统一亚洲契约法任重而道远 - 从中国≪合同法≫与≪联合国国际货物销售合同公约≫(CISG) 的适用关系谈起 -
It’s long way to unify contract law in Asia - from a perspective of application of Chinese contract law and CISG -
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
近年来,由于中日韩三国在世界、尤其是亚洲范围的经济市场上的作用日益重要,同时,该三国又均参加了≪联合国国际货物销售合同公约≫(CISG),并在各自国内开展了契约法的现代化工作。因此,有学者专家提出了建立统一的亚洲契约法的设想,并为此展开了理论上的研究和探讨。本文认为,虽然以让渡财产所有权和实现商品之交换价值为目标的贸易活动构成了中国市场经济的基本内容,不过,国内贸易与国际贸易彼此之间客观上存在的诸多不同点使得它们成为中国市场经济体系中相对独立的市场领域。正确处理中国≪合同法≫与≪联合国国际货物销售合同公约≫(CISG)的适用关系是协调国内贸易市场与国际贸易市场正常发展的重要条件。
Abstract
China, Japan and South Korea are members of CISG, and study the modernization of contract law separately. Some experts and scholars put forward suggestions about the unification of Asia contract law in theory. In author’s opinion, though Chinese’s market economic is built on trading of articles and transfer of property, domestic and foreign trading differ in some objective conditions, and form different market area. So dealing reasonably with the application of Chinese contract law and CISG are quite important.
참고문헌 (7)
- 中国原有的, "经济合同法", 涉外经济合同法, 7, 合同应当采取书面形式
- Daming Shen, , International Commercial Law, pp.7~ (1982), External Trade Press
- Yanbing Guo, "The External Trade Risks and Risk Preventions of Wenzhou Private Enterprises", Journal of Business Times, 14 (2005)
- Hualin Pu, "New Features and Strategies of Chinese and American Trade Conflict in Post WTO", Journal of Business Times, 21 (2005)
- Zhanmei Dong, "The Revelation of China from the Coping Mechanism of American Trade Barrier", Journal of Business Times, 23 (2005)
- "TOP Time, News Report", China Civil Aviation Journal, (3928), pp.5~ (2010)
- Wenhua Liu, "The Conflicts and Standards between WTO and Financial Law System of China" (2001), China City Press
