본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

은유메시지에 대한 소비자 평가: 조절초점의 조절효과를 중심으로

Consumer Evaluation toward Metaphors: Focusing on the Moderating Effect of Regulatory Focus

이은영|송혜은|주경희
한국상품학회 (Korean Academy Of Commodity Science & Technology)|2022.10|상품학연구 (Journal of Product Research)|제40권 제5호|pp. 21-29|DOI 10.36345/kacst.2022.40.5.004

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

은유metaphor조절초점이론metaphorical expression은유적 표현schema incongruity theory스키마불일치이론은유메시지metaphor messageregulatory fucus theory
주제분류경영학

초록

은유적 표현은 언어학 분야에서 오랜 역사 속에서 발전되어 오고 있으나, 마케팅 분야에서 은유에 대한 깊은 고찰은 여전히 미흡한 상태이다. 더욱이 기존 연구도 은유 효과에 대한 긍정적 견해와 부정적 견해가 혼재하고 있어, 은유에 대한 시각이 양분된 상태이다. 이에 본 연구는 은유의 강도(불일치 수준)를 세분화하여, 은유의 효과를 파악하고자 하였다. 즉, 은유가 항상 효과적인 것이지 않음을 가정하고, 그렇다면 누구에게 어떠한 은유메시지가 효과적일지에 대해 살펴보고자 하였다. 본 연구에서는 실험을 통해 인지와 관련된 정보처리 동기요인으로 조절초점에 따른 조절효과를 검증하였다. 실험 결과 향상초점과 예방초점에 따라 선호하는 메시지 형태가 달라짐을 확인하였다. 구체적으로 예방초점 소비자의 경우, 중간불일치 수준의 은유메시지 광고를 가장 선호하여, 불이치 수준과 광고 태도 간 역U자형 양상을 보였다. 반면에 향상초점 소비자는 일치(평서문) 메시지 광고를 가장 선호하는 것으로 나타나, 불일치 수준과 광고 태도간의 음(-)의 선형관계를 보였다. 본 연구는 은유메시지에 스키마불일치 이론을 적용하여, 은유의 효과에 대한 양분된 관점을 통합하는 기반을 마련한 점에 있어서 학문적 시사점이 있을 수 있다. 이러한 결과는 향후 기업에서 광고 메시지를 개발하는 데 있어서, 마케팅 관리자들에게 은유의 고유한 특성에 대한 이해의 중요성을 제시할 것으로 기대된다. 그리고 본 연구결과는 은유메시지와 개인 특성과의 적합성을 파악하는 것이 중요함을 제시하였다.

Abstract

Metaphoric expression is mostly developed in various ways in the field of linguistics, but in terms of marketing, there is a lack of deep consideration of metaphors. Existing studies show divided views, that is, the positive and negative perspectives on metaphors’ effects. Therefore, this study try to provide foundation for integrating a mixed view of metaphors’ effects. so this study subdivided the difficultly level of metaphoric message. It try to suggest the boundary conditions where metaphors are most effective. Specifically, this study examined the moderating effect of the regulatory focus as a motivation factor for information processing related to cognition utilizing the systematic experiment method. The result of experiment showed that in the case of prevention focus, there was the inversed U-shaped response, and for the promotion focus, there was a negative (-) linear relationship. This study may have academic implications in that it has laid the foundation for integrating the divided views of the effects of metaphors by applying the schema mismatch theory to metaphor messages in ads. These results are expected to present the importance of understanding the unique characteristics of metaphors to market managers in developing advertising messages in the future. In addition, the results of this study suggest that it is important to grasp the suitability of metaphor messages and individual characteristics.

