高句丽古墓壁画所绘出行图研究
A Study of the Travel Pattern From the Murals of the Koguryo Tomb
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
出行图有广义和狭义之别。现今发现的127座高句丽壁画墓中, 25座古墓绘有61幅可以辨识的广义出行图。根 据高句丽壁画墓的分期与编年, 结合出行图构图差异, 可分为A型多行出行图、B型双行出行图、C型单行出行图、 D型散点出行图和E型单点出行图五型。其中C、D两型又可分别分出I、Ⅱ两式。A型出行图可以上溯至古代中国丧 葬礼仪中既长远又充满变化的政事出行图。B型出行图可视为A型的减省版。C、D、E三型出行图在承继与延续汉 晋南北朝时期墓葬绘画传统的基础上, 受佛教构图等外来因素的影响, 结合本地地域文化特质, 逐步形成了具有 高句丽文化独特旨趣的出行图模式。 中国境内发现的高句丽壁画墓不见A、B两型出行图, 朝鲜境内发现的高句丽壁画墓不见C型I式和E型出行 图。中国境内所见C型I式出行图大概在5世纪末演变为C型Ⅱ式出行图。朝鲜境内所见高句丽出行图则经历了由 A型, 到B型, 再到C型Ⅱ式出行图的演变。中朝两国发现的D型出行图都经历了由Ⅰ式向Ⅱ式的转变。汉系双室墓 向高句丽单室墓转化所致绘画空间减少是推动高句丽出行图演进的重要原因之一。从公元4世纪中叶至公元6世 纪后半叶二百多年间高句丽出行图的演变历程是高句丽统治区域内, 政治基础不同、经济结构不同、族群构成不 同、信仰观念不同的两大地域文化, 经过不断地碰撞、排斥, 逐步走向融合, 并最终实现一体化进程的体现。
Abstract
Travel patterns differ generally and specifically. Among the 127 Koguryo Mural Tombs found today, there are 61 recognizable travel patterns from 25 ancient tombs.According to the stages and chronology of Koguryo mural tombs, combined with the difference of trip pattern composition, it can be divided into 5 types: A-type multi-column travel pattern, B-type double column travel pattern, C-type single column travel pattern, D-type scattered travel pattern and E-type single travel pattern. Among them, C and D can be separated into I and Ⅱ. Type A travel pattern can be traced back to the early and changeable political travel patterns in ancient Chinese funeral rites. Type B travel patterns can be regarded as a simplified version of Type A. On the basis of inheriting and continuing the tradition of tombs painting in the Han, Jin, Southern and Northern Dynasties, C, D and E travel patterns, influenced by Buddhist composition and other external factors, have gradually formed a trip model with a combination of unique culture characteristics. There are no Type A and B travel patterns from Koguryo mural tombs found in China, and there are no C-type I and E-type travel patterns from Koguryo mural tombs found in Korea. The Koguryo travel patterns from Korea evolved from A-type, to B-type and then to C-type Ⅱ. The D-type travel patterns from China and Korea have both undergone a transition from type I to type Ⅱ. The reduction of painting space caused by the transformation of Han double-chamber tombs to single-chamber tombs in Koguryo s one of the important reasons for the evolution of Koguryo’s travel patterns. From the middle of the fourth century A.D. to the second half of the sixth century A.D., more than two hundred years ago, the evolution of Koguryo’s travel patterns symbolizes the gradual integration through constant collision and exclusions of different political foundations, economic structures, ethnic groups and beliefs in the area under the ruling of Koguryo.
