프랑스 민법상 피보호성년자의 신상보호
Personal Welfare of Mentally Incapacitated Adults in French Civil Law
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리 민법상 성년후견제도는 의사능력에 결함이 있는 성년자의 행위능력을 제한하여 본인을 보호한다는 점에서는 금치산・한정치산제도와 동일한 골격으로 형성되어 있다. 그러나 후견사무에 관하여 당사자의 의사와 잔존능력을 존중한다는 이념을 기본으로 피후견인의 복리를 보장함을 목적으로 설계되었다는 점에서 진일보한 것으로 평가할 수 있고, 이와 같은 관점에서 피성년후견인의 신상을 보호범위에 포함하고 신상에 관해서는 피후견인의 자기결정권을 최대한 보장한다는 점이 종래의 제도와 특히 차별화된 부분일 것이다. 그런데 우리 민법이 신상영역에서 피후견인의 자기결정권을 실질적으로 보장하기에 충분한지 그 규정의 실효성에는 의문이 있다. 민법상 신상의 개념이 모호하여 피성년후견인이 단독으로 결정할 수 있는 신상행위가 무엇인지 명확하지 않고, 어느 정도의 상태에서 피성년후견인은 신상에 관하여 단독으로 결정할 수 있는 것인지, 성년후견인의 신상보호 업무는 무엇인지 가늠하기 어렵기 때문이다. 또한 신상영역에서 피성년후견인의 자기결정을 무제한 허용하는 것이 바람직하지 않은 경우도 있으므로 어떠한 경우에 그 제한이 정당화 될 수 있는지에 관한 논의도 필요할 것이다. 이에 이 논문에서는 우리 성년후견제도의 도입당시부터 많은 참조가 되었던 프랑스 성년후견제도의 신상보호규정을 통해 우리 민법의 해석을 보충하는 한편, 민법상 자기결정의 한계로 작용해 왔던 신분행위에 관한 최근의 프랑스 민법 개정 동향을 살펴보고, 시사점을 도출하여 신상보호에 관한 우리 성년후견제도의 개정방향을 제시하였다.
Abstract
The adult guardianship system in Korean civil law protects the individual by limiting the authority of a ward; it is thus framed within the same structure of the system concerning the incompetents and quasi-incompetents. As it is designed to guarantee the welfare of the ward based on the idea of respecting the intention and remaining capacity of the individual regarding guardianship affairs, it can generally be evaluated positively. In this perspective, if we compare it with the system previously in place, it is particularly different, as it protects personal affairs and guarantees the right to self-determination of a ward as far as possible. However, the effectiveness of the relevant provisions is questionable in regard to whether the system provided by Korean civil law is sufficient to assure the right to self-determination in the personal realm. This is because it is difficult to estimate which personal act the ward can determine independently. The concept of personal affairs is ambiguous in the civil code, under which conditions the adult ward may solely decide about personal affairs and which duties concerning personal protection are to be performed by adult guardians. It is undesirable to allow unlimited self-determination in some cases, thus it is necessary to discuss in what cases restrictions can be justified. In view of these observations, this paper attempts to provide some complementary tools for interpreting Korean civil law by examining the personal protection regulations and principles of the French adult guardianship system, which has been a point of reference since the introduction of the adult guardianship system in Korea. By examining the recent revisions to the French Civil Code, this research looks for suggestions regarding the subsequent legislation of Korean adult guardianship on personal protection.