참고문헌 (98)

  1. 곽소나, "지능형제품의 쾌락적 속성과 실용적 속성이 소비자 수용도에 미치는 영향", 디자인융복합연구(구.인포디자인이슈), 15(2), pp.333~346 (2016), 디자인융복합학회(구.한국인포디자인학회)
  2. 고한준, "조절초점 성향과 제품 유형에 따른 메시지 조절초점 효과에 대한 연구", OOH 광고학연구, 9(1), pp.5~32 (2012)
  3. 김경진, "소비자의 제품평가에 대한 은유 메시지 효과 모형", 박사, 경영학, pp.2009
  4. 김대영, "은유로 논증하기: 적합성이론에 의한 은유광고담화에 나타나는 논증분석과 그 함의", 언어과학연구, (91), pp.223~246 (2019), 언어과학회[DOI]
  5. 김병희, "광고 문안 (카피) 의 은유와 환유", 새국어생활, 29(4), pp.25~45 (2019)
  6. 김성재, "메시지 프레이밍이 광고효과에 미치는 영향: -조절초점과 제품유형의 조절효과-", 한국콘텐츠학회 논문지, 10(8), pp.177~185 (2010), 한국콘텐츠학회
  7. 김숙정, "은유의 범주와 유형 -데이터베이스 구축의 관점에서-", 겨레어문학, (62), pp.221~249 (2019), 겨레어문학회
  8. 김은숙, "성향 및 상황 조절초점, 메시지 틀, 정보처리유형 및 과제수행피드백이 소비자의 반응에 미치는 영향", 석사, 소비자ㆍ광고심리, pp.2008
  9. 김욱동, "은유와 환유" (1999), 민음사
  10. 김하예, "자기해석과 자기감시가 브랜드 가시성에 따라 제품 선호에 미치는 영향", 한국의류학회지, 40(3), pp.539~553 (2016), 한국의류학회
  11. 권혁웅, "현대시에 나타난 비유의 상관성 연구", 한국시학연구, (26), pp.151~177 (2009), 한국시학회[DOI]
  12. 남아영, "자기감시성과 광고 소구 메시지유형이 제품태도와 구매의도에 미치는 영향", 상품학연구, 37(3), pp.43~50 (2019), 한국상품학회[DOI]
  13. 류진한, "태블릿PC 신제품광고의 소구유형에 따른 광고반응변인들의 영향력 차이 연구", 광고학연구, 23(1), pp.207~231 (2012), 한국광고학회
  14. 민경진, "침대는 과학이다”에 체험·프리미엄 마케팅 결합", 한경 CMO Insight, ~ (2022)
  15. 박은영, "은유메시지가 수단의 유용성 인식에 미치는 영향: 단일 vs. 다중 목표 상황 비교를 중심으로", 한국심리학회지: 소비자·광고, 17(1), pp.81~99 (2016), 한국소비자·광고심리학회[DOI]
  16. 박진우, "시각적 은유 이미지의 정보적 속성(구체적 속성", 추상적 속성)에 대한 탐색적 연구: 시각적 시나리오를 중심으로, 2014, pp.16(3), 5~30[DOI]
  17. 박진우, "광고의 수사적 표현 방식이 정교화와 브랜드인지, 광고태도 및 브랜드태도의 구조적 관계에 미치는 영향", 광고연구, (103), pp.102~138 (2014), 한국광고홍보학회
  18. 서정치, "모순광고가 소비자 평가에 미치는 영향", 박사, 경영학과, pp.2014
  19. 송시연, "선한 제품과 악한 제품 간 선택에 있어서 제품 배열이 미치는 효과", 마케팅연구, 27(1), pp.161~179 (2012), 한국마케팅학회
  20. 송혜은, "은유메시지가 광고태도에 미치는 효과: 조절초점과 구조화동기의 조절효과를 중심으로", 박사, pp.2021
  21. 송혜은, "은유메시지가 광고태도에 미치는 효과: 구조화동기의 조절효과와 메커니즘 고찰을 중심으로", 마케팅관리연구, 27(2), pp.95~116 (2022), 한국마케팅관리학회[DOI]
  22. 양윤, "자기일치성과 자기감시가 상표선호에 미치는 영향", 한국심리학회지: 소비자·광고, 5(1), pp.4~4 (2004), 한국소비자·광고심리학회
  23. 이수련, "은유와 환유의 상호 작용성 연구―관용 표현을 중심으로―", 한글, (271), pp.107~132 (2006), 한글학회
  24. 이은영, "언제 모순광고가 효과적일까?", 상품학연구, 38(5), pp.177~184 (2020), 한국상품학회[DOI]
  25. 이은영, "누가 은유 광고를 더 좋아할까?", 상품학연구, 39(1), pp.11~18 (2021), 한국상품학회[DOI]
  26. 이유리, "CSR활동 서술방식이 기업태도에 미치는 영향: 자기감시성과 해석수준이론을 중심으로", 상품학연구, 38(1), pp.99~104 (2020), 한국상품학회[DOI]
  27. 이규현, "심리적 거리감과 은유메시지 효과", 문화산업연구, 15(4), pp.165~173 (2015), 한국문화산업학회
  28. 이명천, "옥외광고 표현연구 - ‘광화문글판’의 주제 및 수사적 표현 분석 -", OOH광고학연구, 7(3), pp.89~120 (2010), 한국OOH광고학회
  29. 이베스트투자증권, "은유(metaphor) 마케팅, 고객과 소통하는 연결통로", ~ (2015)
  30. 이은주, "온라인 게임 내 광고 (PPG)에 대한 효과 연구- 게임에 대한 몰입 및 브랜드 배치에 따른 -", OOH광고학연구, 6(2), pp.77~99 (2009), 한국OOH광고학회
  31. 이응백, "국어국문학자료사전" (1998), 한국사전연구사
  32. 이지민, "공익연계 마케팅 사후보고 광고메시지의 효과에 관한 연구", 석사, 광고홍보, pp.2007
  33. 이재영, "모바일 배너 광고의 메시지 표현 유형과 수사적 표현 방식에 따른 광고 효과 연구", 한국광고홍보학보, 18(3), pp.82~108 (2016), 한국광고홍보학회[DOI]
