『源氏物語』と『九雲夢』における比較研究 －養女を媒介に－
A Comparative Study on the “The tale of Genji” and “The Cloud Dream of the Nine” -Focusing on the adopted daughter-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this paper, I did a comparative study of the adopted daughters in the “The tale of Genji” and “The Cloud Dream of the Nine”. The two works are different in many respects. However, both countries are highly influenced by Chinese culture, and there are many similarities in that they were created at the time the original letters were invented. Among the similarities, this paper examined the legal system of adoption and examined the meaning and process of the work of adopted daughter. A review of the legal system found that both adopted parents and biological parents were legally treated equally, even if they were actually discriminated. In addition, the case of the daughter was not legally constrained to adopt. It was confirmed that the laws of the Joseon Dynasty were more patriarchal than the laws of the Heian period. These social system differences also emerge in the process of adopting daughter. However, the function of the adopted daughter in the work has in common that the purpose is to give the protagonist absolute power as a result.
Abstract
In this paper, I did a comparative study of the adopted daughters in the “The tale of Genji” and “The Cloud Dream of the Nine”. The two works are different in many respects. However, both countries are highly influenced by Chinese culture, and there are many similarities in that they were created at the time the original letters were invented. Among the similarities, this paper examined the legal system of adoption and examined the meaning and process of the work of adopted daughter. A review of the legal system found that both adopted parents and biological parents were legally treated equally, even if they were actually discriminated. In addition, the case of the daughter was not legally constrained to adopt. It was confirmed that the laws of the Joseon Dynasty were more patriarchal than the laws of the Heian period. These social system differences also emerge in the process of adopting daughter. However, the function of the adopted daughter in the work has in common that the purpose is to give the protagonist absolute power as a result.
참고문헌 (30)
- 金又徳, "朝鮮時代의 養子制度에 関한 考察", 釜山女大論文集, 20, pp.19~27 (1985)
- 박영규, "조선의 왕실과 외척", pp.34~48 (2003), 김영社
- 法制處, "經國大典" (1993), 韓國法制硏究院
- 愼廷娥, "玉鬘における擬制的親子関係", 明治大学大学院文学研究論集, 23, pp.213~225 (2005)
- 愼廷娥, "源氏物語の礎", pp.225~245 (2012), 靑簡舎
- 李承旭, "韓国古典文学大系 9" (1972), 民衆書舘
- 장동익, "高麗時代의 假子", 한국중세사연구, (25), pp.341~370 (2008), 한국중세사학회
- 崔在鍚, "韓国家族制度史研究", pp.572~587 (1996), 一志社
- 崔弘基, "조선 전기 가부장제와 여성", pp.30~37 (2004), 아카넷
- 明石一紀, "大宝律令と親等法―服紀条･五等親条の意義―", 日本史研究, 258, pp.1~37 (1984)
- 阿部秋生, "新編日本古典文学全集" (1998), 小学館
- 伊藤博, "源氏物語の鑑賞と基礎知識", pp.193~216 (2002), 至文堂
- 倉田実, "王朝摂関期の養女たち", pp.31~63 (2004), 翰林書房
- 倉田実, "王朝摂関期の養女たち", pp.319~360 (2004), 翰林書房
- 倉田実, "王朝摂関期の養女たち", pp.401~418 (2004), 翰林書房
- 黑板勝美, "新訂増補国史大系<普及版>", pp.94~ (1990), 吉川弘文館
- 黑板勝美, "国史大系", pp.112~113 (2000), 吉川弘文舘
- 高橋秀樹, "平安貴族社会における養子について", 風俗, d28(4), pp.31~49 (1989)
- 高橋秀樹, "藤原頼通をめぐる養子関係", 日本歴史, 531, pp.1~18 (1992)
- 瀧川政次郎, "定本令集解釈義", pp.1~20 (1931), 内外書籍
- 竹内利美, "家族慣行と家制度", pp.92~93 (1969), 恒星社厚生閣
- 田中隆昭, "源氏物語歴史と虚構", pp.303~326 (1993), 勉誠社
- 玉上琢彌, "河海抄", pp.356~ (1968), 角川書店
- 中野幸一, "岷江入楚 7", pp.159~ (1986), 武蔵野書院
- 仁井田陞, "唐令第九", pp.233~ (1964), 東京大学出版会
- 花田雄吉, "日本古代に於ける家長権の相続", 歴史地理, 87(3･4), pp.40~55 (1987)
- 林紀昭, "擬制された親子ー養子ー", pp.19~52 (1988), シリーズ家族史二三省堂
- 日向一雅, "源氏物語の準拠と話型", pp.126~ (1999), 至文堂
- 三浦周行, "定本令集解釈義", pp.877~879 (1931), 内外書籍
- 律令研究会, "譯註日本律令 6", pp.225~ (1984), 東京堂出版