한국어 의성어와 의태어의 음운 비교
A phonological comparison between onomatopoetic and imitative words of Korean
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This research is a series of studies to find out the differences between onomatopoeia and mimetic word in Korean which examined each inherent phonological characteristic with comparing phonological differences composing onomatopoeia and mimetic word. Main results are as follows. First, more mimetic words are composed in Korean than onomatopoeia with 962 onomatopoeias and 3,441 mimetic words in typical Korean. Second, letters high frequently appearing in anlaut of onomatopoeia is in order of ‘vowel-ㄸ-ㄷ-ㄲ-ㅌ’ and mimetic word is in order of ‘vowel-ㅂ-ㅅ-ㄲ’. Third, ‘plosive’ appears more frequently in onomatopoeia than mimetic word in anlaut. Four, the most onomatopoeia ends with ‘ㄱ, ㅇ’ in auslaut final consonant. Mimetic word ends with ‘ㄴ, ㅅ, ㅇ’ relatively higher than onomatopoeia. Five, onomatopoeia shows large difference in general vocabulary than mimetic word phonologically.
Abstract
This research is a series of studies to find out the differences between onomatopoeia and mimetic word in Korean which examined each inherent phonological characteristic with comparing phonological differences composing onomatopoeia and mimetic word. Main results are as follows. First, more mimetic words are composed in Korean than onomatopoeia with 962 onomatopoeias and 3,441 mimetic words in typical Korean. Second, letters high frequently appearing in anlaut of onomatopoeia is in order of ‘vowel-ㄸ-ㄷ-ㄲ-ㅌ’ and mimetic word is in order of ‘vowel-ㅂ-ㅅ-ㄲ’. Third, ‘plosive’ appears more frequently in onomatopoeia than mimetic word in anlaut. Four, the most onomatopoeia ends with ‘ㄱ, ㅇ’ in auslaut final consonant. Mimetic word ends with ‘ㄴ, ㅅ, ㅇ’ relatively higher than onomatopoeia. Five, onomatopoeia shows large difference in general vocabulary than mimetic word phonologically.
참고문헌 (30)
- 김인화, "현대 한국어의 음성상징어 연구", 박사, 국어국문학, pp.1995
- 金重燮, "한국어 의태어 어원연구", 박사, 국어국문학, pp.1995
- 김홍범, "한국어의 상징어 연구", 박사, 국어국문학, pp.1995
- 김홍범, "상징어의 의미 기술 모형 연구", 청람어문교육, (38), pp.341~366 (2008), 청람어문교육학회
- 김홍범, "상징어의 의미 영역 분류 연구(3)－감각, 감정, 생각을 나타내는 의태어를 중심으로－", 한말연구, (31), pp.145~171 (2012), 한말연구학회
- 김홍범, "한국어 상징어 사전 편찬의 실제", 사전편찬학 연구, 11(2), pp.203~220 (2001), 연세대학교 언어정보연구원
- 리의도, "한국 의성어의 음운 통계 시론(1)", 국제어문, (2), pp.147~173 (1981), 국제어문학회
- 박동근, "현대국어 흉내말의 연구", 박사, 국어국문학, pp.1997
- 박동근, "구어 흉내말의 계량적 연구", 한말연구, (15), pp.167~186 (2004), 한말연구학회
- 박동근, "울음표현 흉내말의 연구", 한글, (267), pp.141~175 (2005), 한글학회
- 박동근, "새 울음 흉내말의 형태와 음성상징", 언어학, (41), pp.101~126 (2005), 사단법인 한국언어학회
- 박동근, "내적변화에 의한 파생과 유표성 - 흉내말의 홀소리 교체를 중심으로", 한말연구, (19), pp.91~116 (2006), 한말연구학회
- 박동근, "한국어 화자의 음성상징에 대한 인지 실험 - 음높이 상징과 음색 상징을 중심으로 -", 한말연구, (21), pp.59~79 (2007), 한말연구학회
- 박동근, "한국어 만화 텍스트의 흉내말 사용 양상", 겨레어문학, (41), pp.33~58 (2008), 겨레어문학회
- 박동근, "국어사전의 표제어 늘리기와 ‘유령어’ 범주의 문제", 한국사전학, (17), pp.106~143 (2011), 한국사전학회
- 박동근, "국어사전에서 흉내말의 다의어·동형어 판별에 대한 연구", 겨레어문학, (53), pp.237~261 (2014), 겨레어문학회
- 박동근, "흉내말의 어말 자음 교체에 대한 기능적 연구", 한민족문화연구, 47(47), pp.159~193 (2014), 한민족문화학회
- 박동근, "한국어의 의성어와 의태어의 차이 연구", 제41회 한말연구학회 전국학술대회(발표집) (2015), 한말연구학회
- 박주원, "의성의태 용언의 특성과 사전 처리 방향", 한국사전학, (15), pp.128~164 (2010), 한국사전학회
- 손달임, "현대국어 의성의태어의 형태와 음운 연구", 박사, 국어국문학과, pp.2012
- 신지영, "한국어 사전 표제어 발음의 음소 및 음절 빈도", Communication Sciences and Disorders, 15(1), pp.94~106 (2010), 한국언어청각임상학회
- 안인숙, "의성어와 의태어 연구", 박사, 국어학, pp.2007
- 안자산, "역대문법대계", pp.1~25 (1922), 조선문학사
- 李文圭, "현대국어 상징어의 음운·형태론적 연구", 박사, 국어학, pp.1996
- 이운영, "표준국어대사전 연구 분석" (2002), 국립국어연구원
- 임규홍, "국어 상징어의 의미전이 양상", 언어과학연구, (67), pp.223~250 (2013), 언어과학회
- 정인승, "어감 표현상 조선어의 특징인 모음 상대 법칙과 자음 가세법칙", 한글, 6(9), pp.419~434 (1938), 한글학회
- 채완, "의성어, 의태어의 통사와 의미", 새국어생활, 3(2), pp.54~72 (1993), 국립국어원
- 채완, "우리말의 의성어와 의태어", 한글사랑, (5,), pp.38~51 (1997), 한글재단
- 채완, "의성어와 의태어의 차이", 새국어생활, 16(4) (2006), 국립국어원