Anger Metaphors in Mongolian and Korean
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The concept of emotions has been one of the controversial topics for many years in cognitive linguistics. However, there also have been very few comparative studies on the use of metaphors in Mongolian. With these several motivations, this study aims to investigate some differences between anger metaphors in Mongolian and Korean. This study is done within the framework of Conceptual Metaphor Theory. To perform the study, some culture-specific metaphorical expressions of anger are analyzed through a conceptual analysis by qualitative methods in Mongolian and Korean. Finally, this research provides a systematic comparative generalization of conceptual metaphors in relation to anger in sedentary and nomadic cultures. Thus, this study will be a great contribution to understanding the relationship between language, culture and cognition.
Abstract
The concept of emotions has been one of the controversial topics for many years in cognitive linguistics. However, there also have been very few comparative studies on the use of metaphors in Mongolian. With these several motivations, this study aims to investigate some differences between anger metaphors in Mongolian and Korean. This study is done within the framework of Conceptual Metaphor Theory. To perform the study, some culture-specific metaphorical expressions of anger are analyzed through a conceptual analysis by qualitative methods in Mongolian and Korean. Finally, this research provides a systematic comparative generalization of conceptual metaphors in relation to anger in sedentary and nomadic cultures. Thus, this study will be a great contribution to understanding the relationship between language, culture and cognition.
참고문헌 (43)
- Aksan, Mustafa, "Metaphors of Anger: An Outline of a Cultural Model", Journal of Linguistics, 3(1), pp.31~67 (2006)
- Alston, William P., "The Encyclopedia of Philosophy vol. 2" (1967), Macmillan and the Free Press
- Barcelona, Antonio, "Applied cognitive Linguistics, vol. 2 (Language Pedagogy)", pp.117~146 (2001), Mouton de Gruyte
- Battumur, T., "Uls Turiin Discourse Deh Metaphorig Cognitive Hel Shinjleliin Uudnees Sudalsan Ni" (2011), Udam Soyol
- Choijin, Zolzaya, "Emotion Metaphors in English and Mongolian: With Special Reference to Anger, Love, Happiness and Sadness", PhD, pp.2015
- Izard, Carroll Ellis, "Patterns of Emotions" (1972), Academic Press
- Kövecses, Zoltán, "Metaphors of Anger, Pride, and Love: A Lexical Approach to the Structure of Concepts" (1986), John Benjamins
- Kövecses, Zoltán, "The Language of Love" (1988), Bucknell University Press
- Kövecses, Zoltán, "Emotion Concepts" (1990), Springer-verlag
- Kövecses, Zoltán, "Metaphor and Emotion" (2000), Cambridge University Press
- Kövecses, Zoltán, "Metaphor: A Practical Introduction" (2002), Oxford University Press
- Kövecses, Zoltán, "Metaphor in Culture" (2005), Cambridge University Press
- Lakoff, George, "Metaphors We Live by" (1980), Chicago University Press
- Lakoff, George, "Cultural Models in Language and Thought", pp.195~221 (1987), Cambridge University Press
- Ji-RyongLim, "Aspects of the Metaphorical Conceptualisation of Basic Emotions in Korean", 현대문법연구, (32), pp.141~167 (2003), 현대문법학회
- Matsuki, Keiko, "Language and the Cognitive Construal of the World", pp.137~151 (1995), Mouton de Gruyter
- 나익주, "On the Metaphorical Conceptualization of the Korean CENG", 언어과학연구, 1(31), pp.103~124 (2004), 언어과학회
- "Introduction to the Metaphor Identification Procedure (MIP)" (2009)[URL]
- Oberfalzerova, Alena, "Metaphors and Nomads", Ph.D., pp.2006
- Ortony, Andrew, "The Cognitive Structure of Emotions" (1988), Cambridge University Press
- Russell, James A., "Everyday Conceptions of Emotion" (1995), Kluwer
- Song, B., "Emotion Metaphors in Korean", Ph.D., pp.2003
- Titchener, Edward Bradford, "A Text-Book of Psychology" (1910), Macmillan
- Watson, John Broadus, "Psychology from the Standpoint of a Behaviorist" (1919), Lippincott
- Zouheir, A. Maalej, "Embodiment via Body Parts: Studies from Various Languages and Culture", Cognitive Proceedings, 31 (2011), John Benjamins Publishing Company
- Altangerel, D., "Modern Mongolian-English Dictionary" (2001), Mongolian State Press
- Aryasuren, Ch. Kh. Nyambuu, "Mongol Soyoliin Tailbar Tol" (1990), Mongolian State Press
- "Cambridge Dictionaries Online 2008", ~ (2008)
- "Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English" (1996), Oxford University Press
- "Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English" (1996), Oxford University Press
- Oxford Monsudar English Mongolian Dictionary, "The World's Leading English Mongolian Dictionary" (2006), Oxford University Press
- "Mongolian Advanced Explanation Dictionary" (2000), Mongolian State Press
- Tsevel, Ya, "Mongol Helnii Tailbar Toli" (1990), Mongolian State Press