  34. 이희복, "광고의 수사적비유에 따른 커뮤니케이션 효과 : 공명의 영향을 중심으로", 박사, 광고PR, pp.2005
  35. 이화연, "시각적 은유광고에서 헤드라인 카피와 제품유형의 광고효과:인지욕구를 중심으로", 한국심리학회지: 소비자·광고, 16(1), pp.147~176 (2015), 한국소비자·광고심리학회[DOI]
  36. 이현우, "광고와 언어" (1998), 커뮤니케이션북스
  37. 이현우, "광고 슬로건 및 브랜드네임에 대한 언어학적 접근 연구", 광고연구, (40), pp.125~145 (1998)
  38. 임성택, "A Study on the Effect of Visual Metaphorical Advertisements of Condoms", 커뮤니케이션디자인학연구, 76, pp.175~188 (2021), (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회
  39. 임지룡, "개념적 은유에 대하여", 한국어 의미학, 20, pp.29~60 (2006), 한국어의미학회
  40. 전사우, "옥외광고의 시각적 은유 표현에서 의미고정에 따른 소비자 반응 차이 연구 : 관여도를 중심으로", OOH광고학연구, 11(2), pp.127~155 (2014), 한국OOH광고학회
  41. 전성률, "브랜드 위기의 유형이 브랜드 태도에 미치는 부정적 영향에 관한 연구", 마케팅연구, 26(2), pp.25~44 (2011), 한국마케팅학회
  42. 전유나, "항공사 온라인 구전정보 특성이 구매의도에 미치는 영향 : 자기감시성의 조절효과를 중심으로", 관광연구, 33(3), pp.231~248 (2018), 대한관광경영학회
  43. 정종인, "리조트 이미지 광고의 수사학적 표현 중 비유법이 소비자의 태도에 미치는 영향에 대한 연구", 정보디자인학연구, 14(2), pp.227~236 (2011), 한국정보디자인학회
  44. 정효진, "온라인 사용 후기 유형에 따른 정보 유용성 및 제품태도에 미치는 영향력의 차이 : 온라인 브랜드 커뮤니티 유형과 자기 감시성의 조절효과를 중심으로", 마케팅관리연구, 19(1), pp.109~131 (2014), 한국마케팅관리학회
  45. 조각현, "메타포 광고의 시각적 표현 유형에 관한 연구", 커뮤니케이션디자인학연구, 24, pp.43~54 (2007)
  46. 주경희, "광고 속 모순 효과에 관한 연구", 상품학연구, 33(4), pp.125~134 (2015), 한국상품학회[DOI]
  47. 주경희, "기업의 리브랜딩 전략, 누가 더 선호할까?", 상품학연구, 33(6), pp.11~20 (2015), 한국상품학회[DOI]
  48. 주경희, "개인의 기부의도에 영향을 미치는 요인: 사회자본, 문화자본, 계층의식을 중심으로", 비즈니스융복합연구, 2(1), pp.39~44 (2017), 한국비즈니스학회[DOI]
  49. 주경희, "누가 모순어법을 사용한 광고 카피를 선호할까?", 상품학연구, 37(3), pp.33~42 (2019), 한국상품학회[DOI]
  50. 주경희, "옥시모론 카피 광고에 대한 소비자 반응 차이 연구", 상품학연구, 37(5), pp.129~138 (2019), 한국상품학회[DOI]
  51. 주경희, "의인화 광고메시지 효과 차이: 화자의 인칭 시점과 광고주의 그린신뢰성의 상호작용을 중심으로", 상품학연구, 38(6), pp.19~27 (2020), 한국상품학회[DOI]
  52. 주경희, "K-콘텐츠의 수사적 표현에 대한 소비자 평가", 상품학연구, 40(1), pp.43~50 (2022), 한국상품학회
  53. 최성태, "은유광고가 브랜드평가에 미치는 영향: 조절초점이론을 중심으로", 박사, pp.2017
  54. 최지은, "광고수용자의 종결욕구와 자아해석이 공명광고에 대한 태도에 미치는 조절효과", 상품학연구, 30(7), pp.63~76 (2012), 한국상품학회[DOI]
  55. 한광석, "시각적 은유 광고의 유형(병렬은유, 융합은유, 순수은유)과 기대수준(기대 일치, 기대 불일치)이 기억과 태도에 미치는 영향", 한국광고홍보학보, 17(3), pp.5~32 (2015), 한국광고홍보학회[DOI]
  56. Akpinar, E., "Drivers of Cultural Evolution: The Case of Sensory Metaphors", Journal of Personality and Social Psychology, 109(1), pp.20~34 (2015)
  57. Allbritton, D. W., "Metaphor-Based Schemas and Text Representations: Making Connections Through Conceptual Metaphors", Journal of Experimental Psychology : Learning, Memory, and Cognition, 21(3), pp.612~625 (1995)
  58. Ang, S. H., "The Influence of Metaphors and Product Type on Brand Personality Perceptions and Attitudes", Journal of Advertising, 35(2), pp.39~53 (2006)
  59. Berlyne, D. E., "Aesthetics and Psychobiology" (1971), Appleton-Century-Crofts
  60. Blasko, G. B., "Effects of Familiarity and Aptness on Metaphor Processing", Journal of Experimental Psychology : Learning, Memory, and Cognition, 19(2), pp.295~308 (1993)
