계몽주의 시대의 ‘철학자/작가’의 시기별 개념 변화와 그 의미 - 1. 용어의 사전적 의미와18세기 문학장의 기원
Évolution et signification de la notion du philosophe/ écrivain au siècle des Lumières - 1. Sens dictionnairique de l’expression et origine du champ littéraire du XVIIIe siècle
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Cette recherche a commencé à partir d’une remise en cause de la notion de ‘philosophe/écrivain’ au XVIIIe siècle. Qui étaient ceux qui se nommaient “philosophes”? Qui appelait-on alors “philosophes”? Qui appellerions-nous “philosophes” aujourd’hui? Ces questions sont posées par Mme Jin LU dix ans avant cet article, et nous partageons avec elle la nécessité d’une remise en cause d'une notion pourtant acceptée. En effet, on a souvent tendance à réduire le sens du mot ‘philosophe/ écrivain’ du XVIIIe siècle à celui défini par Dumarsais dans l’Encyclopédie. Mais comme nous l’avons constaté dans l'analyse des articles sur le ‘Philosophe’ tirés de nombreux dictionnaires du XVIIe et du XVIIIe siècle, le sens du mot n’a cessé de se modifier sur la période. En outre, il a parfois été employé abusivement : Rousseau n’est-il pas philosophe, parce qu’il était contre les philosophes des Lumières? N’appelle-t-on pas Sade philosophe, Sade qui a dénoncé la face noire de la philosophie des Lumières? C’est pour répondre à ces questions que nous abordons ici l’emploi du mot, de la deuxième moitié du XVIIe jusqu’a la Révolution. Notre recherche s’oriente ensuite sur le champ culturel du XVIIe siècle qui nourrit celui du XVIIIe siècle. Nous nous sommes surtout intéressé à l’établissement de l’Académie française et au mécenat par l’Etat. La création de l’Académie et l’intervention culturelle de l’État ont fait apparaitre un nouveau groupe social, celui de l’écrivain ou homme de lettres. L’émergence de ce groupe social n’a pas été soudaine, il a dû trouver ses marques tout au long du XVIIe. Dans une prochaine série de trois articles qui s’inscriront sous le titre d’Évolution et signification de la notion du philosophe/écrivain au siècle des Lumières nous aborderons le marché du livre où interagissent le philosophe/écrivain, la censure et le lecteur. Le sens de “philosophe /écrivain” au XVIIIe siècle se dégagera au fur et à mesure que l’habitus de chaque groupe de philosophes/écrivains sera mis à jour.
Abstract
Cette recherche a commencé à partir d’une remise en cause de la notion de ‘philosophe/écrivain’ au XVIIIe siècle. Qui étaient ceux qui se nommaient “philosophes”? Qui appelait-on alors “philosophes”? Qui appellerions-nous “philosophes” aujourd’hui? Ces questions sont posées par Mme Jin LU dix ans avant cet article, et nous partageons avec elle la nécessité d’une remise en cause d'une notion pourtant acceptée. En effet, on a souvent tendance à réduire le sens du mot ‘philosophe/ écrivain’ du XVIIIe siècle à celui défini par Dumarsais dans l’Encyclopédie. Mais comme nous l’avons constaté dans l'analyse des articles sur le ‘Philosophe’ tirés de nombreux dictionnaires du XVIIe et du XVIIIe siècle, le sens du mot n’a cessé de se modifier sur la période. En outre, il a parfois été employé abusivement : Rousseau n’est-il pas philosophe, parce qu’il était contre les philosophes des Lumières? N’appelle-t-on pas Sade philosophe, Sade qui a dénoncé la face noire de la philosophie des Lumières? C’est pour répondre à ces questions que nous abordons ici l’emploi du mot, de la deuxième moitié du XVIIe jusqu’a la Révolution. Notre recherche s’oriente ensuite sur le champ culturel du XVIIe siècle qui nourrit celui du XVIIIe siècle. Nous nous sommes surtout intéressé à l’établissement de l’Académie française et au mécenat par l’Etat. La création de l’Académie et l’intervention culturelle de l’État ont fait apparaitre un nouveau groupe social, celui de l’écrivain ou homme de lettres. L’émergence de ce groupe social n’a pas été soudaine, il a dû trouver ses marques tout au long du XVIIe. Dans une prochaine série de trois articles qui s’inscriront sous le titre d’Évolution et signification de la notion du philosophe/écrivain au siècle des Lumières nous aborderons le marché du livre où interagissent le philosophe/écrivain, la censure et le lecteur. Le sens de “philosophe /écrivain” au XVIIIe siècle se dégagera au fur et à mesure que l’habitus de chaque groupe de philosophes/écrivains sera mis à jour.