참고문헌 (35)
- 구상엽, "개정민법상 성년후견제도에 대한 연구 : 입법배경, 입법자의 의사 및 향후 과제를 중심으로", 박사, 법학과, pp.2012
- 김보람, "프랑스법상 노인의 권리와 그 법적 보호 : 부양 및 성년후견제도를 중심으로", 박사, pp.2019
- 김형석, "민법 개정안에 따른 성년후견법제", 가족법연구, 24(2), pp.111~166 (2010), 한국가족법학회
- 박인환, "새로운 성년후견제도에 있어서 신상보호 ―신상결정의 대행과 그 한계―", 가족법연구, 25(2), pp.147~198 (2011), 한국가족법학회
- 박인환, "새로운 성년후견제 시행에 따른 신상관계법령의 정비- 의료행위에 대한 동의와 정신병원등 입원절차를 중심으로 -", 재산법연구, 29(3), pp.1~50 (2012), 한국재산법학회
- 안문희, "2004년 프랑스 이혼법 -이혼사유를 중심으로-", 민사법학, 63(1), pp.127~158 (2013), 한국민사법학회
- 안문희, "프랑스의 판사 없는 이혼에 관한 연구 —2016년 11월 18일 법과 관련하여—", 가족법연구, 31(1), pp.329~354 (2017), 한국가족법학회[DOI]
- 정태윤, "프랑스에서의 동거계약 - 2006년 6월23일의 개정법을 중심으로 -", 민사법학, 54(2), pp.241~285 (2011), 한국민사법학회
- 제철웅, "성년후견제도의 개정방향", 민사법학, (42), pp.111~149 (2008), 한국민사법학회
- 현소혜, "피성년후견인의 가족관계에 관한 의사결정 자유의 보장", 가족법연구, 32(3), pp.231~254 (2018), 한국가족법학회[DOI]
- 법원행정처, (2019)
- "Avis de la Commission nationale consultative des droits de l'Homme du 16avril 2015 sur le consentement des personnes vulnérables", JORF n°0158 du 10 juillet 2015, texte n° 126, ~
- Bicheron F, "La nouvelle liberté nuptiale des majeurs protégés : un trompe-l'oeil", Defrénois, (15) (2019)
- Au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l'administration générale de la république sur le projet de loi(n° 3462), portant réforme de la protection juridique des majeurs, "Blessig É", ~, pp.Rapport de AN n° 3557 (2007)
- Buffelan-Lanore Y, "Droit civil. Introduction. Biens. Personnes. Famille" (2018), Sirey
- Casey G, "Le divorce du majeur protégé", Gaz. Pal, (327) (2008)
- Rapport de mission interministérielle. L’évolution de la protection juridique des personnes in Reconnaître, soutenir et protéger les personnes les plus vulnérables, "Déglise A. C", Ministère de la Justice・Ministère des Solidarités et de la Santé・Secrétariat d'État aux Personnes handicapées, ~ (2018)
- Fossier Th, "La réforme de la protection majeurs", JCP G (2007)
- Gridel J.-P, "L'acte éminemment personnel et la volonté propre du majeur en tutelle", R (2000)
- Guevel D, "La protection des actes personnels et familiaux des majeurs vulnérables", LPA, (220.) (2010)
- "Protection judiciaire des majeurs : ce qui change avec la nouvelle réforme" (2019)[URL]
- "Limiter les mesures de protection judiciaire : les techniques mises en place par la loi du 5 mars 2007 et ses décrets d’application"[URL]
- Leroy M, "Majeurs protégés et actes mixtes", Gaz. Pal, (286) (2015)
- Leroyer A.-M, "Le mariage de la personne protégée", RTD Civ (2019)
- Leroyer A.-M, "Majeurs-protection juridique: la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007", RTD Civ (2007)
- Malaurie Ph, "La protection des mineurs et des majeurs" (2014), LGDJ
- Marchadier F, "Répertoire de droit civil" (2016), Dalloz
- Mauger-Vielpeau L, "Le divorce par consentement mutuel du curatélaire", Gaz. Pal, (017) (2013)
- Murat P, "Droit de la famille" (2016), Dalloz
- Peterka, N, "Protection de la personne vulnérable" (2017), Dalloz
- Raoul-Cormeil G, "L'autorisation à mariage devant la Cour de cassation, pour la dernière fois", LEFP, (08) (2019)
- Roche J, "Psychiatrie de la personne âgée" (2009), Flammarion médecine-sciences
- Robbe C, "Pacte civil de solidarité et tutelle : portée de l'avis des parents et de l'entourage du majeur protégé", Gaz. Pal, (14) (2018)
- Robbe C, "De l'autorisation à mariage du majeur sous tutelle avant la loi n°2019-222 du 23 mars 2019", Gaz. Pal, (33) (2019)
- Robbe C, "Loi du 23 mars 2019 de réforme pour la Justice et droit des majeurs protégés : l'essentiel de ce qu'il faut savoir", Gaz. Pal, (24.) (2019)