  61. Bowdle, B. F., "The Career of Metaphor", Psychological Review, 112(1), pp.193~216 (2005)
  62. Browne, A. B., "Conceptualizing Self-monitoring: Links to Materialism and Product Involvement", Journal of Consumer Marketing, 14(1), pp.31~44 (1997)
  63. Campbell, M. C., "When Attention-Getting Advertising Tactics Elicit Consumer Inferences of Manipulative Intent: The Importances of Balancing and Investments", Journal Consumer Psychology, 4(3), pp.225~254 (1995)
  64. Campbell, M. C., "Consumer's Use of Persuasion Knowledge: The Effects of Accessibility and Cognitive Capacity on Perceptions of an Influence Agent", Journal of Consumer Research, 27(1), pp.69~83 (2000)
  65. Chu, K., "The Effect of Non-stereotypical Gender Role Advertising on Consumer Evaluation", International Journal of Advertising, 35(1), pp.106~134 (2016)
  66. Chu, K., "The Effect of Verbal Brand Personification on Consumer Evaluation in Advertising: Internal and External Personification", Journal of Business Research, 99, pp.472~480 (2019)
  67. Crowe, E., "Regulatory Focus and Strategic Inclinations: Promotion and Prevention in Decision-making", Organizational Behavior and Human Decision Processes, 69(2), pp.117~132 (1997)
  68. Donnelly, C. M., "Use of Analogy in Learning Scientific Concepts", Journal of Experimental Psychology : Learning, Memory, and Cognition, 19(4), pp.975~987 (1993)
  69. Friedman, R. S., "The Effects of Promotion and Prevention Cues on Creativity", Journal of Personality and Social Psychology, 81(6), pp.1001~1022 (2001)
  70. Ganzach, Y., "Message Framing and Buying Behavior: A Field Experiment", Journal of Business Research, 32(1), pp.11~17 (1995)
  71. Gentner, D., "Structure-Mapping: A Theoretical Framwork for Analogy", Cognitive Science, 7(2), pp.155~170 (1983)
  72. Gentner, D., "Structure Mapping in Analogy and Similarity", American Psychologist, 52(1), pp.45~56 (1997)
  73. Gollwitzer, P. M., "The Handbook of Motivation and Cognition: Foundations of Social Behavior" (1990), Guilford Press
  74. Goodstein, R. C., "Category-based Applications and Extensions in Advertising: Motivating More Extensive Ad Processing", Journal of Consumer Research, 20(1), pp.87~99 (1993)
  75. Greenberger, E., "Components of Curiosity: Berlyne Reconsidered", British Journal of Psychology, 58(3), pp.375~386 (1967)
  76. Greenwald, A. G., "Cognitive Learning, Cognitive Response to Persuasion and Attitude Change", Psychological Foundation of Attitude, pp.147~170 (1968)
  77. Guthrie, M, "Effects of Credibility, Metaphor, and Intensity on Comprehension, Credibility, and Attitude Change", Master, pp.1972
  78. "Sell & Spin: A History of Advertising" (1999)[URL]
  79. Hastie, R., "Person Memory: Personality Traits as Organizing Principles in Memory for Behaviors", Journal of Personality and Social Psychology, 37(1), pp.25~38 (1979)
