식민지 조선의 支那文學科의 운명 ― 경성제국대학의 支那文學科를 중심으로
The Fate of the Chinese Literature Department in Colonial Choson: Focusing on the Chinese Literature Department in Keijo Imperial University
0
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study focuses on the Department of Chinese Literature Department in Keijo Imperial University in colonial Chosǒ̌n in the 1930s to 1940s. Dealing with Takeshi Karashima, a professor at the departments, Choi Chang-kyu(1st graduating class), Kim tae-jun(3rd), Bae-ho(9th), and Lee Myong-sun(12th), this study aims to explore what context the academic discourse of the Chinese literature produced in colonial Chosǒ̌n. Karashima was a colonial official who was deeply involved in the cultural policy in Chosǒ̌n and one who introduced modern Chinese literature to the Chinese Literature Department in Keijo Imperial University. Korean graduates from the department who made there career in journalism and academia include Kim Tae-jun, who served as chief of the Cultural Department of the Workers Party of South Korea, and Bae Ho and Lee Myong-sun, who defected to North Korea-those whose existence has been forgotten (at least in the study of the Chinese Literature) in South Korea since the 1950s. Their personal careers represent to some degree the complex political tension which arose in the culture of colonial Chosǒ̌n. Conversely, the experience of doing Chinese Literature in a colonial imperial university can be said to have shaped their learning, practice, and political action. The re-reading of those who passed through Chinese literature in this period can be part of the work to understand the movement of academic discourse in the imperial university in East Asia.
Abstract
This study focuses on the Department of Chinese Literature Department in Keijo Imperial University in colonial Chosǒ̌n in the 1930s to 1940s. Dealing with Takeshi Karashima, a professor at the departments, Choi Chang-kyu(1st graduating class), Kim tae-jun(3rd), Bae-ho(9th), and Lee Myong-sun(12th), this study aims to explore what context the academic discourse of the Chinese literature produced in colonial Chosǒ̌n. Karashima was a colonial official who was deeply involved in the cultural policy in Chosǒ̌n and one who introduced modern Chinese literature to the Chinese Literature Department in Keijo Imperial University. Korean graduates from the department who made there career in journalism and academia include Kim Tae-jun, who served as chief of the Cultural Department of the Workers Party of South Korea, and Bae Ho and Lee Myong-sun, who defected to North Korea-those whose existence has been forgotten (at least in the study of the Chinese Literature) in South Korea since the 1950s. Their personal careers represent to some degree the complex political tension which arose in the culture of colonial Chosǒ̌n. Conversely, the experience of doing Chinese Literature in a colonial imperial university can be said to have shaped their learning, practice, and political action. The re-reading of those who passed through Chinese literature in this period can be part of the work to understand the movement of academic discourse in the imperial university in East Asia.
참고문헌 (43)
- "朝鮮及滿洲", ~
- "文敎の朝鮮", ~
- "中國文學月報", ~
- "인문평론", ~
- "신흥", ~
- "동아일보", ~
- 김준형, "이명선전집 1-4" (2007), 보고사
- 京城帝國大學, "京城帝國大學一覽" (1926)
- 김시준, "魯迅이 만난 한국인", 중국현대문학, (13)
- 김시준, "申彦俊의 ？魯迅訪問記？에 관하여", 중국현대문학, (22), pp.1~24 (2002), 한국중국현대문학학회
- 김준형, "길과 희망:李明善의 삶과 학문세계(下)", 민족문학사연구, (29), pp.309~353 (2005), 민족문학사학회
- 류준필, "19C말 일본 대학의 학과 편제와 國學ㆍ漢學ㆍ東洋學의 위상", 코기토, 65, pp.199~234 (2009), 인문학연구소
- 류준필, "형성기 국문학연구의 전개양상과 특성: 趙潤濟⋅金台俊⋅李秉岐를 중심으로", 박사, pp.1998
- 박광현, "경성제대 ‘조선어학조선문학’강좌 연구", 한국어문학연구, 41 (2003)
- 박광현, "경성제국대학 안의 ‘동양사학’ -학문제도・문화사적 측면에서-", 한국사상과 문화, (31), pp.283~313 (2005), 한국사상문화학회
- 박광현, "조선문인협회와 ‘내지인 반도작가’", 현대소설연구, (43), pp.79~111 (2010), 한국현대소설학회
- 박희병, "천태산인의 국문학 연구―그 경로와 방법 상⋅하", 민족문학사연구 (1993)
- 백영서, "‘동양사학’의 탄생과 쇠퇴―동아시아에서의 학술제도의 전파와 변형", 창작과비평 (2004)
- 백지운, "한국의 1세대 중국문학 연구의 두 얼굴 ―정내동과 이명선", 대동문화연구, (68), pp.397~422 (2009), 대동문화연구원
- 서경석, "만주국 기행문학 연구", 어문학, (86), pp.341~360 (2004), 한국어문학회
- 윤영도, "2차 세계대전 후 남한과 대만(臺灣)의 국립대학의 초기 형성 연구 ― 인문학 분야의 재편을 중심으로", 중국현대문학, (40), pp.313~337 (2007), 한국중국현대문학학회
- 정종현, "신남철과 ‘대학’ 제도의 안과 밖 ― 식민지 ‘학지(學知)’의 연속과 비연속 ―", 한국어문학연구, (54), pp.381~430 (2010), 한국어문학연구학회
- 정종현, "중일전쟁과 체제협력의 알리바이―식민지 문인들의 ‘대륙’ 인식 재편과 전선체험을 중심으로", 일본학, 28 (2009)
- 차혜영, "동아시아 지역표상의 시간ㆍ지리학-『문장』의 기행문 연구-", 한국근대문학연구, 1(20), pp.123~162 (2009), 한국근대문학회
- 홍석표, "魯迅의 식민지 조선 인식에 관한 연구", 중국어문학지, (26), pp.143~174 (2008), 중국어문학회
- 辛島驍, "金聖歎の生涯と文藝批評. in: 朝鮮支那文化の硏究" (1929), 京城帝國大學法文學會第二部論纂第一輯
- 辛島驍, "中國現代文學の硏究" (1983), 汲古書院
- 加加美光行, "鏡の中の日本と中国" (2007), 日本評論社
- 江上波夫, "東洋学の系譜" (1992), 大修館書店
- 狩野直喜, "支那學文藪" (1973), みすず書房
- 家永三郞, "日本の近代史學" (1957), 日本評論社
- 고야스 노부쿠니, "동아⋅대동아⋅동아시아" (2005), 역사비평사
- 스테판 다나카, "일본 동양학의 구조" (2004), 문학과지성사
- 쑨꺼, "다케우치 요시미라는 물음" (2007), 그린비
- 呂順長, "晩淸中國人日本考察記集成⋅敎育考察記 上冊"
- 김성칠, "역사 앞에서 ― 한 사학자의 6⋅25일기" (1993), 창작과 비평사
- 김용직, "김태준평전" (2007), 일지사
- 김태준, "조선한문학사" (1997), 시인사
- 성공회대 동아시아 연구소, "냉전 아시아의 문화풍경―1940-1950년대 1" (2008), 현실문화
- 윤해동, "근대를 다시 읽는다" (2006), 역사비평사
- 이승원, "세계로 떠난 조선의 지식인들" (2009), 휴머니스트
- 이충우, "경성제국대학" (1980), 다락원
- 정선이, "경성제국대학연구" (2002), 문음사