판소리 사설에 나타난 의성의태어 연구 - <흥보가>를 중심으로 -
A Study of the Symbolic Word in Pansori saseoal - Focusing on the Heungbuga
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 판소리 다섯마당 가운데 흥보가 창본 사설에 나타난 의성어, 의태어, 의성의태어를 가려 뽑아 목록을 만들었다. 중심 되는 내용은 다음과 같다. 첫째, 흥보가를 부른 창자들의 사설에서 의성어, 의태어, 의성의태어를 모두 찾아 목록을 만들었다. 사람, 자연, 사물의 소리를 표현한 의성어는 현대 국어에서 사용하지 않는 말들이 있다. 각종 새의 울음소리 악기 소리가 다양하게 나오는데 대부분 현대 국어로 이어지지 않고 있다. 사물의 모습, 행동 등을 소리로 나타낸 의태어와 소리와 모양을 함께 나타내는 의성의태어도 현대 국어와 거의 같게 쓰였다. 둘째, 음운, 형태적인 특성을 살펴보았다. 음운의 면에서는 음운의 교체와 단모음화 현상, ㅅ계합용병서의 된소리로 바뀐 모습이 나타났다. 형태인 면에서는 음절이 반복되는 현상과 ‘-하다’가 결합되어 파생되는 모습이 나타난다. 셋째, 창자들의 특징을 살펴보았다. 스승의 사설을 그대로 전수받은 후대의 창자들은 스승에 따라서 표현을 다르게 하였는데 그 다름이 창자들의 개성이라 할 수 있다.
Abstract
This study came up with a list by extracting the onomatopoeic words, the mimetic words, and the symbolic words which appear in the Heungbuga playscript telling out of five pansori madang. Firstly, this study made a list by finding all onomatopoeic words, mimetic words, and symbolics words in the tellings by singers who sang Heungbuga. Secondly, this study looked at phonemes and morphological characteristics. In the aspect of phonemes, phonological change, the phenomenon of monophthongization, and the forms of changing into the tensification of 'ㅅ' double consonant appeared. In the aspect of morphology, the phenomenon of syllable repetition and the forms of combining 'to-V' and deriving appeared. Thirdly, this study examined the characteristics of singers. The future generation singers who had inherited the tellings of their teachers had different styles of expressing them and these different styles are their individualities. Keywords: Pansori, telling, onomatopoeic words, mimetic words, phonological change, syllable repetition, monophthongization
참고문헌 (29)
- 국립국어연구원, "표준국어대사전" (1999), 두산동아
- 김진영, "흥부전전집 1, 2, 3" (1997), 박이정
- 김진영, "적벽가전집 1, 2" (1997), 박이정
- 김진영, "토끼전전집 1, 2" (1997), 박이정
- 김진영, "심청전전집 1, 2" (1997), 박이정
- 김진영, "춘향전전집 1, 2, 3" (1997), 박이정
- 김진영, "판소리문화사전" (2007), 박이정
- 한글학회, "우리말큰사전" (1992), 어문각
- 김대행, "우리 시대의 판소리 문화" (2001), 역락
- 김홍범, "상징어의 의미 영역 분류 사전 편찬 방안", 한말연구, 11, pp.133~154 (2001), 한말연구학회
- 박동근, "현대국어 횽내말의 연구", 박사, pp.1997
- 박동근, "울음표현 흉내말의 연구", 한글, (267), pp.141~175 (2005), 한글학회
- 박동근, "한국어 어휘 연구의 새로운 모색" (2008), 소통
- 박동근, "한국어 의성어와 의태어의 음운 비교", 한말연구, (37), pp.177~203 (2015), 한말연구학회
- 박용수, "우리말갈래사전" (1989), 한길사
- 서정욱, "국어 시늉말(의성", 의태어) 사전 편찬의 한 방안, 1993, pp.8, 23~36[DOI]
- 서정문, "판소리와 신재효 연구" (2008), 제이엔씨
- 서종문, "소리판과 판소리 사설", 판소리연구, (28), pp.197~218 (2009), 판소리학회
- 장숙영, "흥보가 사설에 나타난 의향씨끝 연구- 서술씨끝을 중심으로 -", 겨레어문학, (51), pp.521~557 (2013), 겨레어문학회
- 정영렴, "흥부전에 나타난 의성·의태어에 대하여", 한국어문학, 4, pp.201~215 (1962), 한국어문학회
- 정인승, "모음 상대 법칙과 자음 가세 법칙", 한글, 6(9), pp.10~25 (1938), 한글학회
- 조남호, "국어 사전에서의 의성 의태어 처리", 새국어생활, 3(2), pp.73~92 (1993)
- 조현준, "대구 민요에 나타난 의성어·의태어에 대하여", 한국말글학, 28, pp.267~289 (2011), 한글말글학회
- 조현준, "경북 민요에 나타난 의성어·의태어에 대하여", 한국말글학, 29, pp.217~240 (2012), 한글말글학회
- 채 완, "의성어, 의태어의 통사와 의미", 새국어생활, 3(2), pp.54~72 (1993)
- 채 완, "시조와 판소리 사설의 의성어 연구", 한민족 문화연구, 7, pp.17~34 (2000), 한민족문화학회
- 채완, "한국어의 의성어와 의태어" (2003), 서울대학교 출판부
- 판소리학회, "판소리의 세계" (2000), 문학과 지성사
- 한글학회, "판소리 사설에 나타난 우리말의 아름다움" (1990), 한글학회