‘-族’류 신조어의 생성, 활용, 그리고 생존 분석
Creation, Utilization and Survival Analysis of ‘-zhu(族)’ Type Neology
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The research purpose of this paper is to examine the survival rate of the ‘-zhu(族)’ type by analyzing the current status and frequency of use of new words by year. The contents of the study included statistical analysis of syllables and coinage forms in terms of morphology, including the current status and frequency of use of new words of ‘-zhu(族)’ by year in terms of quantitative linguistics. Therefore, this study paid attention to the initial generation, growth, and survival of new words. The newly coined word of the ‘-zhu(族)’ emerged from the 1980s and peaked in the 2013 period, and became the most frequently used newly coined word. For the research data, 163 ‘-zhu(族)’ data collected in the ‘newspaper’ area of BCC were used. Among the various areas of BCC, research data were collected by limiting it to human beings. The results of the study could be summarized the generation cycle of ‘-zhu(族)’ new words as the emergence period from 1980 to 1999, the growth period from 2000 to 2013, and the stabilization period after 2013. The one-year survival rate was 78.88% of the 161 new words to be analyzed, while the five-year survival rate was 54.48% of the new words survived, and the 10-year survival rate was 45.90% of the new words. According to the analysis of the area of use of new words of the ‘-zhu(族)’, like the recent trend of new words of the [+ren(人)], it was dominant in the order of ‘leisure>social problems> work>economy>communication>other>marriage’. In terms of the number of syllables, 82.3% of new words were formed by three syllables. After that, it is in the order of frequency of 5 syllables > 2 syllables > 4 syllables > 6 syllables. As for the coinage form, the type of ‘Chinese + ethnic group’ accounts for the largest proportion of 79.0%. Next, it appeared in the order of ‘Olaean + Tribal’ type> ‘Olaean translation + Tribal’ type> ‘Olaean abbreviation + Tribal’ type, ‘Mixed word + Tribal’ type, and ‘Chinese abbreviation + Tribal’.
Abstract
The research purpose of this paper is to examine the survival rate of the ‘-zhu(族)’ type by analyzing the current status and frequency of use of new words by year. The contents of the study included statistical analysis of syllables and coinage forms in terms of morphology, including the current status and frequency of use of new words of ‘-zhu(族)’ by year in terms of quantitative linguistics. Therefore, this study paid attention to the initial generation, growth, and survival of new words. The newly coined word of the ‘-zhu(族)’ emerged from the 1980s and peaked in the 2013 period, and became the most frequently used newly coined word. For the research data, 163 ‘-zhu(族)’ data collected in the ‘newspaper’ area of BCC were used. Among the various areas of BCC, research data were collected by limiting it to human beings. The results of the study could be summarized the generation cycle of ‘-zhu(族)’ new words as the emergence period from 1980 to 1999, the growth period from 2000 to 2013, and the stabilization period after 2013. The one-year survival rate was 78.88% of the 161 new words to be analyzed, while the five-year survival rate was 54.48% of the new words survived, and the 10-year survival rate was 45.90% of the new words. According to the analysis of the area of use of new words of the ‘-zhu(族)’, like the recent trend of new words of the [+ren(人)], it was dominant in the order of ‘leisure>social problems> work>economy>communication>other>marriage’. In terms of the number of syllables, 82.3% of new words were formed by three syllables. After that, it is in the order of frequency of 5 syllables > 2 syllables > 4 syllables > 6 syllables. As for the coinage form, the type of ‘Chinese + ethnic group’ accounts for the largest proportion of 79.0%. Next, it appeared in the order of ‘Olaean + Tribal’ type> ‘Olaean translation + Tribal’ type> ‘Olaean abbreviation + Tribal’ type, ‘Mixed word + Tribal’ type, and ‘Chinese abbreviation + Tribal’.
참고문헌 (17)
- 남길임, "현대 신어 연구" (2022), 한국문화사
- 데이비드 크리스털(David Crystal), "언어의 역사", pp.9~438 (2011), 소소의 책
- 유예림, "2010년-2016년의 중국 신조어 생성 현황 분석", 중국인문과학, (75), pp.79~98 (2020), 중국인문학회[DOI]
- 장선우, "통계 분석을 통한 분야별 신조어 특징 고찰", 중국학보, (81), pp.151~172 (2017), 한국중국학회[DOI]
- 채춘옥, "중국어 ‘-族’류 신조어의 사회언어학적 분석-2000-2010년의 ‘-族’류 신조어를 중심으로", 중국인문과학, (65), pp.175~201 (2017), 중국인문학회[DOI]
- 최형용, "단어 형성과 음절수", 국어국문학, (138), pp.183~205 (2004), 국어국문학회
- 陈昌来, "说流行语"X党"", 当代修辞学, (3), pp.64~70 (2010), 复旦大学
- 최환, "중국의 체제 전환과 신조어 양상―인물지칭어를 조사 대상으로 하여", 중국어문논역총간, (12), pp.359~389 (2004), 중국어문논역학회
- 최환, "중국어 신조어 중의 群體名詞 ‘~~族’과 사회현상", 동아인문학, (14), pp.265~308 (2008), 동아인문학회
- 韩黎, "退隐新词语的类型及影响因素—以2007年新词语为例", 中北大学学报, (142), pp.76~81 (2015), 中北大学
- 李宇明, "词语模", pp.146~156 (1999), 北京语言文化大学出版社
- 宋凯月, "2014年~2016年汉语新词语来源及特征分析", 咬文嚼字, 02, pp.49~51 (2019), 上海文化出版社
- 晁继周, "现代汉语规范型词典收录新词的原则", 中国辞书论集, pp.11~17 (2000), 中国辞书学会
- 晁继周, "与时俱进的 『现代汉语词典』", 辞书研究, (4), pp.1~8 (2012), 上海辞书出版社
- 王鐵昆, "新詞新語的規範問題", 天津師大學報(社會科學版), (2), pp.75~80 (1989), 天津師范大学
- 吴杀, "新词语中的类词缀化的倾向", 新余学院学报, 18(2), pp.57~59 (2013), 新余学院
- 赵艳梅, "论表人词语模"X族"", 浙江理工大学学报, 40, pp.353~360 (2018), 浙江理工大学
