코퍼스를 기반으로 한 ‘吧’의 [+추측] 의미 再考察
A study of [+ speculation] semantics of "ba" based on corpus
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper reanalyzes the meaning of ba used in utterance sentence and its meaning function more closely based on the concept of doubt and assurance presented in previous studies and this paper. The ba used in the sentence has the meaning of [+ speculation 1] in the sentence of [+ question], and [+ speculation 2] in the sentence of [- question]. The function of the meaning of “ba” is deeply related to “[±Yi/Wen]” and “[±Yi/Xin]”. “[±Yi/Wen]” “YouyiYouwen”, “YouyiWuwen”, “Wuyi Youwen”, “WuyiWuwen” have a correspondence relation. The meaning of “ba” is directly related to the function of “Yiduo Yu Xin, Xinduo Yu Yi”. In general, the main meaning function of “ba” is “[+ question] [+ speculation 1]”, meaning function of “YouyiYouwen, Yiduo Yu Xin”. However, according to the discourse environment, the meaning function of “ba” used in each utterance sentence can be judged according to the combination of “[±Yi/Wen]” and “[±Yi/Xin]”.
Abstract
This paper reanalyzes the meaning of ba used in utterance sentence and its meaning function more closely based on the concept of doubt and assurance presented in previous studies and this paper. The ba used in the sentence has the meaning of [+ speculation 1] in the sentence of [+ question], and [+ speculation 2] in the sentence of [- question]. The function of the meaning of “ba” is deeply related to “[±Yi/Wen]” and “[±Yi/Xin]”. “[±Yi/Wen]” “YouyiYouwen”, “YouyiWuwen”, “Wuyi Youwen”, “WuyiWuwen” have a correspondence relation. The meaning of “ba” is directly related to the function of “Yiduo Yu Xin, Xinduo Yu Yi”. In general, the main meaning function of “ba” is “[+ question] [+ speculation 1]”, meaning function of “YouyiYouwen, Yiduo Yu Xin”. However, according to the discourse environment, the meaning function of “ba” used in each utterance sentence can be judged according to the combination of “[±Yi/Wen]” and “[±Yi/Xin]”.
참고문헌 (18)
- 戴耀晶, "汉语疑问句的预设及其语义分析", 广播电视大学学报, (2) (2001)
- 方梅, "北京话句中语气词的功能研究", 中国语文, (2) (1994)
- 黄国营, "“吗”字句用法初探", 语言研究, (4) (1986)
- 胡明扬, "北京话的语气助词和叹词(下)", 中国语文, (6) (1981)
- 胡明扬, "语气助词的语气意义", 汉语学习, (6) (1988)
- 胡明扬, "陈述语调和疑问语调的“吧”字句", 语文建设, (5) (1993)
- Li, Charles N., "Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar" (1981), Univ. of California press
- 李宇明, "汉族儿童问句系统习得探微" (1991), 华中师大出版社
- 吕树湘, "中国文法要略" (1980), 商务印书馆
- 陆俭明, "关于现代汉语里的疑问语气词", 中国语文, (5) (1984)
- 朴正九, "汉语语气助词的功能、体系及其教学", 中语中文学, 35 (2002)
- 齐沪扬, "论现代汉语语气系统的建立", 汉语学习, (2) (2002)
- 屈承熹, "论现代汉语句末情态虚词及其英译", 外语学习, (6) (2004)
- 邵敬敏, "现代汉语疑问句研究" (1996), 华东师范大学出版社
- 徐晶凝, "语气助词“吧”的情态解释", 北京大学学报, (4) (2003)
- 赵元任, "汉语口语语法" (1979), 商务印书馆
- 张小峰, "现代汉语语气词“吧”、“呢”、“啊”的话语功能研究", 博士, pp.2003
- 朱德熙, "语法讲义" (1982), 商务印书馆