로만 야콥슨 제이론의 러시아 언어학계 수용양상 연구
Jakobson's Contribution to Russian Linguistics
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
초록
20세기 가장 뛰어난 언어학자 로만 야콥슨은 많은 언어에 대한 자료를 통해 연구를 수행했다. 그 가운데 모국어인 러시아어를 연구 자료 및 대상으로 한 것이 가장 많은데 이러한 야콥슨의 이론과 사상이 러시아에서 어떤 양상으로 수용되고 있는가를 고찰하고 있다. 또한 청년기를 러시아언어학의 토양위에서 성장한 만큼 야콥슨의 이론 전개에 영향을 미친 러시아 언어학자에 대해서도 살펴보고 있다. 미국을 비롯한 서구 언어학계에 미친 파장만큼 러시아 언어학계에 영향을 미치지는 않은 것으로 밝히고 있으며 각 분야별로 야콥슨이 러시아(소련) 언어학계에 미친 영향을 기술하고 있다.
Abstract
It comes hardly as a surprise to anyone familiar with the universal genius of Roman Jacobson that in his quest for defining, elucidating, and solving problems pertinent to the structure and functioning of language this great and unique scholar has opened up new avenues to the most controversial and challenging areas of Slavic linguistics and general linguistics. Roman Jacobson's <Selected Writings> cover the whole range of linguistics and language-relating areas. The present paper is an linguistic approach to ascertain the influence of Russian linguistics and linguists on the establishment of Jacobson's theories and Jacobson's influences on the Russian linguistics: ① The thoughts of Russian linguist Fortunatov, the founder of Moskow Linguistic School, influenced Roman Jacobson's method of linguistic approach. ② Roman Jacobson has an effect on Russian linguistics, such as in the area of phonology, stylistics, translating theory, poetics and general linguistics ③ Jacobson's most great contribution in linguistics, namely distinctive feature theory, has almost no effect in Russian. ④ There was almost no Jacobsonian in Russian. It means that the Russian linguists accepted emigrant Jacobson's theories not so positively. His theories have not yet found acceptance with most linguists in Russian.
참고문헌 (3)
- "Sketches of Slavic Scholars" (1998), Slavica
- "История лингвистических учений" (1998), М
- "Что происодит в советском науке о языке", pp.472~503 (2001), М.: Academia
