논문KCI 등재
近代 漢語의 脣音字 介音의 開合口 대립 연구
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
近代漢語中的唇音字合口對立問題是在漢語音韻史上重要問題之一。 本文用8種中國韻書、 韻圖和8種朝鮮時代韻書、 漢語教科書考察了近代漢語中的唇音字開合口對立問題。 本文所用的材料包括《洪武正韻》、 《元聲韻學大成》、 《詩詞通韻》、 《韻切指歸》、 《韻法橫圖》、 《類音》、 《等韻精要》、 《古今中外音韻通例》、《正音切韻執掌》等中國文獻和《洪武正韻譯訓》、 《四聲通解》、 《華東正音通釋韻考》、 《三韻聲彙》、 《翻譯老乞大》、 《翻譯樸通事》、 《老乞大諺解》、 《華音啟蒙諺解》等朝鮮時代文獻。 分析結果表明, 中國韻圖、 朝鮮韻書和漢語教科書裏的表現都不一致。 除了《洪武正韻譯訓》、 《四聲通解》、 《三韻聲彙》以外的朝鮮文獻裏的唇音字上都不出現u介音。 第二, 中國韻圖裏的唇音字往往排列在合口呼, 或者開口呼和合口呼上同時出現。 總之, 近代漢語音韻史上曾經沒有任何韻具有u 介音, 唇音字不分開合口。
참고문헌 (16)
- 구현아, "『규장전운』의 화음 체계 연구", 석사, 중어중문학, pp.2008
- 邵榮, "切韻硏究" (1982), 中國社會科學出版社
- 王, "漢語語音史" (1985), 中國社會科學出版社
- 楊耐, "中原音韻音系" (1981), 中國社會科學出版社
- 李新魁""中原音, "「中原音韻」音系硏究" (1983), 中州書畵社
- 李新, "漢語等韻學" (1983), 中華書局
- 寧繼, "中原音韻表稿" (1985), 吉林文史出版社
- 李榮, "切韻音系" (1956), 科學出版社
- 潘悟, "漢語歷史音韻學" (2000), 上海敎育出版社
- 楊劍橋, "漢語現代音韻學" (1982), 復旦大學出版社
- 錢曾怡, "漢語官話方言硏究" (2009), 齊魯書局
- 鄭張尙芳, "上古雲母系統和四等, 介音, 聲調的發原問題", 溫州師範學院學報, (4) (1987)
- 陳雪, "明淸北音介音硏究" (2010), 中國社會科學出版社
- 石, "普通話元音的再分析", 世界漢語敎學, (4) (2002)
- 陳宏, "漢語拼音方案中o的拼合與音價", 語言敎學與硏究, (6) (2008)
- Duanmu, "San The Phonology of Standard Chinese" (2007), Oxford University Press
관련 논문AI추천
近代漢語 구개음화 연구 (Ⅰ)―반영하는 자료를 중심으로신용권한국중국어문학회 · 중국문학2010 · 제64권 根据近代汉语韵书资料分析韵母演变之常规与例外배은한외국학연구소 · 외국학연구2015 · 제34호《華音啓蒙諺解》의 漢語音 표기 연구신용권한국중국어문학회 · 중국문학2014 · 제81권 《古今韻會擧要》와 다른 韻書의 관계에 대하여신용권한국중국어문학회 · 중국문학2023 · 제114권 近代漢語音韻學 硏究方法 -近代韻書硏究方法의 事例-김훈호동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2011 · 제1권 제27호≪華東正音通釋韻考≫의 通攝 硏究강미훈중국어문연구회 · 중국어문논총2010 · 제44호
