본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국 개신교와 불교 홈페이지의 인사말 비교 연구

A Comparative Study on the Speech Act of Greeting in the Homepage of Protestantism and Buddhism

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

The study aims to analyze the speech act of greeting and praying used in the homepage greetings of Protestant and Buddhist institutions, which are the representative religions of Korea. Religious institutions should be open-minded because religion is for the purpose of missionary work. However, in terms of language, religious institutions of Korea have a closed nature. Although one out of two people in Korea is a religious person, but few people know about religious language. So this study compared the religious language shown in the homepage greetings, which is easy for ordinary people to see, because it is necessary to study the religious language linguistically. In the speech act of greeting, Protestant institutions used more religious expressions than Buddhist institutions. For the end greeting both Protestant and Buddhist institutions used ‘기원하다 (to wish)’ and ‘축원하다 (to pray in blessing)’ as verbs to the speech act of praying.

Abstract

The study aims to analyze the speech act of greeting and praying used in the homepage greetings of Protestant and Buddhist institutions, which are the representative religions of Korea. Religious institutions should be open-minded because religion is for the purpose of missionary work. However, in terms of language, religious institutions of Korea have a closed nature. Although one out of two people in Korea is a religious person, but few people know about religious language. So this study compared the religious language shown in the homepage greetings, which is easy for ordinary people to see, because it is necessary to study the religious language linguistically. In the speech act of greeting, Protestant institutions used more religious expressions than Buddhist institutions. For the end greeting both Protestant and Buddhist institutions used ‘기원하다 (to wish)’ and ‘축원하다 (to pray in blessing)’ as verbs to the speech act of praying.

참고문헌 (21)

  1. 가스펠서브(Gospel Sub), "라이프성경사전(Life Bible Word Dictionary)" (2006), 생명의 말씀사(Lifebooks)
  2. 강현석, "기독교와 불교 기도문의 사회언어학적 비교 연구 -문형, 화행과 청자 경어법을 중심으로-", 사회언어학, 20(2), pp.1~31 (2012), 한국사회언어학회
  3. 강현석, "개신교와 불교 기도문에 나타나는 호칭어와 지칭어의 비교 연구", 사회언어학, 21(3), pp.25~54 (2013), 한국사회언어학회
  4. 고려대학교 민족문화연구원(Research Institute of Korean Studies at Korea University), "고려대한국어대사전(Korea University Korean Dictionary)" (2009), 고려 대학교 민족문화연구원(Research Institute of Korean Studies at Korea University)
  5. 곽철환(Kwak, Cheol-hwan), "시공 불교 사전(Sigong Dictionary of Buddhism)" (2003), 시공사(Sigongsa)
  6. 국립국어원(National Institute of Korean Language), "표준국어대사전(Standard Korean Language Dictionary)" (1999), 두산동아(DoosanDonga Publising Company)
  7. 김미령, "우리말 인사화행의 연구", 우리말연구, (31), pp.195~228 (2012), 우리말학회
  8. 김현진(Kim, Hyun Jin), "재미 교포 화자와 한국인 모어 화자의 인사 화행 실현 비교 연구(A Comparative Study of Korean Greeting Speech Act Employedby Native Koreans and Korean Americans)", 석사, pp.2016
  9. 두산동아(DoosanDonga Publishing Co), "두산세계대백과사전(Doosan World Encyclopedia)" (1996), 두산동아(DoosanDonga Publishing Company)
  10. 랭, 스티븐(Lang, J. Stephen), "바이블 키워드(Everyday Biblical Literary)" (2007), 들녘(Dulnyouk)
  11. 신호철, "한국어 인사와 인사말의 개념과 범위", Journal of korean Culture, 42, pp.105~138 (2018), 한국언어문화학술확산연구소
  12. 이나영, "초등학교 홈페이지 학교장 인사말에 나타난 학교경영관의 특징 분석", 학습자중심교과교육연구, 16(6), pp.139~162 (2016), 학습자중심교과교육학회
  13. 이혜용(Lee, Hye Yong), "한국어 정표화행 연구(A Study on Korean Expressive Speech Act)" (2015), 역락(Yeokrak)
  14. 장석진(Chang, Suk-Jin), "한국어 화행동사의 분석과 분류(An Analysis and Classification of Speech Act Verbs in Korean)", 어학연구(Language Research), 23, pp.307~333 (1987)
  15. 전은진, "학교 홈페이지 인사말의 구조와 어휘에 관한 연구", 인문과학연구, (34), pp.175~204 (2012), 인문과학연구소
  16. 정신문화연구원(The Academy of Korean Studies), "한국민족문화대백과사전 (Encyclopedia of Korean Culture)" (1991), 정신문화연구원(The Academy of Korean Studies)
  17. 정종수, "타 화행에 함축된 정표화행에 관한 연구", 영남학, (29), pp.403~436 (2016), 영남문화연구원[DOI]
  18. 정종수, "정표화행에 관한 연구", 인문과학연구, (36), pp.259~286 (2013), 인문과학연구소
  19. 조계종출판사(Jogyebooks), "불교 입문(Introduction to Buddhism)" (2017), 조계종출판사(Jogyebooks)
  20. 진현종(Chin, Hyun Jong), "한 권으로 읽는 팔만대장경(Palmandaejangkyung(Tri pitaka Korean) in One Book)" (2007), 들녘(Dulnyouk)
  21. 학이사(Hakisa Publishing Co.), "그랜드영한사전(Grand English-Korean Dictionary)" (2006), 학이사(Hakisa)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)