기원의 편재 : 르네 샤르와 라 소르그

Abstract

La Sorgue est le nom de la rivière placée au pays natal de René Char. Il naî̂t en 1907 à L'Isle-sur-Sorgue, en Provence. La rivière du pays natal sera considérée comme l'une des matières les plus principales dans son univers poétique. La figure multiple de la Sorgue permet d'expliquer l'intérêt qu'elle a suscité chez les critiques considérables du poète. Nous étudions le poème intitulé “La Sorgue” pour comprendre dans quelle mesure Char revient inlassablement au thème de la rivière. Ce sera l’occasion de rendre compte des exigences poétiques que porte le thème de la rivière dans la globalité textuelle. La Sorgue apparaît, tout au long de l’œuvre de Char, comme l'omniprésence de l’origine en tant que le “passage perpétuel”. Le départ de la rivière figure l'acte répétitif d'une rivière, aussi bien qu'il s'applique à “la naissance successive” de la source. Par exemple, le passage d'“une rivière trop tôt partie” se clôt donc sur “l'horizon” qui suppose un autre point de départ. Les éléments contrastés, attachés à la rivière supposent un autre espace qui dépasse l'espace quotidien : débordé par “l'horizon”, l'espace de “mon pays” ne connaît pas de bornes et rend possibles la transposition et le renouveau, en lluminant la dimension d'inconnu. La figure de la Sorgue se montre dans les personnages qui “gravitent” autour de la rivière : “pauvre” - “apprentis” - “farfelus”, “fiévreux”, “enfant”, “menteur” etc. La rivière réalise la “commune présence” de personnages divers. Si on les délimite par leur conduite axiologique, la rivière charienne n'est pas complice du monde acquis ; il s'agit d'hommes marginaux, vivant aux frontières d'une réalité instable ou incomplète.