러시아 수사학 발전의 역사와 언어문화와의 상관성 연구
A study on the correlation between developments in Russian rhetorical theory and the form of Russian public speech
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구에서는 러시아의 수사학 역사와 언어문화 문제가 다뤄진다. 먼저 고대 루시 시대에 수사학 발전에 대한 간략한 분석에 이어, 19c 수사학 발전과 학술적, 사법적 웅변술에 주목하였고, 특히 수사학 발전에 크게 이바지한 법률가들의 역할이 언급된다. 이것은 러시아의 수사학이 대중 연설 기술의 모범이자 말의 작용 예로서 나타나는 새로운 발전 단계에 접어들었음을 의미한다. 또한, 소비에트 시기 웅변술의 특성을 규명하고, 대중 연설 기술을 소비에트 생활양식에 대한 선전, 선동을 목적으로 하는 매우 독특한 과학-이론적 응용 예술로 본다. 수사학과 언어문화 이론의 향후 발전은 러시아 사회에서 발생한 사회-경제적, 문화적 변혁에 의존한다. 이는 수사학의 내용적 측면과 언어문화 이론 간에 긴밀하게 상호작용하는 원칙적으로 새로운 이론적 개념을 만들어낼 필요성을 유발한다. 게다가 수사학, 언어기술이론, 언어문화에 관한 연구 초점이 변하였고, 현대 러시아의 담화 상황을 이해하기 위해서는 러시아 수사학과 언어문화에 관한 전통적인 연구뿐만 아니라 수사학에 대한 해외의 방법론적 접근을 비롯하여 심리언어학, 정보 이론, 담화 행위, 민족적 특성 등을 고려해야 한다.
Abstract
We study the issues of rhetorical skill and speech culture. We briefly analyze rhetoric development in Russia, note the features of it in the 19th century, consider academic and judicial eloquence, contribution of lawyers to the development of rhetoric. This allowed to raise national rhetoric to a new stage of development as aexemplefied with mastery of public speeches, speech persuasion. We identify the features of the Soviet oratory. The Soviet mastery of public speech is a completely unique scientific and theoretical applied art aimed at agitation and promotion of the Soviet way of life. The further development of rhetoric and theory of speech culture is due to social and economical and cultural transformations that have occurred in Russian society. This led to the need to create a fundamentally new theoretical concept, which is based on the close relationship and interaction of the substantive aspects of rhetoric, literature theory and speech culture. At the same time, only the focus of their consideration and study changed. Therefore, the modern speech situation evaluated in the Russian society ambiguously and should take into account not only the national traditions of studying rhetoric and the speech culture theory, but also the practical experience of the foreign approach, first of all, rhetoric, as well as the achievements of psycholinguistics, information theory, speech acts, national specifics of etiquette. The main thing that unites rhetoric and culture of speech is their purpose, and they differ in particular substantive aspects of their study and teaching.
참고문헌 (24)
- Adamov E. A., "Propagandistu ob oratorskom masterstve" (1983), Rabočij Publ
- Annuškin V. I., "Kommunikativnye kačestva reči v russkoj filologičeskoj tradicii" (2019), Flinta Nauka Publ
- Baeva E. V., "Istoriko-pedagogičeskij analiz razvitija ritorikiv rossii", Psihopedagogika v pravoohranitelʹnyh organah, 3(58), pp.71~74 (2014)
- Denisov Ju. N., "Russkaja ritorika i kulʹtura reči : k voprosu o vzaimosvjazi", Neofilologija, 5(20), pp.456~465 (2019)
- Efremova T. F., "Novyj slovarʹ russkogo jazyka Tolkovoslovoobrazovatel ʹnyj" (2000), Russkij jazyk Publ
- Golʹdin V. E., "Russkij jazyk i kulʹtura reči" (2016), Vysšaja škola Publ
- Golovin B. N., "Osnovy kulʹtury reči" (1988), Vysšaja škola Publ
- Gorobec L. N., "Formirovanie ritoričeskih znanij i umenij studentovnefilologov : monografija" (2007), AGPU
- Kalinin M. I., "Sovety partijnomu rabotniku" (1986), političeskaja literatura Publ
- Leontʹev A. A., "Lekcija kak obŝenie" (1974), Znanie Publ
- Mihalʹskaja A. K., "Osnovy ritoriki" (2001), Drofa Publ
- Noskova L. G., "Problemy ritoričeskoj podgotovki sotrudnikov organov vnutrennih del", Psihopedagogika v pravoohranitelʹnyh organah, 2, pp.13~15 (2007)
- Odincov V. V., "O kompozicii i stile lekcii" (1975), Znanie
- Roždestvenskij Ju. V., "Teorija ritoriki" (1997), Dobrosvet Publ
- Rozentalʹ D. È., "Kulʹtura reči" (1964), Izdatelʹstvo MGU
- Šarandin A. L., "Èkologija jazyka i reči", pp.266~270 (2017), Dovrosvet
- Skvorcov L. I., "Teoretičeskie osnovy kulʹtury reči" (1980), Nauka Publ
- Štreker N. Ju., "Russkij jazyk i kulʹtura reči" (2011), YUNITIDANA Publ
- Timofeev L. I., "Slovarʹ literaturovedčeskih terminov" (1974), Prosveŝenie
- Ušakov D. N., "Tolkovyj slovarʹ russkogo ja" (1940), OGIZ
- Vinokur G. O., "Russkaja rečʹ", pp.10~13 (1967)
- Vvedenskaja L. G., "Delovaja ritorika" (2002), izdatelʹskij centr"MarT"