논문KCI 등재
了2의 시간 의미 고찰
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
Li et al.(1982)主张“了2”的时体意义是‘完成’(perfect), 不过‘完成’说似乎很难解释“了2”的一些用法。 关于这个问题, 学者们还没有达到共识。 本文关注‘完成’本来是基于‘先时性’的时制(tense)范畴之一。 ‘先时’标记“了2”和不同的情状类型结合后形成‘完整体’和‘起始体’。包含“了2”的句子可以分为“现实”(realis)和“非现实”(irrealis)两大类。 表示“现实”的句子再可以分为有界情状和无界情状。 表示“非现实”的句子一般表示‘情态’。 表示情态义的句子可以包含显性的情态词, 也可以包含隐形的情态词。 这个情态词和“了2”结合后表示‘此情态义的新出现’, 也算表示‘起始体’。 包含“了2”的句子表达的情态义以是否与客观事态有直接关联为标准, 可以分为‘道义’、 ‘意愿’情态和‘认识’、 ‘感情’情态。
참고문헌 (18)
- 谭春健, "如何体现“变化", 語言敎學與硏究, 3 (2003)
- 呂叔湘, "現代漢語八百詞" (1999), 商務印書館
- 劉月華, "實用現代漢語語法" (2001), 商務印書館
- 望月圭子, "漢語里的“完成體”", 漢語學習, 1 (2000)
- 肖治野, "“了2”的行、 知、 言三域", 中国语文, 6 (2009)
- 王光全, "同命题的“了”字句", 汉语学习, 3 (2006)
- 王巍, "语氣助词“了2”的一種语义变體及其语法形式", 汉语学习, 8 (2004)
- 張黎, "“界变”论 - 关于现代汉语“了”及其相关现象", 汉语时体系统国际研讨会论文 (2003), 上海外国语大学
- 张雪平, "非现实句和现实句的句法差异", 語言敎學與硏究, 6 (2009)
- 蔣紹愚, "《世说新语》《齐民要术》《洛阳珈蓝记》《贤愚经》《百喻经》中的“已” “竟” “讫” “毕”", 語言硏究, 1 (2001)
- 陳前瑞, "句尾“了”將來時間用法的發展", 語言敎學與硏究, 1 (2005)
- 彭利贞, "论一种对情态敏感的“了2”", 中国语文, 6 (2009)
- Comrie, Bernard, "Aspect: An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems" (1976), Cambridge University Press
- Li, Charles, "The Discourse Motivation for the Perfect Aspect: The Mandarin Particle LE, In Tense-Aspect: Between Semantics and Pragmatics" (1982), John Benjamins
- Lyons, J., "Semantics 2" (1977), Cambridge University Press
- Palmer, F. R., "Mood and Modality(second edition)" (2001), Cambridge University Press
- Shi, Ziqiang, "Decomposition of Perfectivity and Inchoativity and the Meaning of the Particle Le in Mandarin Chinese", Journal of Chinese Linguistics, 18 (1990)
- Verstraete, "Subjective and Objective Modality: Interpersonal and Ideational Functions in the English Modal Auxiliary System", Journal of Pragmatics, 33 (2001)
관련 논문AI추천
동결식 ‘V1V2了’와 ‘V1V2(了)’에서의 ‘了’와 ‘V2’ ― 상을 중심으로왕수향한국중문학회 · 중국문학연구2012 · 제47호미래 상황에서 쓰이는 “了”와 “-었-”의 대조연구이길연, 황련화중국인문학회 · 중국인문과학2020 · 제76호경험상 표지 ‘過’의 시간 의미이은수중국어문학회 · 중국어문학지2010 · 제32호现代汉语“了₁”和“了₂”的时间义及其出现条件研究考察박민아한국중국문화학회 · 중국학논총2017 · 제58호문장 차원에서의 한국어 ‘-었-’과 중국어 ‘了’의 대조 연구-완전상(Perfective)과 완료상(Perfect)의 의미를 중심으로-쭈즈훼이언어연구교육원 한국어학당 · 외국어로서의 한국어교육2019 · 제52권 현대 중국어 완료상표지 ‘了’와 ‘완수’유형의 분류문제박민아, 최규발중국어문연구회 · 중국어문논총2012 · 제53호