참고문헌 (87)
- 陈寿, "三国志" (2000), 中华书局
- 房玄龄, "晋书" (2000), 中华书局
- 魏收, "魏书" (2000), 中华书局
- 令狐德棻, "周书" (2000), 中华书局
- 吉林省文物志编委会, "集安县文物志" (1984), 吉林省文化厅机关印刷厂
- 河南省文物研究所, "中国石窟ㆍ巩县石窟寺" (1989), 文物出版社
- 云冈石窟文物保管所, "中国石窟ㆍ云冈石窟" (1991), 文物出版社
- 韩昇, "日本古代的大陆移民研究" (1995), 文津出版社
- 修订组, "辞源" (1997), 商务印书馆
- 酒泉市博物馆, "酒泉文物精华" (1998), 中国青年出版社
- 河北省文物研究所, "河北古代墓葬壁画" (2000), 文物出版社
- 张宝玺, "嘉峪关酒泉魏晋十六国墓壁画" (2001), 甘肃人民美术出版社
- 魏存成, "高句丽遗迹" (2002), 文物出版社
- 吉林省文物考古研究所, "洞沟古墓群1997年调查测绘报告" (2002), 科学出版社
- 中国社会科学院考古研究所, "磁县湾漳北朝壁画墓" (2003), 科学出版社
- 岳邦湖, "遥望星宿——甘肃考古文化丛书" (2004), 敦煌文艺出版社
- 杨军, "高句丽民族与国家的形成和演变" (2006), 中国社会科学出版社
- 内蒙古自治区文物考古研究所, "和林格尔汉墓壁画" (2007), 文物出版社
- 耿铁华, "高句丽古墓壁画研究" (2008), 吉林大学出版社
- 宿白, "张彦远和〈历代名画记〉" (2008), 文物出版社
- 朴灿奎, "玉桃里——朝鲜南浦市龙冈郡玉桃里一带历史遗迹" (2011), 亚洲出版社
- 韦正, "魏晋南北朝考古" (2013), 北京大学出版社
- 郑春颖, "高句丽服饰研究" (2015), 中国社会科学出版社
- 郑岩, "魏晋南北朝壁画墓研究" (2016), 文物出版社
- 李庆发, "辽阳上王家村晋代壁画墓清理简报", 文物, (7) (1959)
- 王增新, "辽阳棒台子2号壁画墓", 考古, (1) (1960)
- 云南省文物工作队, "云南省昭通后海子东晋壁画墓清理简报", 文物, (12) (1963)
- 王承礼, "吉林集安通沟十二号高句丽壁画墓", 考古, (2) (1964)
- 吉林省博物馆辑安考古队, "吉林辑安麻线沟一号壁画墓", 考古, (10) (1964)
- 李殿福, "集安洞沟三室墓壁画著录补正", 考古与文物, (3) (1981)
- 集安县文物保管所, "吉林集安洞沟三室墓清理记", 考古与文物, (3) (1981)
- 吉林省文物工作队, "东北考古与历史(一)" (1982), 文物出版社
- 刘永智, "幽州刺史墓考略", 历史研究, (2) (1983)
- 李殿福, "集安洞沟三座壁画墓", 考古, (4) (1983)
- 磁县文化馆, "河北磁县东魏茹茹公主墓发掘简报", 文物, (4) (1984)
- 常州市博物馆, "江苏常州南郊画像、花纹砖墓", 考古, (12) (1994)
- 李殿福, "高句丽古墓壁画反映高句丽社会生活习俗的研究", 北方文物, (3) (2001)
- 赵永洪, "汉唐之间文化艺术的互动与交融" (2001), 文物出版社
- 山东省文物考古研究所, "山东临朐北齐崔芬壁画墓", 文物, (4) (2002)
- 韦正, "集安高句丽壁画墓葬之研究", 考古学, 4(2) (2005), 首尔京畿考古学会
- 大同市考古研究所, "山西大同沙岭北魏壁画墓发掘简报", 文物, (１) (2006)
- 赵俊杰, "乐浪、带方二郡的兴亡与带方郡故地汉人聚居区的形成", 史学集刊, (3) (2012)
- 南京市博物馆, "南京市雨花台区南朝画像砖墓", 考古, (6) (2008)
- 赵俊杰, "平壤及周边地区高句丽中期壁画墓的演变", 考古, (4) (2013)
- 郑春颖, "高句丽的帻、骨苏与罗冠", 华夏考古, (4) (2013)
- 郑春颖, "高句丽壁画墓所见发式研究", 边疆考古研究, 14 (2013)
- 郑春颖, "高句丽壁画墓所绘冠帽研究", 社会科学战线, (2) (2014)