참고문헌 (41)
- 라영균, "문학장과 문학성", 외국문학연구, (17), pp.175~187 (2004), 외국문학연구소
- 서정복, "18세기 프랑스의 아카데미 프랑세즈에 대한 소고", 서양사학연구, 2 (1999)
- 서정복, "살롱문화" (2003), 살림
- 이상우, "17세기의 자유사상", 한국프랑스학논집, 25 (1998)
- 이영림, "정치의 문학화, 문학의 정치화 - 아카데미 프랑세즈의 탄생을 중심으로 -", 프랑스사 연구, (31), pp.29~53 (2014), 한국프랑스사학회
- 이영목, ""백과전서"와 계몽주의", 한국사전학회 학술대회 발표논문집, 2012(2) (2012)
- 이혜령, "18세기 프랑스 문인 연구를 위한 논쟁과 전망", 한국방송통신대학교 논문집, (37) (2004)
- 정해수, "18세기 반 계몽주의자들에 대한 연구", 불어불문학연구, (43) (2000)
- 정해수, "18세기 대혁명 전후의 프랑스 문학과 사상 연구 - 1. 반 계몽주의 운동과 감성주의 작가들", 프랑스학연구, (28), pp.251~288 (2004), 프랑스학회
- 하영동, "프랑스 아카데미 사전' 초판의 편찬 과정과 그 특징 연구", 한국프랑스학논집, 56, pp.151~174 (2006), 한국프랑스학회
- 하영동, "퓌르티에르의 Dictionnaire Universel 연구", 한국프랑스학논집, 68, pp.103~130 (2009), 한국프랑스학회
- 하영동, "리슐레의 Dictionnaire françois 연구", 한국프랑스학논집, 87, pp.59~112 (2014), 한국프랑스학회
- 로버트 단턴, "책과 혁명" (2003), 도서출판 길
- 로버트 단턴, "문화사 읽기 The Kiss of Lamourette : Reflections in Cultural History" (2008), 도서출판 길
- 로제 샤르티에, "프랑스혁명의 문화적 기원" (1998), 일월서각
- 로제 샤르티에, "읽는다는 것의 역사" (2006), 한국출판마케팅연구소
- 아도르노, "계몽의 변증법" (2001), 문학과지성사
- 피에르 부르디외, "구별짓기 La distinction – critique sociale du jugement, 上 下" (2005), 새물결
- BALCOU Jean,, "Fréron contre les philosophes" (1975), Droz
- BENREKASSA Georges, "Le Concentrique et l’Exentrique. Marges des Lumières" (1980), Payot
- CASSIRER Ernst,, "La philosophie des Lumières" (1966)
- DARNTON Robert, "Bohème littéraire et Révolution. Le monde des livres au XVIIIe siècle" (1983), Gallimard et Le Seuil
- DARNTON Robert, "Pour les Lumières: défense, illustration, méthode" (2002), Presses universitaire de Bordeaux
- FOUCAULT Michel, "Qu’est-ce qu’un auteur?", Bulletin de la Société française de Philosophie, 63(3) (1969)
- GOLDZINK Jean, "XVIIIe siècle" (1988), Bordas
- GOULEMOT Jean Marie, "La littérature des Lumières" (1989), Bordas
- GOULEMOT Jean Marie, "Le règne de l’histoire. Discours historiques et révolutions XVIIe-XVIIIe siècle" (1996), Albin Michel
- GOULEMOT Jean Marie, "Gens de Lettres. Écrivains et Bohèmes" (1992), Minerve
- JULIA Dominique, "École et Société dans la France d’Ancien Régime" (1975), Colin
- LAUNAY Michel, "Introduction à la vie littéraire du XVIIIe siècle" (1984), Bordas
- LE GUERN Michel, "Le DICTIONNAIRE DE TREVOUX(1704)", Cahiers de l’Association internationale des études françaises, (35) (1983)
- LU Jin, "Qu'est-ce qu’un philosophe?" (2005), Les Presses de l’Université Laval
- MASSEAU Didier, "Les ennemis des philosophes. L’antiphilosophie au temps des Lumières" (2000), Albin Michel
- MONOD Albert, "De Pascal à Chateaubriand. Les défenseurs français du Christianisme de 1670 à 1802" (1916), Librairie Félix Alcan
- MORNET Daniel, "Les origines intellectuelles de la Révolution française" (1967), Colin
- PINTARD René, "Le libertinage érudit dans la première moitié du XVIIe siècle" (1943), Boivin
- RIBARD Dinah, "Philosophe ou écrivain? Problèmes de délimitation entre histoire littéraire et histoire de la philosophie en France, 1650-1850)", Annales, Sciences Sociales, 55(2) (2000)
- STERNHELL Zeev, "Les anti-Lumières. Une tradition du XVIIIe siècle à la guerre froide" (2010), Gallimard
- VIALA Alain, "Naissance de l’écrivain, Sociologie de la littérature à l’âge classique" (1985), Minuit
- WALTER Éric, «Les auteurs et le champ littéraire», Histoire de l’édition française, "Les auteurs et le champ littéraire", Histoire de l’édition française, 2 (1982), Promodis
- WIJNGAARDEN Nicolaas, "Les Odyssées philosophiques en France entre 1616 et 1789" (1982), Slatkine