한어병음 ‘iong’ 운모의 撮口呼 귀속 문제에 대한 논의

Abstract

This paper is about the belonging of yunmu ‘iong’ to cuokou hu, which is one type of the Si Hu. Some scholars argue that yunmu ‘iong’ belongs to cuokou hu, and they present its sound value as /yŋ/, while some show that its sound value is /iuŋ/ or /yuŋ/. However, /yŋ/ is very different from the real sound of yunmu ‘iong’ in Mandarin, so the argument that yunmu ‘iong’ belongs to cuokou hu is a kind of unreasonable analysis. Based on the Hanyu Pinyin Fangan(The Scheme of the Chinese phonetic Alphabet) and Hanyu Fangyin Zihui(The vocabulary of Chinese dialects), we argue that the sound value of yunmu ‘iong’ should be transcribed as /iuŋ/, which can support the opinion that yunmu ‘iong’ belongs to qichi hu. In addition, a survey, which asks Mandarin speakers’ intuition of yunmu ‘iong’, was conducted and the result shows that they feel the [i] in yunmu ‘iong’ has more lip roundness than a usual [i], but the pronunciation is still not [y]. Besides, Duanmu(2007) also presented the sound value of yunmu ‘iong’ as /iuŋ/ on the underlying level and as [iʷ] on the surface level. When we consider all of the materials and research about the current sound of yunmu ‘iong’, it can be concluded that the sound value of yunmu ‘iong’ is /iuŋ/ on the phonemic level, and it has more lip roundness in the real pronunciation. If Si Hu only considers the glide of yunmu, yunmu ‘iong’ can be classified into qichi hu. However, we think that the necessiry of Si Hu in the explanation of Mandarin yunmu is in doubt. Nevertheless, if Si Hu must be used in the explanation of Mandarin yunmu, yunmu ‘iong’ should be treated as a special type of yunmu, which cannot belong to any type of Si Hu.