영화 <증오>의 시각적 내러티브 방식 연구: 미장센과 편집을 중심으로
Une étude sur la narration visuelle du film: La mise en scène et le montage de La Haine de Mathieu Kassovitz
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
2005, 2011, 2017. Les troubles qui se sont produit en France et à un intervalle reégulier de six ans portent une étiquette indiquant “BANLIEU EMEUTES”. Cela a commencé en banlieue parisienne, et la police a déclenché des violences contre les banlieusards. La Haine (1995) de Mathieu Kassovitz est le film mentionné chaque fois que des événements similaires apparaissent. Le film parle de la journée de trois jeunes banlieusards qui se sont rendus à Paris. C’est le lendemain des émeutes. Ces émeutes ont été crées par le coma d’un garçon d’origine arabe après une interpellation policière. Vinz, Saïd, et Hubert expriment violemment leur haine de la société et de la police. Dans le même temps, lis deviennent des victimes de la discrimination raciale, de la violence parce qu’ils sont issus de la banlieu. La Haine a choqué le public et la société dans son ensemble. Le sujet est sensible, des situations et des personnages réalistes un dénouement choquant frappent le spectateur. Le style est fort, on peut mentionner les images en noir et blanc, la musique et les dialogues et diverses techniques de caméra. Cette étude porte sur la mise en scène et le montage de la Haine. A travers cela, on veut savoir comment le film applique la méthode narrative visuelle pour reproduire la réalité et s’exprimer efficacement sur le sujet.
Abstract
2005, 2011, 2017. Les troubles qui se sont produit en France et à un intervalle reégulier de six ans portent une étiquette indiquant “BANLIEU EMEUTES”. Cela a commencé en banlieue parisienne, et la police a déclenché des violences contre les banlieusards. La Haine (1995) de Mathieu Kassovitz est le film mentionné chaque fois que des événements similaires apparaissent. Le film parle de la journée de trois jeunes banlieusards qui se sont rendus à Paris. C’est le lendemain des émeutes. Ces émeutes ont été crées par le coma d’un garçon d’origine arabe après une interpellation policière. Vinz, Saïd, et Hubert expriment violemment leur haine de la société et de la police. Dans le même temps, lis deviennent des victimes de la discrimination raciale, de la violence parce qu’ils sont issus de la banlieu. La Haine a choqué le public et la société dans son ensemble. Le sujet est sensible, des situations et des personnages réalistes un dénouement choquant frappent le spectateur. Le style est fort, on peut mentionner les images en noir et blanc, la musique et les dialogues et diverses techniques de caméra. Cette étude porte sur la mise en scène et le montage de la Haine. A travers cela, on veut savoir comment le film applique la méthode narrative visuelle pour reproduire la réalité et s’exprimer efficacement sur le sujet.
참고문헌 (35)
- 앙드레 바쟁, "영화란 무엇인가?" (1998), 집문당
- PHIL, Powrie, "French Cinema in the 1990s. Continuity and Difference" (1999), Oxford University Press
- SILVERMNA, Kaja, "The Subject of Semiotics" (1983), Oxford University Press
- VINCENDEAU, Ginette, "La Haine" (2005), I.B. Tauris
- 김승민, "영화《증오》와 프랑스 사회의 이민자 문제", 한국프랑스학논집, 66, pp.305~320 (2009), 한국프랑스학회
- 박단, "영화 『증오』를 통해 본 프랑스의 이방인들", 프랑스사 연구, (20), pp.185~207 (2009), 한국프랑스사학회
- BAUDRY, Jean-Louis, "Effets idéologiques produits par l’appareil de base", Cinétique, 7(7-8) (1970)
- DAYAN, Daniel, "The Tutor-Code of Classical Cinema", Film Quarterly, 28(1) (1974)
- DOUGHTY, Ruth, "Racial reflection: La Haine and the art of borrowing", Studies in European Cinema, 3(2) (2006)
- HEATH, Stephen, "Notes on Suture", Screen, 18(4) (1977)
- HIGBEE, Will, "The return of the political, or designer visions of exclusion? The case for Mathieu Kassovitz’s ‘fracture sociale’ trilogy", Studies in French Cinema, 5(2) (2004)
- JOST, François, "Le Temps d’un regard: Du spectateur aux images" (1998), Méridiens Klincksieck
- MILLER, Jacques-Alain, "La suture(Éléments de la logique de significant)", Cahiers pour l’analyse, (1) (1966)
- OUDART, Jean-Pierre, "La suture", Cahiers du cinéma, (211) (1969)
- PROFERES, Nicholas T, "Film Directing Fundamentals-See Your Film Before Shooting" (2008), Focal Press
- ROH, Chul-Hwan, "Le Film sur le film, une nouvelle approche analytique", 박사, pp.2013
- ROSE, Sven-Erik, "Mathieu Kassovitz’s La Haine and the Ambivalence of French-Jewish Identity", French Studies, 61(4)
- ROTHMAN, William, "Against ‘The System of Suture’", Film Quarterly, 29(1) (1975)
- SICILIANO, Amy, "La Haine: Framing the ‘Urban Outcasts’" (2007), ACME Editorial Collective
- TIBAUDEAU, Pascale, "De La Haine à la compassion (Barrio), deux visions des quartiers au cinéma", Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, (13) (2014)
- 김지수, "프랑스 ‘노란조끼’ 시위에서 경찰 통제권을 강화한 법률의 위헌 여부", 법률신문 오피니언, ~ (2019)
- CASTETZ, Natalie, "Ibrahim Sy abattu par un gendarme près de Rouen", Libération, ~ (1995)
- CELMAR, Rep, "De la Croisette à La Villette, “La Haine” navigue", Libération, ~ (1995)
- COPPERMANN, Annie, "La rage des jeunes sans avenir, l’absurdité des guerres sans fin", Les Echos, ~ (1995)
- FRODON, Jean-Michel, "Le jeune cinéma français connaît un renouveau prometteur", Le Monde, ~ (1995)
- GILBERT, Charles, "Les miroirs de la haine", L’Express, ~ (1995)
- JOUSSE, Thierry, "Le banlieu-film existe-t-il?", Cahiers du Cinéma, (492) (1995)
- LEVIEUX, Michèle, "Mathieu Kassovitz: le noir et blanc draine plus de réalisme", L’Humanité, ~ (1995)
- REBOUILLON, Laurence, "La Haine", L’Avant-Scène Cinéma, (445) (1995)
- REMY, Vincent, "Il y a vignt ans, “La Haine” sortait... Et Matieu Kassovitz avait la rage", Télérama, ~ (2015)
- ROGER, Philippe, "La Haine", Jeune Cinéma, (233) (1995)
- VASSEE, Claire, "La Haine", Positif, (412) (1995)
- TOBIN, Yann, "Etat des (ban)lieues", Positif, (415) (1995)
- "La Haine, de Mathieu Kassovitz", Cahiers du Cinéma, (492) (1995)