≪겐지모노가타리(源氏物語)≫를 활용한 문화콘텐츠화 전략 연구 - 고전소설 ≪구운몽≫의 문화콘텐츠화를 모색하며 -
A Study on the Strategy of Cultural Contents Using ≪Genji Monogatary≫
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article is about researching the strategy for One Source Multi Use(OSMU) utilizing ≪Genji Monogatary≫. OSMU is defined as the marketing activity, such as diversifying windows of one sousce, adapting genre, selling concerned products, and effect of creating a brand, for maximizing added value. ≪Genji Monogatary≫ is the Japanese classic novel who Murasaki-Shikibu wrote in 11th century. It is the most successful source content in strategy of OSMU. The story of the novel has been adapted as painting, movie, drama, musical, and animation etc. Also lots of products concerned this novel, such as the book of paintings, weekly magazine, museum, trump cards, and 'Genji's incense, are merchandised. Especially 'The Meseum of Genji Monogatary' in Uji-city is famous as a theme-tour course for readers of ≪Genji Monogatary≫. The OSMU of ≪Genji Monogatary≫ as a cultural content arise from the romantic story of lovers, double-faced theme and characters, lots of episodes which can use selectly. The Korean classic novel ≪A Nine Cloud Dream(Guunmong)≫ which Kim Man-jung wrote in 1867, is very similar to the story of ≪Genji Monogatary≫. It also described romantic love story between a man and eight women in noble families. But ≪A Nine Cloud Dream≫ is different from ≪Genji Monogatary≫ in being lots of episodes which lovers cheat each other for fun, and women characters who are positive and active. Because of these characteristics, ≪A Nine Cloud Dream≫ is a interesting and enjoyable source content which can adapt as modern cultural contents. In order to use ≪A Nine Cloud Dream≫ for OSMU, developing of new storytelling and bench marking of a successful strategy of ≪Genji Monogatary≫ are required.
Abstract
This article is about researching the strategy for One Source Multi Use(OSMU) utilizing ≪Genji Monogatary≫. OSMU is defined as the marketing activity, such as diversifying windows of one sousce, adapting genre, selling concerned products, and effect of creating a brand, for maximizing added value. ≪Genji Monogatary≫ is the Japanese classic novel who Murasaki-Shikibu wrote in 11th century. It is the most successful source content in strategy of OSMU. The story of the novel has been adapted as painting, movie, drama, musical, and animation etc. Also lots of products concerned this novel, such as the book of paintings, weekly magazine, museum, trump cards, and 'Genji's incense, are merchandised. Especially 'The Meseum of Genji Monogatary' in Uji-city is famous as a theme-tour course for readers of ≪Genji Monogatary≫. The OSMU of ≪Genji Monogatary≫ as a cultural content arise from the romantic story of lovers, double-faced theme and characters, lots of episodes which can use selectly. The Korean classic novel ≪A Nine Cloud Dream(Guunmong)≫ which Kim Man-jung wrote in 1867, is very similar to the story of ≪Genji Monogatary≫. It also described romantic love story between a man and eight women in noble families. But ≪A Nine Cloud Dream≫ is different from ≪Genji Monogatary≫ in being lots of episodes which lovers cheat each other for fun, and women characters who are positive and active. Because of these characteristics, ≪A Nine Cloud Dream≫ is a interesting and enjoyable source content which can adapt as modern cultural contents. In order to use ≪A Nine Cloud Dream≫ for OSMU, developing of new storytelling and bench marking of a successful strategy of ≪Genji Monogatary≫ are required.
참고문헌 (19)
- 무라사키 시키부, "세토우치 자쿠초(瀨戶內寂聽) 일본현대어로 옮김, In 겐지 이야기 (1～10)" (2010), 한길사
- 김만중, "구운몽(九雲夢)" (1980), 연세대출판부
- 고욱, "디지털 스토리텔링", pp.12~33 (2008), 황금가지
- 권연수, "문학의 콘텐츠화 전략 연구 -일본의 고전문학 『겐지모노가타리』의 문화콘텐츠 양상을 중심으로-", 일본연구, (13), pp.311~348 (2010), 일본연구센터
- 김열규, "김만중연구" (1983), 새문사
- 김영심, "한일 국민문학의 가공문화와 유통 -『춘향전』과『겐지모노가타리』를 중심으로-", 일어일문학연구, 53(2), pp.97~120 (2005), 한국일어일문학회
- 김종회, "황순원 ‘소나기 마을’의 OSMU & 스토리텔링", pp.64~105 (2006), 랜덤하우스
- 박주연, "일본 미디어 콘텐츠의 매체전환 유형에 관한 연구", 일본연구, (49), pp.7~26 (2011), 일본연구소
- 박기수, "서사를 활용한 문화콘텐츠 간 One Source Multi Use 활성화 방안 연구", 한국언어문화, (36), pp.199~222 (2008), 한국언어문화학회
- 신선희, "우리 고전 다시 쓰기", pp.213~245 (2005), 삼영사
- 신은경, "<九雲夢>과 <겐지모노가타리>(源氏物語)의 비교연구: 불교적 이니시에이션(initiation)의 두 모델", 비교문학, (35), pp.33~57 (2005), 한국비교문학회
- 양준호, "교토 기업의 글로벌 경쟁력", pp.107~133 (2008), 삼성경제연구소
- 이현지, "교토! 천년의 시간여행" (2010), 한길사
- 문화 콘텐츠, 스토리텔링을 만나다, "최혜실", 삼성경제연구소, 93~108 (2006)
- 홍경수, "창의적인 콘텐츠 기획의 8가지 비밀", pp.39~81 (2010), 한국콘텐츠진흥원
- 로버트 맥기, "시나리오 어떻게 쓸 것인가", pp.125~170 (2006), 황금가지
- 발터 벤야민, "발터 벤야민의 문예이론", pp.197~231 (1988), 민음사
- 倉田 實, "現代文化と源氏物語" (2007), 東京 おうふう
- 川勝麻里, "明治から昭和における源氏物語の受容", pp.230~446 (2008), 和泉書院