심상시점(心像視點)에서 본 한국 전통 자수병풍(刺繡屛風)의 조형특성 연구-조선시대 작품을 중심으로-
Study on Figurative Features of Traditional Embroidered Folding Screen of Korea from Imaginal Perspective -Focused on Embroidered Folding Screens in Joseon Period-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리나라 전통자수는 귀족사회부터 서민층에 이르기까지 의복 및 생활용품에 폭넓게 활용되어져 왔다. 이는 실용성과 심미성을 두루 갖춘 전통문화 중 하나로서, 그 공예적 기법과 미적 조형감각은 한국적 미의식에 대한 특성이 잘 반영된 것이라 여겨진다. 그 중에서도 특히 민화발달과 그 맥락을 함께 한 조선시대 자수병풍은 당시대인들의 감성, 정서, 기복신앙 등이 내재된 ‘소망(所望) 회화’로서 그 독창적 조형성이 강하게 표출된 작품이라 할 수 있다. 이에 본 연구는 한국자수박물관에 보관된 조선시대 자수병풍의 실물을 민화의 회화적 요소를 차용하여 고찰 및 분석하였다. 여기서 구도에 관해 ‘심상시점(心像視點)’을 도입함으로써 자수병풍을 보다 다양한 측면에서 살펴보고, 이에 내재된 조형정신, 조형원리, 표출미를 도출하고자 하였다. 구도적 조형특징은 대상의 대소비례 무시, 공간의 상하비례무시, 시점의 일원화 무시, 표현의 상례적 이탈, 주제이미지의 복합성, 색채의 대비효과 및 화면의 평면화, 시간의 연속성과 동시성 등 7가지로 나타났다. 또한 자수병풍의 종합적 조형특성에서, 그 조형정신으로는 기복, 현세복락, 장수성, 벽사성, 길상 등이 있었으며, 이는 화조(花鳥), 십장생(十長生) 등의 문양과 오방색을 통해 화려함과 장식미를 표출하였다. 조형원리로는 기능성과 더불어 실용적, 장식적 공간구성이 공통적으로 도출되었다. 이러한 조형특성은 다양한 현대적 해석이 가능하다고 판단되며 본 연구의 결과가 현대패션 디자인에 유용한 자료로서 뿐만이 아니라 글로벌 패션 트렌드에 맞는 전통 자수의 한국적 조형특성으로서 활용될 수 있을 것이라 사료된다.
Abstract
The traditional embroidery of Korea had been extensively applied in various fields including clothing and daily necessities by from the upper class to the public. As one of traditional cultures with practicality and aesthetics, the craft skills and aesthetic sense of formation of embroidery reflected the Korean aesthetics well. Especially along with the development of folk painting, the embroidered folding screen of Joseon period strongly expressed the unique figurative features as the 'painting of wish' containing emotion, impression and faith for blessing of those who lived in Joseon period. Thus, this paper investigated and analyzed the embroidered folding screens of Joseon period kept in Museum of Korean Embroidery as adopting the pictorial elements of folk painting. The embroidered folding screen was analyzed in various aspects by introducing 'imaginal perspective' into the composition. Moreover, this paper aimed to identify the spirit, principle and expressive aesthetics of formation. The compositional figurative features were identified as 7 kinds; ignorance on the proportion of big and small object; ignorance of the proportion of top and bottom in a space; ignorance on the unification of viewpoint; ordinary deviation of expression; combination of thematic images; contrast effect of colors and plane screen; continuity and simultaneity of time. In the general figurative features of embroidered folding screen, the spirit of formation includes faith for blessing, good luck and pleasure in this world, longevity, driving away evil spirits and lucky sign. Those spirits expressed magnificence and decorative beauty using patters and five colors, including flowers, birds and ten longevity symbols. As the principle of formation, practical and decorative space configuration as well as functionality were identified. The figurative features above can be interpreted into a variety of modern meanings. The analysis results in this paper will be the useful data for the modern fashion design and can be used as the Korean figurative features of traditional embroidery which can be harmonized with global fashion trends.
참고문헌 (16)
- 국립고궁박물관, "아름다운 궁중자수" (2013), 국립고궁박물관
- 허동화, "우리가 정말 알아야 할 우리 규방 문화" (2006), 현암사
- 허동화, "이렇게 고운 색" (2001), 한국자수박물관
- 허동화, "이렇게 좋은 자수" (2001), 한국자수박물관
- 허동화, "세상에서 제일 작은 박물관이야기" (1997), 현암사
- 한영화, "전통자수" (1994), 대원사
- 이승숙, "미학적사고로 본 시간과 공간에 대한 인식연구 -여백과의 관계를 중심으로-", 한국디자인포럼, (16), pp.291~301 (2007), 한국디자인트렌드학회
- 최주현, "조선후기 산수화 구도의 유형별 특징 연구", pp.2015
- 이선영, "조선시대 민화에 나타난 산수화 연구", 석사, 동양화, pp.1997
- 이광원, "산수화의 시점 변화에 따른 공간조형 연구", 석사, 미술학, pp.2006
- 이수은, "동양화 구도원리와 현대공간의 상관성에 관한 연구", 석사, 공간디자인, pp.2004
- 최윤영, "동양화의 구도론에서 나타나는 건축 공간의 재현 방법에 관한 연구 : 칸딘스키 회화론과의 비교를 통해", 석사, 계획, pp.2002
- 張允僖, "민화의 조형성과 현대적 전개", 석사, pp.1989
- 김원기, "회화구도에 관한 연구", 석사, pp.1986
- 김민정, "조선후기 자수문양에 나타난 해학성 연구 -복식 및 생활용품을 중심으로-", 한복문화, 11(2), pp.197~209 (2008), 한복문화학회
- "한국자수박물관 홈페이지"[URL]