안데스 텍스트의 탈식민적 독해를 위하여
For the Decolonial Reading of the Colonial Andean Texts
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article has two objectives: firstly, to contribute to a decolonial reading of the Andean colonial texts such as Inca Garcilaso de la Vega’s Royal Commentaries of the Incas (first part in 1609 and second part 1617) and Felipe Guaman Poma de Ayala’s The First New Chronicle and Good Government (1615/1616); secondly, to reveal the Korean’s prejudices over the Andes and its inhabitants. In the Andean colonial texts, there are many passages that apparently seen as an absurdity or a falsification of history. However, in many cases, these are devices to write back the historiography imposed by the Spanish. Therefore, the great merit of Felipe Guaman Poma de Ayala and Inca Garcilaso de la Vega was the war history against colonial discourses.
Abstract
This article has two objectives: firstly, to contribute to a decolonial reading of the Andean colonial texts such as Inca Garcilaso de la Vega’s Royal Commentaries of the Incas (first part in 1609 and second part 1617) and Felipe Guaman Poma de Ayala’s The First New Chronicle and Good Government (1615/1616); secondly, to reveal the Korean’s prejudices over the Andes and its inhabitants. In the Andean colonial texts, there are many passages that apparently seen as an absurdity or a falsification of history. However, in many cases, these are devices to write back the historiography imposed by the Spanish. Therefore, the great merit of Felipe Guaman Poma de Ayala and Inca Garcilaso de la Vega was the war history against colonial discourses.
참고문헌 (29)
- Adorno, Rolena, "Cronista y príncipe : la obra de don Felipe Guaman Poma de Ayala" (1989), Pontificia Universidad Católica del Perú
- Adorno, Rolena, "Colonial Latin American Literature: A Very Short Introduction" (2011), Oxford University Press
- Andrien, Kenneth J., "Transatlanctic Encounter: Europeans and Andeans in the 16th Century", pp.121~148 (1992), University of California Press
- Arguedas, José María, "Los ríos profundos, in José María Arguedas, Obras completas, tomo III" (1983), Editorial Horizonte
- Bierhorst, John, "Cuentos folklóricos latinoamericanos: fábulas de las tradiciones e indígenas" (2003), Vintage Español
- Castro-Klarén, Sara, "The Narrow Pass of Our Nerves: Writing Coloniality and Postcolonial Theory" (2011), Iberoamericana Vervuert
- Chang-Rodríguez, Raquel, "Santo Tomás en los Andes", Revista Iberoamericana, LIII(140), pp.559~567 (1987)
- "Declaración de la Selva Lacandona" (1993)[URL]
- Dussel, Enrique, "1492. El encubrimiento del otro: hacia el origen del “mito de la modernidad”" (2011), Greenbee
- Flores Galindo, Alberto, "Buscando un Inca: identidad y utopía en los Andes" (1994), Editorial Horizonte
- Gose, Peter, "Invaders as Ancestors : On the Intercultural Making and Unmaking of Spanish Colonialism in the Andes" (2008), University of Toronto Press
- "El primer nueva corónica y buen gobierno" (2001)[URL]
- Jameson, Fredric, "Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism", Social Text, (15), pp.65~88 (1986)
- Mariátegui, José Carlos, "7 ensayos de interpretación de la realidad peruana" (2007), Fundación Biblioteca Ayacucho
- "Incas sí, indios no: Apuntes para el estudio del nacionalismo criollo en el Perú" (1996)[URL]
- Mignolo, Walter D., "The Idea of Latin America" (2010), Greenbee
- Pachacuti Yamqui Salcamaygua, "Relación de antigüedades de este reino del Perú" (1995), Fondo de Cultura Económica
- Said, Edward, "Orientalism" (1996), KyoboMungo
- Titu Cusi Yupanqui, "History of How the Spaniards Arrived in Peru" (2006), Hackett Publishing Company
- Todorov, Tzvetan, "La conquista de América: el problema del otro" (1997), Siglo XXI
- Vargas Llosa, Mario, "La utopía arcaica: José María Arguedas y las ficciones del indigenismo" (2004), Fondo de Cultura Económica
- Vega, Inca Garcilaso de la, "Comentarios reales de los incas, 2 tomos" (1995), Fondo de Cultura Económica
- Vega, Inca Garcilaso de la, "Historia general del Perú" (2009), SCG
- VV. AA., "Primer encuentro de narradores peruanos" (1986), Latinoamericana Editores
- Wachtel, Nathan, "Los vencidos: los indios del Perú frente a la conquista española" (1976), Alianza Editorial
- 우석균, "안데스 유토피아", 이베로아메리카, 7(2), pp.1~30 (2005), 중남미지역원
- Woo, Suk-Kyun, "Buscando un Inca: identidad y utopía en los Andes de Alberto Flores Galindo", TransLatin, (18), pp.67~78 (2011)
- 우석균, "식민체제와 안데스의 원주민 지배층 - 잉카 군주의 외교게임과 반식민주의 담론", 스페인어문학, (63), pp.439~465 (2012), 한국스페인어문학회[DOI]
- 우석균, "잉카 가르실라소, 르네상스, 메스티소 텍스트", 이베로아메리카 연구, 25(1), pp.127~152 (2014), 라틴아메리카연구소