본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

탈북학생 교육 정책 개선 방향에 관한 탐색적 연구 : 상호문화적 탈북학생 교육의 관점에서

Exploring the direction of improvement of education policy for North Korean defector youth : The perspective of Intercultural policies for North Korean defector youth education

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본 연구는 탈북학생 교육이 갖는 미래지향적 의미에 기반하여, 남북 통일시대의 통합을 위한 탈북학생 교육 정책의개선방향에 관해 논의하였다. 탈북학생 교육은 그들이 우리 사회 구성원으로서 수용과 인정, 통합을 이룩할 수 있는기반 조성의 관점에서 실행되어야 한다. 그러나 현재 우리나라 탈북학생 교육 정책은 ‘통일미래 인재 양성’이라는목표에도 불구하고 탈북학생의 결핍에 기초한 동화주의적 관점의 정책이 실행되고 있다. 장기간의 분단으로 인해남북의 이질성이 심화되고 있는 상황에서 탈북학생 교육은 미래 사회의 통합에 기여할 수 있고 주체적으로 참여할수 있는 인재 양성의 비전을 실현할 수 있어야 한다. 이러한 관점에서 다문화사회의 새로운 통합 이론으로 주목받고있는 상호문화주의에 기반하여, 상호문화교육 이론을 적용한 상호문화적 탈북학생 교육 방향에 관한 논의를 전개하였다. 상호문화적 탈북학생 교육 정책은 기존의 결핍과 지원 중심의 탈북학생 교육의 목표, 대상, 내용의 대폭적 변화를추구한다. 첫째, 교육목표는 일반학생과 탈북학생의 통합 및 미래 통일 남북의 새로운 문화 창조라는 거시적 목표를포괄할 수 있어야 한다. 둘째, 교육대상은 탈북학생과 일반학생을 모두 포함한다. 셋째, 탈북학생만을 위한 맞춤형교육지원은 지속되어야 한다. 탈북학생의 결핍에 대한 돌봄을 통해 탈북학생의 적응과 통합에 필요한 기반을 마련할수 있기 때문이다. 넷째, 교육내용은 탈북학생과 일반학생의 통합을 위한 상호이해, 상호작용, 상호교류가 원활히일어날 수 있도록 문화다양성 이해, 감정이입능력, 갈등해결능력, 관용, 협동심, 연대성 등을 포함해야 한다. 이를통해 더불어 함께 살아가는데 필요한 능력과 태도를 함양할 수 있을 것이다.

Abstract

The purpose of this study is to suggest the direction of improvement of education policy by South Korean government for North Korean defector youth. The education of North Korean defector youth has the meaning of preparing for unification. However, despite the goal of ‘cultivating talents for the future of unification’, education policy for North Korean defector youth are being implemented from a assimilation perspective. As the heterogeneity of the two Koreas is deepening, education for North Korean youth should play a role in cultivating talented people who can contribute to future integration. In this regard, based on interculturalism, which is gaining attention as a new unifying theory in multicultural society, suggests the direction of ‘Intercultural policies for North Korean defector youth education’ applying the theory of intercultural education. ‘Intercultural policies for North Korean defector youth education’ has changed in terms of educational goals, targets and contents compared to existing policies. First, the educational goals were extended to the integration of all students, and to the creation of a new culture for the future of unification. Second, education targets include both South Korean youth and North Korean defector youth. Third, customized education support for North Korean defector youth should be maintained. Supporting North Korean defector youth can help them adapt and integrate. Fourth, educational contents should include understanding of cultural diversity, empathy, conflict resolution, tolerance, cooperation, and solidarity. This will help them develop the skills and attitudes needed to live together.

참고문헌 (61)

