終了の意味を表す日本語の複合動詞 -前項動詞との結合関係について-
A Study of the compound verbs meaning "Finish"
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문에서는 일본어의 복합동사 중에서 “전항동사(V1)+후항동사(V2)”의 구조를 가지는 복합동사를 대상으로 후항동사가 종료의 의미를 나타내는 복합동사에 한정해서 고찰한 것이다. 종료를 나타내는 후항동사에는 여러 가지가 있지만, 본 논문에서는 “-owaru”, “-oeru”, “-kiru”, “-nuku”를 대상으로 고찰하였다. Kudo(1995)를 참고하여 아스펙트의 관점에서 전항동사를 분류하여 “-owaru”,“-oeru”, “-kiru”, “-nuku”가 취하는 전항동사의 특성을 파악하였다. 먼저 “-owaru”, “-oeru”를 대상으로 “-owaru”, “-oeru”가 취하는 전항동사의 특
Abstract
This thesis is studied on the telic compound verb or V2, in the structure of"V1+V2". There are many telic compound verbs, but this thesis deals with "-owaru","-oeru", "-kiru", and "-nuku". In reference of Kudo(1995), V1 is classified to the aspect verb and to "-owaru","-oeru", "-kiru", "-nuku". At first, V1 is studied, when it is "-owaru" or "-oeru". V1 is verb meaning"WILL", and is not with intransitive verb, but with transitive verb. In addition,"-owaru" and "-oeru" represents a verb-wise "the change in position of the objectstate", "recognition of human activities, language activities, expressive activities"results. And there are 3 types in composition when they are with transitive verb,there are"-owaru", "-oeru", and both "-owaru" and "-oeru". Whenever the compositiontype of both "-owaru" and "-oeru", there are many "WILL" verbs required forcommunication. The "-kiru" is often founded in type of proper verb, and it has different meaningswhenever it is V2. It is both transitive verb and intransitive verb, without "WILL"And it can be V1. Even when the V1 without being limited to the choice, "dynamicverb" as well as "static verb" and combined. The "-nuku" verb can be V1 as "-kiru" verb. And "-kiru" frequency of use islow compared with the results obtained.
참고문헌 (9)
- 池谷知子, "終了を表す複合動詞後項「~おわる」と「~おえる」につ いて", 日本語·日本文化研究, (13), pp.39~50 (2003), 大阪外国語大学日本語講座
- 工藤真由美, "日本語研究叢書アスペクト·テンス体系とテクスト" (1995), ひつじ書房
- 寺村秀夫, "日本語·日本文化", pp.44~ (1969)
- 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味Ⅱ" (1984), くろしお出版
- 長嶋善郎, "日本語講座第四巻日本語の語彙と表現", pp.64~104 (1976), 大修館書店
- 姫野昌子, "複合動詞「~きる」と「~ぬく」、「とおす」", 日本語学校論集, (7), pp.23~46 (1980), 東京外国語大学外国語学部附属日本語学校
- 백종찬, "複合動詞「~おわる」·「~おえる」について", 일어일문학연구, 87(1), pp.105~125 (2013), 한국일어일문학회
- 山田忠雄, "新明解国語辞典" (2008), 三省堂
- 山本清隆, "複合動詞の格支配", 都大論究, (21), pp.32~49 (1984)