- 郑春颖, "高句丽“折风”考", 考古与文物, (4) (2014)
- 郑春颖, "高句丽壁画服饰的构成、族属与变迁", 史志学刊, (5) (2015)
- 정경일, "송죽리 고구려 벽화무덤의 발굴 정형에 대하여", 전북사학, (48), pp.303~328 (2016), 전북사학회
- 赵俊杰, "文物、文献与文化—历史考古青年论集(1)" (2017), 上海古籍出版社
- 赵俊杰, "4-7世纪大同江、载宁江流域封土石室墓研究", 博士, pp.2009
- 王策, "朝鲜玉桃里高句丽墓葬研究", 硕士, pp.2013
- 王霄凡, "南北朝出行仪仗图像研究", 硕士, pp.2017
- 姜贤淑, "高句丽石室封土壁画坟的渊源", 韩国考古学报, 40 (1999)
- 全虎兑, "高句丽古坟壁画研究" (2000), 四季节出版社
- 朱荣宪, "高句丽壁画古坟编年研究" (1961), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "德兴里高句丽壁画墓" (1981), 科学ㆍ百科辞典出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "遗迹发掘调查报告 第3集" (1958), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "遗迹发掘报告 第5集" (1959), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "考古学资料集 第2集" (1959), 科学院出版社
- 金瑢俊, "高句丽古坆壁画研究", 美术研究, (4) (1959)
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "遗迹发掘调查报告 第4集" (1960), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "考古学资料集 第3集" (1963), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "考古学资料集 第3集" (1963), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "遗迹发掘报告 第9集" (1964), 科学院出版社
- 朝鲜科学院考古学与民俗学研究所, "考古学资料集 第4集" (1974), 科学院出版社
- 许明, "德花里发现的高句丽壁画墓", 历史科学, (2) (1977)
- 金龙男, "新发现的德兴里壁画墓", 历史科学, (3) (1979)
- 李昌彦, "东岩里壁画墓发掘报告", 朝鲜考古研究, (2) (1988)
- 尹光洙, "燕滩郡松竹里高句丽壁画墓", 朝鲜考古研究, (3) (2005)
- 朝鮮総督府, "朝鮮古蹟圖譜(二)" (1915), 青云堂
- 池内宏, "通溝" (1940), 日滿文化協會
- 武田幸男, "高句丽史与东亚" (1989), 岩波书店
- 堀敏一, "中国与古代东亚世界" (1993), 岩波书店
- 東潮, "高句麗考古学研究" (1997), 吉川弘文館
- 平山郁夫, "高句麗壁画古墳" (2005), 共同通信社
- 東潮, "高句麗壁画と東アジア" (2011), 学生社
- 關野貞, "大正五年度古蹟調査報告" (1917), 朝鮮総督府
- 朝鮮古蹟研究會, "昭和十一年度古蹟調査報告" (1937), 朝鮮古蹟研究會
- 關野貞, "朝鲜の建筑と艺术" (1941), 岩波書店
- 池内宏, "滿鮮史研究" (1951), 吉川弘文館
- 窪添慶文, "东亚日本古代史讲座" (1981), 学生社
- 西本昌弘, "乐浪带方二郡的兴亡与汉人遗民的走向", 古代文化, (10) (1989)
- 斋藤忠, "高句丽古坟壁画表现的送葬礼仪", 博物馆研究, (4) (1997)
- 门田诚一, "高句丽壁画古坟所描绘的佛教活动", 历史与考古信息ㆍ东北亚, (2) (2003)
- 早乙女雅博, "东山洞高句丽壁画古坟的共同学术调查", 日本考古学协会第77回总会研究发表要旨 (2011), 日本考古学协会