  1. 탈북청소년교육 지원센터 운영사업 8차년도 결과 보고서, "강구섭", 한국교육개발원, ~, pp.TR 2017-43 (2017)
  2. 강진웅, "한국사회의 종족적 민족주의와 다문화 통일교육", 교육문화연구, 21(3), pp.253~275 (2015), 교육연구소[DOI]
  3. 김경은, "청소년의 국민정체성, 통일, 다문화수용성에 대한 인식 - 다문화시대 사회과 통일교육에의 함의 -", 사회과교육, 51(1), pp.123~140 (2012), 한국사회과교육연구학회
  4. 김동수, "통일독일, 무엇이 문제인가 ; 정치, 경제 부문에서 나타난 제문제: 통일작업 앞서 상호적응기반 다졌어야", 통일한국, 90, pp.86~89 (1991)
  5. 김린, "북한이탈청소년의 스트레스와 사회적 지지가 우울 및 불안에 미치는 영향", 청소년학연구, 21(7), pp.55~87 (2014), 한국청소년학회
  6. 김영희, "독일통일이 한국에 주는 교훈", JPI 정책포럼, 17, pp.1~20 (2009)
  7. 제1차 탈북학생 교육 포럼 탈북학생 교육 통일을 대비하다, "김정원", 교육부, 한국교육개발원, ~, pp.연구자료 CRM 2013-130-1 (2013)
  8. 탈북청소년교육 지원센터 운영 사업 9차년도 결과 보고서, "김지수", 한국교육개발원, ~, pp.기술보고 TR 2018-57 (2018)
  9. 김지수, "탈북청소년 교육정책에 대한 고찰: 토대역량 접근법을 중심으로", 교육사회학연구, 28(4), pp.31~55 (2018), 한국교육사회학회[DOI]
  10. 탈북청소년교육지원센터 운영 사업 10차년도 결과 보고서, "김지수", 한국교육개발원, ~ (2019)
  11. 2019년 탈북청소년교육지원센터 운영 사업 11차년도 결과 보고서, "김지수", 한국교육개발원, ~ (2020)
  12. 김창근, "상호문화주의의 원리와 과제: 다문화주의의 대체인가 보완인가?", 倫理硏究, 1(103), pp.183~214 (2015), 한국윤리학회[DOI]
  13. 김태원, "다문화사회의 통합을 위한 패러다임으로서의 유럽 상호문화주의에 대한 이론적 탐색", 유럽사회문화, 1, pp.179~214 (2012), 인문학연구원[DOI]
  14. 김희석, "다문화시대의 사회 통합에 관한 연구 : SNS를 활용한 사회자본 형성을 중심으로", 박사, pp.2017
  15. 류방란, "다문화교육 정책과 교육 현실의 성찰", 다문화교육연구, 6(4), pp.131~149 (2013), 한국다문화교육학회[DOI]
  16. 탈북 청소년 사회통합을 위한 정책방안 연구, "맹영임", 한국청소년정책연구원, ~, pp.연구보고 13-R05 (2013)
  17. 박동열, "다문화주의와 그 쟁점들", 다문화교육 연구와 실천, 4, pp.21~53 (2012)
  18. 박성춘, "다문화 시대의 통일교육" (2016), 집문당
  19. 박영자, "다문화시대 한반도 통일ㆍ통합의 가치 및 정책방향: '상호문화주의' 시각과 교훈을 중심으로", 국제관계연구, 17(1), pp.299~333 (2012), 일민국제관계연구원[DOI]
  20. 박종대, "한국 다문화교육정책 사례 및 발전 방안 연구 :상호문화주의를 대안으로", 박사, pp.2017
  21. 박진환, "도덕·윤리과 교육에서의 통일 교육에 대한 성찰", 윤리교육연구, (23), pp.75~90 (2010), 한국윤리교육학회
  22. 박찬석, "도덕과의 통일교육 연구", 도덕윤리과교육, (32), pp.219~242 (2011), 한국도덕윤리과교육학회[DOI]
  23. 법무부, "출입국․외국인정책 통계월보 2019년 6월호", ~ (2019)
  24. 변종헌, "다문화 사회에서의 통일담론", 윤리교육연구, (34), pp.339~359 (2014), 한국윤리교육학회
  25. 서영지, "고등학교 프랑스어 교육에서의 상호문화접근법 적용 방안 연구", 박사, pp.2016
  26. 선봉규, "다문화시대 통일교육의 현황 및 과제", 한국지방정부학회 2017 춘계 학술대회 세미나자료, pp.1~13 (2017)
  27. 북한이탈청소년 욕구조사, "손기웅", 한국DMZ 학회, ~ (2016)
  28. 양영자, "분단-다문화시대 교육 이념으로서의 민족주의와 다문화주의의 양립가능성 모색", 교육과정연구, 25(3), pp.23~48 (2007), 한국교육과정학회[DOI]
  29. 오기성, "인문학의 관점에서 본 통일교육", 통일문제연구, 28(1), pp.69~98 (2016), 평화문제연구소
  30. 오주연, "북한이탈청소년 대안학교의 분리교육 고찰: 통합교육의 필요성을 중심으로", 국제이해교육연구, 10(1), pp.135~176 (2015), 한국국제이해교육학회
  31. 윤경훈, "한국 다문화주의 연구의 다문화 정책 인식에 대한 비판적 검토: 맥락 없는 다문화주의?", 한국정치연구, 28(2), pp.89~116 (2019), 한국정치연구소[DOI]