  80. Hertel, P. T., "Solving Problems by Analogy: The Benefits and Detriments of Hints and Depressed Moods", Memory & Cognition, 24(1), pp.16~25 (1996)
  81. Higgins, E. T., "Emotional Responses to Goal Attainment: Strength of Regulatory Focus as Moderator", Journal of Personality and Social Psychology, 72(3), pp.515~ (1997)
  82. Higgins, E. T., "Beyond Pleasure and Pain", American Psychologist, 52(12), pp.1280~1300 (1997)
  83. Higgins, E. T., "Promotion and Prevention: Regulatory Focus as a Motivational Principle", Advances in Experimental Social Psychology, 30, pp.1~46 (1998)
  84. Houston, M. J., "Picture-Word Consistency and Elaborative Processing of Advertisement", Journal of Marketing Research, 24(4), pp.359~369 (1987)
  85. Jaffe, F. G., "Metaphors and Memory: A Study in Persuasion", pp.1988
  86. Jain, S. P., "Valenced Comparisons", Journal of Marketing Research, 41(1), pp.46~58 (2004)
  87. Kirmani, A., "Vigilant against Manipulation: The Effect of Regulatory Focus on the Use of Persuasion Knowledge", Journal of Marketing Research, 44(4), pp.688~701 (2007)
  88. Mandler, G. P., "The Structure of Value: Accounting for Taste", Affect and Cognition: The Seventeenth Annual Carnegie Symposium on Cognition (1982), Lawrence Erlbaum Associates
  89. McQuarrie, E. F., "On Resonance: A Critical Pluralistic Inquiry into Advertising Rhetoric", Journal of Consumer Research, 19(2), pp.180~197 (1992)
  90. McQuarrie, E. F., "Figures of Rhetoric in Advertising Language", Journal of Consumer Research, 22(4), pp.424~438 (1996)
  91. McQuarrie, E. F., "Indirect Persuasion in Advertising", Journal of Advertising, 34(2), pp.7~20 (2005)
  92. Meyers-Levy, J., "Schema Congruity as a Basis for Product Evaluation", Journal of Consumer Research, 16(1), pp.39~54 (1989)
  93. Meyers-Levy, J., "Exploring Message Framing Outcomes When Systematic, Heuristic, of Both Types of Processing Occur", Journal of Consumer Psychology, 14(1), pp.159~167 (2004)
  94. Moreau, C. P., "Entrenched Knowledge Structures and Consumer Response to New Products", Journal of Marketing Research, 38(1), pp.14~29 (2001)
  95. Mothersbaugh, D. L., "Combinatory and Separative Effects of Rhetorical Figures on Consumers' Effort and Focus in Ad Processing", Journal of Consumer Research, 28(4), pp.589~602 (2002)
  96. Roehm, M. L., "The Moderating Effect of Knowledge and Resources on the Persuasive Impact of Analogies", Journal of Consumer Research, 28(2), pp.257~272 (2001)
  97. Roese, N. J., "Counterfactual Thinking and Regulatory Focus: Implications for Action versus Inaction and Sufficiency versus Necessity", Journal of Personality and Social Psychology, 77(6), pp.1109~1120 (1999)
  98. Zhu, R., "Exploring the Cognitive Mechanism That Underlies Regulatory Focus Effects", Journal of Consumer Research, 34(1), pp.89~96 (2007)

