독일 ․폴란드 접경도시 ‘괴를리츠/즈고젤레츠’의 분단과 화해 과정 연구
Der Teilungs- und Versöhnungsprozess der deutsch-polnischen Grenzstadt Görlitz/Zgorzelec
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
독일 구동독지역의 최동단에 위치한 ‘괴를리츠(Görlitz)’와 폴란드 남서부에 위치한 ‘즈고젤레츠(Zgorzelec)’는 1945년 이전까지 하나의 도시였다. 제2차 세계대전 후 오더(Oder) 강의 지류 나이세(Neiße) 강을 기준으로 서쪽 부분은 독일로, 동쪽 부분은 폴란드로 편입되어 오늘날의 ‘괴를리츠’와 ‘즈고젤레츠’ 두 개의 도시로 분할되었다. 분단과 화해의 경험을 가진 두 도시의 역사는 한때 전쟁 가해자와 피해자로 불편한 관계에 있던 독일과 폴란드 양국이 현재 가장 친밀한 정치·경제적 동반자 관계를 맺는데 지대한 공헌을 하였다. 나아가 정치, 경제, 교육, 문화, 사회 등 다방면에서 진행되고 있는 국민국가의 경계를 넘어서는 두 도시 간의 초국경 네트워크 형성의 경험은 양국의 관계 개선에 기여하였을뿐 아니라 전후 유럽의 평화와 초국적 커뮤니티 유럽연합(EU)의 창설과 발전에 있어서도모범적인 사례로 꼽히고 있다. 본고는 독일·폴란드 접경도시 ‘괴를리츠/즈고젤레츠’의 냉전과 분단, 그리고 화해의 과정을 살펴봄으로써 유사한 분단의 역사를 공유하고 있는 한반도의 남북한 평화협력 방안에 필요한 시사점을 찾아보고자 한다.
Abstract
Görlitz, am äußersten Ende der ehemaligen DDR gelegen, und das sich imSüdwesten Polens befindende Zgorzelec waren vor 1945 eine einzige Stadt. Nachdem zweiten Weltkrieg wurde der westliche Stadtteil (westlich des Oderflusses) anDeutschland und der östliche Teil an Polen angegliedert. Bis heute, 30 Jahre nachder deutschen Wiedervereinigung, hat diese Zweiteilung Bestand: Görlitz gehört zur Bundesrepublik Deutschland (BRD) und Zgorzelec zur Republik Polen. Die Geschichte der beiden Städte, die angesichts der Kriegsgreuel von großerBrisanz ist, trug durch die Erfahrungen von Teilung und Versöhnung wesentlich zueiner engen politischen und wirtschaftlichen Partnerschaft zwischen der BRD undPolen bei. Die von nationalstaatlichen Interessen losgelöste Netzwerkbildung inden Bereichen Politik, Wirtschaft, Bildung, Kultur und Soziales war beispielhaft. Görlitz/Zgorzelec gilt seither als Vorbild für die Schaffung und Entwicklung deseuropäischen Friedens und der grenzüberscheitenden Gemeinschaft derNachkriegszeit in Form der Europäischen Union (EU). Die vorliegende Studie leitet Implikationen aus dem Teilungs- und Versöhnungsprozessvon Görlitz/Zgorzelec für die Friedens- und Kooperationsmaßnahmen zwischenSüd- und Nordkorea ab.
참고문헌 (15)
- Gottschalk, Anne, "Görlitz - Kulturhauptstadt Europas 2010: Beobachtungen einer Kandidatur oder Akzeptanz und Unterstützung in der Görlitzer Bevölkerung als Voraussetzung für eine überzeugende Bewerbung, Bachelorarbeit" (2003), Diplomica Verlag
- Kabus, Ronny, "der Gewalt Stalins und der SED" (2011), Books on Demand GmbH
- Kersken, Norbert, "Geschichte der Oberlausitz. Herrschaft, Gesellschaft und Kultur vom Mittelalter bis zum Ende des 20. Jahrhunderts" (2001), Leipziger Universitätsverlag
- "Lebenswege ins Ungewisse. Eine Ausstellung über Migration in Görlitz-Zgorzelec von 1933 bis heute, 15. Mai 2011 bis 25. März 2012 im Schlesischen Museum zu Görlitz", ~
- Rudolf, Ines-Ulike, "Görlitz - Zgorzelec -Strategien ohne Grenze - Nowe strategie bez granic" (2007), UDpress Verlag
- 45 - Ein Beitrag zur Aufarbeitung der Geschehnisse im KZ Groß Rosen, "Die KZ-Außenlager Görlitz und Rennersdorf 1944", pp.2008, Seidel, Niels
- von Polenz, Hans, "Eisenbahnen im Bautzener Land, 1. Auflage" (2006), Lausitzer Druck- und Verlagshaus
- Woycicki, Kazimierz, "Zuhause an der Neiße: Görlitz und Zgorzelec 1945 -1989, Chronik der Ereignisse" (2013)
- "국제 거리연극축제"[URL]
- "괴를리츠 시청 홈페이지"[URL]
- "괴를리츠 시청 관보"[URL]
- "괴를리츠 구도심축제"[URL]
- "괴를리츠 안차이거 신문"[URL]
- "독일-폴란드 접경지역개발 포탈"[URL]
- "디벨트 Die Welt 誌"[URL]