본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

최대치의 실존과 맞서기 ― 한 샤오궁 심근문학의 역사성과 현재성

Facing the Utmost Existence: Historicity and Contemporaneity of Han Shao-gong’s Root-seeking Literature

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

The Root-seeking Literature in the mid-1980s in China is full ofparadox. One of the puzzling questions should be that what does“root” mean. While the Root-seeking writers appear to seek fornative culture, in the deeper level, it is strongly motivated bydesire toward and anxiety with “becoming modern”. That is, theardor toward native culture and modernism are entangled witheach other within the Root-seeking Literature. This article analyzes Han Shao-gong’s short story “ReturningHome” and his novella, “Woman, Woman, Woman”, focusing on theperspective of paradox of the “root”. Basically, both works arereflections of the Cultural Revolution. For Han, the CulturalRevolution is the root to which he has to go back to build newmodernity in the Reforming and Opening era. Therefore, hisjourney going back to the Culture Revolution is filled with atension between a desire to leave behind the Cultural Revolutionand an uncanny strength hauling toward it. After all, both workscall for the Cultural Revolution out of the historical oblivion and try to return it to modern history. Restoring the cracked history by remembering the CulturalRevolution is also an existential task for Han Shao-gong who spenthis youth in that period. He was a fervent supporter of therevolution ideology and, at the same time, experienced frustrationwith the unbridgeable gap between the ideal and reality of therevolution. Thus, for him, remembering the Cultural Revolutionalso means facing a split in his self. However, this self-split is apositive device to reposition an individual within the socialhistorical context of contemporary China, rather than alienatinghim/her from it. In this vein, Han’s root-seeking is a journey torestore historical crack and search for the connection between selfand the history.

Abstract

The Root-seeking Literature in the mid-1980s in China is full ofparadox. One of the puzzling questions should be that what does“root” mean. While the Root-seeking writers appear to seek fornative culture, in the deeper level, it is strongly motivated bydesire toward and anxiety with “becoming modern”. That is, theardor toward native culture and modernism are entangled witheach other within the Root-seeking Literature. This article analyzes Han Shao-gong’s short story “ReturningHome” and his novella, “Woman, Woman, Woman”, focusing on theperspective of paradox of the “root”. Basically, both works arereflections of the Cultural Revolution. For Han, the CulturalRevolution is the root to which he has to go back to build newmodernity in the Reforming and Opening era. Therefore, hisjourney going back to the Culture Revolution is filled with atension between a desire to leave behind the Cultural Revolutionand an uncanny strength hauling toward it. After all, both workscall for the Cultural Revolution out of the historical oblivion and try to return it to modern history. Restoring the cracked history by remembering the CulturalRevolution is also an existential task for Han Shao-gong who spenthis youth in that period. He was a fervent supporter of therevolution ideology and, at the same time, experienced frustrationwith the unbridgeable gap between the ideal and reality of therevolution. Thus, for him, remembering the Cultural Revolutionalso means facing a split in his self. However, this self-split is apositive device to reposition an individual within the socialhistorical context of contemporary China, rather than alienatinghim/her from it. In this vein, Han’s root-seeking is a journey torestore historical crack and search for the connection between selfand the history.

참고문헌 (15)

  1. Eliot, T. S, "The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism" (1960), Methuen
  2. 백낙청, "민족문학과 세계문학" (1978), 창작과비평사
  3. Jameson, Frederic, "The Anti-Aesthetic : Essays on Postmodernism Culture" (1983), Bay Press
  4. 陳思和, "當代文學中的文化尋根意識", 文學評論, (6) (1986)
  5. Feuerwerker, Yi-tsi Mei, "Ideology, Power, Text: Self-representation and the Peasant “Other” in Modern Chinese Literature" (1998), Stanford University Press
  6. 韓少功, "馬橋辭典" (2004), 人民文學出版社
  7. Leenhoouts, Mark, "Leaving the World to Enter the World: Han Shaogong and Chinese Root-Seeking Literature" (2005), CNWS Publication
  8. 陳思和, "중국당대문학사" (2008), 문학동네
  9. 廖述務, "韓少功硏究資料" (2008), 天津人民出版社
  10. 백지운, "열렬한 책읽기" (2008), 청어람미디어
  11. Han Shaogong, "Why did Cultural Revolution End?", Boundary, 2 (2008)
  12. 孫曉忠, "巨變時代的思想與文化 ― 文化硏究對話錄" (2011), 上海書店出版社
  13. 韓少功, "중국문학의 현재, 동아시아문학의 가능성", 창작과비평, (여름) (2011)
  14. 최원식, "민족문학에서 동아시아론으로", 2013년 ‘아시아현대사상 청년포럼’ 강연원고 (2013)
  15. 백지운, "귀거래" (2014), 창비

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)