李爾瞻과 광해군대 한문학의 한 국면
Yi Ich'ŏm and the New Aspect of Korean Sinitic Literature in the Kwanghaegun Era
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
仁祖反正으로 光海君 정권의 인사들이 제거됨으로 인해, 약 10년간의 館閣文學은 한국한문학사의 공백기가 되었다. 이 시기 관각문학의 중심에는 文衡을 담당한 李爾瞻이 있었다. 1613년의 癸丑獄事로 禮曹判書에 오른 이이첨은 李白·杜甫에 대한 조선 전기 시학서를 복간하고 李杜의 시 암송을 進士試 응시 자격으로 두었는데, 이는 당대 學唐風을 官學에 포섭하고자 한 시도로 보인다. 또, 윤리적 프로파간다를 위해 『東國新續三綱行實圖』와 『忠烈錄』을 편찬했다. 이이첨은 四六騈儷文의 창작에 있어서 平仄 規式을 엄수해야 한다고 강조했다. 이에 그가 역적으로 사형당했음에도 그의 관각문 일부는 문체의 모범으로서 보존될 수 있었다. 이이첨은 科表 양식을 정확히 적용시킨 謝恩表를 지었으며, 討逆敎書에는 簡嚴한 문체로서 정권의 위엄을 선언했다. 한편으로 서적의 序跋文에는 변려문과 같은 四六言의 對句로 이루어졌으나 그 변격의 평측을 활용한 독특한 문체를 사용했다. 이이첨과 광해군대 관각문학은 17세기 초 한국한문학에 대한 새로운 관점을 제시한다.
Abstract
As the personnel of King Kwanghaegun’s regime was eliminated at the Injo coup, the state literature of ten years became a blank in the history of Korean Sinitic literature. Yi Ich'ŏm, who held the “literary standard,” was at the center of the state literature at the period of blank. Yi fabricated Kyech'ugoksa (the inquisition for high treason in 1613) and was designated as the Minister of Culture and Education. He re-printed the early Chosŏn poetics and annotations for Li Bai and Du Fu and set recitation of their poetry as a qualification for civil service exam. These changes imply his intention to embrace Tang style poetry movement of the age into the official learning. Then he published Tonggung Shinsong Samganghaengshilto (The Revised Stories of Five Confucian Virtues in Chosŏn) and Ch'ungnyŏllok (The Record of the Patriot) as ethical propaganda. Yi emphasized the strict rule of tonal patterns for parallel prose. Thus, some of his work could be preserved as a literary model, even though he was executed as the treacherous. His petitions of gratitude for the emperor thoroughly adopted the style of examinational petition, and his royal addresses for the suppression of rebellion used concise and solemn rhetoric to state dignity of the regime. Meanwhile, Yi used distinct literary style, which shows parallels of four-six words but does not follow tonal patterns of parallel prose, in his prefaces and postscripts. Yi Ich'ŏm and state literature in Kwanghaegun’s regime demonstrates new perspective on the early 17th century Korean Sinitic literature.
참고문헌 (44)
- "고려대 해외한국학자료센터"[URL]
- "국립중앙도서관"[URL]
- "규장각한국학연구원"[URL]
- "한국고전적종합목록시스템"[URL]
- 南益華, "忠壯公遺事", 규장각 소장, ~
- "東國輿地備考", 규장각 소장, ~
- 梁慶遇, "霽湖集", 규장각 소장, ~
- 李肯翊, "燃藜室記述" (1912), 朝鮮廣文會
- 李達, "蓀谷詩集", 국립중앙도서관 소장, ~
- 李植, "澤堂集", 규장각 소장, ~
- 李爾瞻, "忠烈錄", 동양문고, 고려대, 규장각 소장, ~
- 李恒福, "白沙先生集", 장서각 소장, ~
- 魚叔權, "攷事撮要", 규장각 소장, ~
- 鄭仁弘, "來庵集", 규장각 소장, ~
- 正祖, "文苑黼黻", 규장각 소장, ~
- 集賢殿, "纂註分類杜詩", 국립중앙도서관 소장, ~
- 車天輅, "五山集", 규장각 소장, ~
- 崔岦, "簡易集", 규장각 소장, ~
- 許筠, "惺所覆瓿藁", 국립중앙도서관 소장, ~
- 권은나, "광해군대의 정국동향과 戚臣의 역학", 석사, pp.2019
- 권은나, "광해군대 척신의 세력화와 상호갈등", 대구사학, 141, pp.113~168 (2020), 대구사학회[DOI]
- 김광섭, "17-8세기 '儷文選集'類의 편찬 양상과 그 영향에 대하여", 어문논집, 0(54), pp.73~102 (2006), 민족어문학회
- 김광섭, "소암 임숙영 변려문의 서유체적 특징 연구(1) − 예비적 검토를 중심으로 −", 동양고전연구, (79), pp.9~35 (2020), 동양고전학회
- 김치우, "攷事撮要의 版種考", 한국비블리아학회지, 1, pp.123~141 (1972), 한국비블리아학회
- 노인환, "朝鮮時代 敎書 硏究", 박사, pp.2014
- 박우훈, "朝鮮後期 騈文의 두 흐름", 논문집, 39, pp.103~134 (1992), 충남대학교 인문과학연구소
- 박현규, "『經理御史楊先生頌德詩稿』와 허균 <生祠壽曲> 고찰", 대동한문학(大東漢文學), 56(56), pp.111~131 (2018), 대동한문학회 (구.교남한문학회)[DOI]
- 심경호, "한국한문학의 변문 활용 문체와그 역사문화상 기능", 한국한문학연구, (77), pp.225~300 (2020), 한국한문학회[DOI]
- 오항녕, "이이첨: 함께 망하는 길을 간 간신", 인물과 사상, 236, pp.83~98 (2017), 인물과사상사
- 우정훈, "訓鍊都監字本 硏究", 박사, pp.2019
- 이광렬, "광해군대 <<동국신속삼강행실도>> 편찬의 의의", 석사, 국사학, pp.2004
- 이송희, "김응하 충렬록(忠烈錄) 판본 변개 과정과 그 의미", 유학연구, 46, pp.129~159 (2019), 유학연구소[DOI]
- 李英徽, "조선조 騈儷文 연구", 박사, 국어국문, pp.1994
- 이희환, "광해군대의 정국과 이이첨", 전북사학, (38), pp.47~76 (2011), 전북사학회
- 정경주, "科文 表箋의 형식과 문체의 특성", 대동한문학(大東漢文學), 39(39), pp.83~125 (2013), 대동한문학회 (구.교남한문학회)
- 정민, "16 · 7세기 學唐風의 성격과 그 風情", 한국한문학연구, 19, pp.189~222 (1996), 한국한문학회
- 최혜미, "忠烈錄 소재 「贈遼東伯詔」의 위작 여부에 대한 일고찰", 漢文學報, 40(1), pp.37~65 (2019), 우리한문학회[DOI]
- 한명기, "광해군" (2000), 역사비평사
- 한명기, "광해군의 對外政策 再論", 한국불교사연구, (2), pp.171~228 (2012), 한국불교사학회 한국불교사연구소
- 허태구, "李爾瞻의 斥和論과 對明義理", 서강인문논총, (59), pp.5~38 (2020), 인문과학연구소[DOI]
- 황선주, "한국본 『찬주분류두시(纂註分類杜詩)』의 제 판본", 중국어문학논집, (107), pp.399~424 (2017), 중국어문학연구회
- 金秬香, "騈文槪論" (1969), 商務印書館
- 鈴木虎雄, "騈文史序說" (2007), 硏文出版