한일 문화컨텐츠 산업의 지원 정책 현황과 특징
Comparison in Support Strategy for the Cultural Contents Industry between Korea and Japan
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문의 목적은 문화콘텐츠 산업을 육성하기 위하여 한국과 일본이 추진하고 있는 정책수단을 상호 비교함으로써 문제점을 찾아내고 적용 가능한 시사점을 제시하는 것이다. 분석 결과는 첫째, 실질적 정책 수단은 “국내 산업 기반 강화 및 발전 지원”과 “해외마케팅 강화 지원 정비”로 구분되었다. 둘째, 국내산업 기반강화 지원에 있어서 한국은 시장 규모의 확대와 전근대적인 유통구조의 혁신에 역점을 두고 있는 반면, 일본은 기술개발 인력 양성과 콘텐츠 제작에 대한 구체적인 동기부여를 하고 있음을 알 수 있다. 셋째, “해외마케팅 강화 지원 정비”에 있어서 양국모두 글로벌화의 큰 잠재력을 가진 문화콘텐츠에 착목하여 해외진출 가능성을 적극 모색하고 지원하고 있는 것으로 나타났다. 넷째, 한국은 정보제공 보다는 경제적 지원 정책에 상대적으로 치중하고 있는 반면, 일본은 정보 제공을 위한 지원 사업을 활발히 진행하고 있다는 차이가 나타났다. 이러한 결과는 경제적 지원 정책 수단이 일반적으로 실행하기에 간편하고 강력한 촉진 수단이 되는 것은 틀림없으나, 정책적 효과를 유지시키고 확산시키기 위해서는 정보 제공 지원 사업을 확대시켜야 할 필요성이 제기된다고 할 수 있다.
Abstract
The purpose of this article is to understand problems concerning the support strategies that Korea and Japan are taking in order to promote the cultural contents industries by comparing the two and put forward solutions that may be applied. The study shows the following results. First, the essential strategic measure is divided into "strengthening of the national foundation of the industry and supporting its development" and "strengthening and supporting of the international marketing". Second, where as Korea is focusing on the broadening of the size of the market and restructuring of the premodern distribution structure to support the strengthening of the national foundation of the industry, Japan is providing industries with specific incentives to develop technology and human resources, and to produce contents. Third, regarding "strengthening and supporting of the international marketing", both countries have shown to be actively assisting and searching for the possibility of embarking on the international market with cultural contents that would have potentials to be globally successful. Finally, the two countries differ in that Korea is providing with more financial assistance rather than information or resource related assistance, while Japan’s priority lies more on providing information and resources to the industry. Although the financial assistance would be simple to carry out and highly effective on the whole, it is also vital that in order to sustain and expand the effectiveness of the strategy, support system of providing with information and resources to the industry is also required. Foreign Capital and Technology in Industrial Development
참고문헌 (24)
- 권의응, "문화콘텐츠 비즈니스의 발전방안에 관한 연구", 8 (2003)
- 김승수, "언론산업의 정치경제학" (2004), 개마고원
- 남궁근, "비교정책연구" (1998), 법문사
- 문화관광부, "문화강국(C-KOREA)2010" (2005), 문화관광부
- 문화관광부, "문화산업백서" (2005), 문화관광부
- 문화관광부, "문화정보화백서" (2005), 문화관광부
- 문화관광부, "문화정책백서" (2005), 문화관광부
- 문화정책개발원, "한국 문화산업의 동북아지역 진출활성화 및 협력방안 연구" (2002)
- 손대현, "엔터테인먼트 산업" (2004), 김영사
- 이중엽, "문화콘텐츠산업 발전을 위한 정책방향 연구", 6 (2003)
- 원민관, "문화콘텐츠의 원소스 멀티유즈를 통한 수출활성화방안", 6(3) (2004)
- 한국문화콘텐츠진흥원, "한국문화콘텐츠진흥원 한국 문화콘텐츠 기업 글로벌화 지원정책 기본방향" (2006)
- 한국소프트웨어진흥원, "디지털콘텐츠산업백서" (2005), 한국소프트웨어진흥원
- 産業省, "新産業創造略" (2004)
- 産業省, "新産業創造略2005" (2005)
- 産業省 商務情報政策課 文化情報連産業課, "コンテンツ産業をコアにしたジャパンブランドの確立" (2003)
- 産業省 商務情報政策課 文化情報連産業課 コンテンツ産業をコアにしたジャパンブランドの確立, "海外主要地域のコンテンツ政策" (2003)
- デジタルコンテンツ協(財）, "デジタルコンテンツ白書2005" (2005)
- 閣官房コンテンツ門調査, "コンテンツビジネス振興政策" (2004)
- 濱野保樹, "表現のビジネス" (2003), 東京大出版
- DOC(미 상무성), "IT Outlook"
- OECD, "STAN database and Main Industrial Indicators" (1999)
- PricewaterhouseCoopers, "Global Entertainment and Media Outlook: 2005-2009" (2005)
- Vedung, Evert, "Public Policy and Program Evaluation", 20, pp.395~398 (1999)