관련 논문AI추천

누가 은유 광고를 더 좋아할까?송혜은, 이은영, 주경희한국상품학회 · 상품학연구2021 · 제39권 제1호방향성이 지닌 은유적 의미에 대한 소비자의 반응: 기업의 상황과 조절 초점의 상호작용에 의한 조절효과를 중심으로장정민한국소비자학회 · 소비자학연구2015 · 제26권 제4호광고 속 모순 효과에 관한 연구김지윤, 김향미, 서정치, 이두희, 주경희한국상품학회 · 상품학연구2015 · 제33권 제4호수사적 표현이 소비자 평가에 미치는 효과: 반어법을 중심으로주경희한국상품학회 · 상품학연구2021 · 제39권 제5호제품유형에 따른 은유적 표현의 광고가 브랜드 흥미와 브랜드 태도에 미치는 효과홍영일사단법인 한국브랜드디자인학회 · 브랜드디자인학연구2023 · 제21권 제2호제품특성에 따른 은유광고가 주의와 창의성, 기능적 편익에 미치는 영향홍영일사단법인 한국브랜드디자인학회 · 브랜드디자인학연구2024 · 제22권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (16건)

중국 관광산업의 경제적 파급효과 분석이규창, 짱신단, 전형월, 배기형pp. 1-6뷰티 유튜버의 특성이 구매의도에 미치는 영향: 유튜버 동일시와 브랜드 인지도의 매개효과 분석정헌수, 김영준pp. 7-14유튜브 유료광고 포함 콘텐츠에 대한 짜증을 줄이는 요인: 콘텐츠 가치를 중심으로여민선, 이두희, 서지영pp. 15-20머신러닝을 이용한 골프웨어 이미지 판별분석 정확도에 대한 연구우종필, 한기향pp. 31-38캄보디아 소비자의 한국화장품 구매의도에 미치는 요인에 관한 연구조승호, 탕론끼우pp. 39-45
원문 보기