culture" (2021)[URL]
- "Dépenses publiques au titre de la culture. Administration publique municipale" (2022)[URL]
- Québec, Ministère des Affaires culturelles (MAC), "Livre vert, Pour l’évolution de la politique culturelle du Québec", Québec, Ministère des Affaires culturelles, ~ (1976)
- Québec, Ministère d’État au Développement culturel (MDC), "La politique québécoise du développement culturel (Livre blanc de Camille Laurin, ministre d’État au Développement culturel), 2 volumes" (1978), Éditeur officiel du Québec
- "Notre culture au cœur du développement durable. Plan d’action du développement durable 2009-2013" (2009)[URL]
- Québec, Secrétariat aux Affaires intergouvernementales canadiennes (SAIC), "Le statut politique et constitutionnel du Québec. Historique et évolution", SAIC, ~ (1999)
- "Le patrimoine immobilier de la Nouvelle-France au Québec : évolution des perceptions et jalons contemporains" (2000)[URL]
- Saint-Pierre, Diane, "La politique culturelle du Québec : bilan et défis", dans Diane Saint-Pierre et Claudine Audet, ~ (2010)
- Saint-Pierre, Diane, "Tendances et défis des politiques culturelles : cas nationaux en perspective, France, Angleterre, États-Unis, Allemagne, Espagne, Belgique, Suisse, Suède, Québec, Pays de Galles et Écosse, Les organisations internationales, Québec" (2010), Les Presses de l'Université Laval (collection “Chaire Fernand-Dumont sur la culture”)
- Saint-Pierre, Diane, "Les politiques culturelles du Québec et des provinces canadiennes : sources d’influence, approches divergentes et pratiques convergentes”, Communication, Colloque “50 ans d’action publique en matière de culture”", Chaire de gestion des arts Carmelle et Rémi-Marcoux, École des hautes études commerciales (HEC), ~ (2011)
- Saint-Pierre, Diane, "Culture et territoires en France et au Québec : évolutions communes et différences", Pouvoirs locaux. Les Cahiers de la décentralisation (France), (72-1) (2007)
- Vallières, Marc, "Réginald Auger et Sophie-Laurence Lamontagne, avec la collaboration d’André Charbonneau, Histoire de Québec et de sa région, 3 tomes : des origines à 1791, 1792-1939, 1940 à 2008", Les Presses de l’Université Laval (chapitres 6, 11, 16 et 21 sur la vie culturelle), ~ (2008)