스페인어의 동사 시제 연구

Abstract

Uno de los temas más importantes para estudiar bien el español es comprender correctamente el uso de los tiempos lingüísticos. La razón por la cual su análisis es imprescindible, es por la variedad de tiempos y por la división, según el modo, en que pueden conjugarse los verbos. El tiempo es una categoría gramatical, asociada al verbo, y que traduce diversas categorizaciones del tiempo real o natural. El español distingue entre tiempos imperfectos, perfectos e indefinidos. Los imperfectos expresan la acción como no terminada todavía; Los perfectos presentan la acción como acabada y los indefinidos dejan indeterminada una u otra circunstancia. Los imperfectos e indefinidos son tiempos simples y los perfectos son compuestos. El aspecto es una categoría gramatical que consiste en dar la acción como terminada o no terminada. Todas las formas compuestas de la conjugación, además del pretérito indefinido, indican aspecto perfectivo. Las demás formas expresan aspecto imperfectivo. El pretérito perfecto indica un hecho que se acaba de verificar en el momento en que hablamos, o bien un hecho cuyas circunstancias o consecuencias tienen en cierto modo relación con el presente. El pretérito indefinido implica una total ruptura u oposición con el presente. El pretérito imperfecto indica una acción pasada que no se muestra como acabada. La oposición entre el pretérito imperfecto y el indefinido vendría dada por los rasgos aspectuales imperfectivo/perfectivo o durativo/puntual. El sistema temporal del español está muy desarrollado y tiene un aspecto complicado al compararlo con otras lenguas. Por eso se necesita entenderlo tanto globalmente como cada uno de los tiempos por separado.