  32. 윤석주, "북한배경학생들의 학교생활에 대한 초등학교 교사들의 인식과 교육방식에 대한 질적 연구", 초등교육연구, 30(2), pp.57~80 (2017), 한국초등교육학회
  33. 윤인진, "북한이주민에 대한 남한주민의 민족의식과 다문화의식", 재외한인연구, (30), pp.7~40 (2013), 재외한인학회
  34. 윤현희, "초등교사의 탈북학생 교육 경험에 관한 상호문화교육적 의미 탐구", 박사, pp.2019
  35. 이경희, "한국 다문화교육 정책에 대한 비판적 고찰", 교육사회학연구, 21(1), pp.111~131 (2011), 한국교육사회학회[DOI]
  36. 이경희, "다문화사회 교육의 두 관점 - 다문화교육과 상호문화교육", 다문화교육, 2(1), pp.37~55 (2011)
  37. 이범웅, "학교 통일교육의 실태 분석을 통한 개선 방안에 관한 일고", 도덕윤리과교육, 40(40), pp.105~140 (2013), 한국도덕윤리과교육학회[DOI]
  38. 이병준, "상호문화역량의 개념 및 구성요소에 관한 연구", 문화예술교육연구, 11(6), pp.1~24 (2016), 한국문화교육학회[DOI]
  39. 이소희, "다문화 및 북한이탈주민 가정 자녀의 정신건강", Journal of the Korean Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 24(3), pp.124~131 (2013), 대한소아청소년 정신의학회
  40. 이수연, "새터민 청소년의 학교적응에 관한 질적 분석", 청소년학연구, 15(1), pp.81~113 (2008), 한국청소년학회
  41. 이슬기, "탈북학생 교육 경험의 통일교육적 의의 연구: 탈북학생 밀집학교 교사를 중심으로", 박사, pp.2019
  42. 이해정, "독일통일 25주년의 경제적 성과와 한계", 통일경제, 2015(2), pp.50~59 (2015)
  43. M. Abdallah-Pretceille, "유럽의 상호문화교육" (2010), 한울아카데미
  44. 장한업, "이제는 상호문화교육이다" (2014), 교육과학사
  45. 정기섭, "지속가능발전교육의 관점에서 본 상호문화역량", 교육의 이론과 실천, 16(3), pp.133~149 (2011), 한독교육학회
  46. 정소민, "탈북학생 교육 정책연구학교의 운영 실태 분석", 교육문화연구, 22(6), pp.513~536 (2016), 교육연구소[DOI]
  47. 정영근, "상호문화교육의 일반교육학적 고찰", 교육철학연구, (37), pp.29~42 (2006), 한국교육철학학회
  48. 정영근, "‘사이’의 세기와 상호문화교육", 교육의 이론과 실천, 12(1), pp.257~272 (2007), 한독교육학회
  49. 정영근, "독일 초등학교의 상호문화교육 ―교육내용, 교수방법 및 교육프로그램을 중심으로―", 교육의 이론과 실천, 16(2), pp.55~77 (2011), 한독교육학회
  50. 정향진, "탈북 청소년들의 감정성과 남북한의 문화심리적 차이", 비교문화연구, 11(1), pp.81~111 (2005), 비교문화연구소
  51. 조영철, "공립 다문화 대안학교 교사의 상호문화교육 경험에 관한 내러티브 탐색", 박사, pp.2018
  52. 진세경, "우리나라 다문화교육 정책의 성과 및 특징과 과제에 대한 고찰,", 인구교육, 1(1), pp.83~105 (2017), 인구교육센터
  53. 채소린, "남한교사와 탈북학생의 경험에 기초한 상호문화적 통일교육 실천의 가능성과 한계", 국제이해교육연구, 14(1), pp.63~106 (2019), 한국국제이해교육학회[DOI]
  54. 최문성, "경남지역 초등학교 다문화교육 프로그램 분석 -상호문화교육의 관점에서-", 다문화교육연구, 6(4), pp.53~78 (2013), 한국다문화교육학회[DOI]
  55. 최윤철, "통일 국민과 이주자의 사회통합", 통일인문학, 66, pp.49~83 (2016), 인문학연구원[DOI]
  56. 통일부, "북한이탈주민 입국현황. 2020.6월말 입국자 기준", ~ (2020)
  57. 윤여상, "북한이탈주민의 외상 후 스트레스 증상 척도개발 및 타당화 연구", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 19(3), pp.693~718 (2007), 한국상담심리학회
  58. 황갑진, "학교 다문화교육 정책과 프로그램의 현황과 문제점", 사회과교육연구, 18(4), pp.151~167 (2011), 한국사회교과교육학회
  59. 장한업, "상호문화 : 학교의 원칙과 현실" (2013), 교육과학사
  60. 주광순, "상호문화 철학의 논리와 실천" (2010), 시와 진실
  61. Simmel, G, "Soziologie: Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung" (1992), Suhrkamp

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (61건)