본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

서아프리카 도공족의 인간관

La notion de personne chez les Dogons en Afrique occidentale

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Les Dogons sont un peuple dont le territoire empiète le sud du Mali et le nord du Burkina Fasso, en Afrique de l'Ouest. Pour comprendre la culture dogon, il faut avant tout connaît̂ re le mythe de la création. Nous proposons dans cet article de mettre au jour la notion de personne des Dogons dans la vision qu'ils ont du mythe de la création, puis de nous pencher sur ses aspects actuels, tels ceux inscrits dans les invocations intervenant lors des cérémonies collectives des Dogons. Dans la cosmogonie dogon, trois points essentiels sont à retenir. D'abord, le mythe de la création où s'installe une vision dualiste dans laquelle se distinguent le Nommo et le Renard pâle. Nous avons,d'une part, le domaine du Renard qui symbolise la nuit, la sécheresse, la stérilité, l'impureté et la mort, d'autre part, le domaine du Nommo qui symbolise le jour, l'humidité, la fertilité, l'ordre, la pureté et la vie. Cependant, cette vision ne demeure pas une simple perception dualiste, elle se dirige également vers un tout, vers un monde pur où ces deux domaines sont dialectiquement synthétisés ; ceci donne lieu ainsi, au sacrifice et à la purification du Nommo. Cette synthétique se manifeste également par l'existence d'une vaste matrice dite ‘oeuf d'Amma’ constituée de deux éléments jumeaux contenant un double placenta, ainsi que par l'existence des ancêtres mythiques nés par du mariage de jumeaux bisexuels. Le deuxième point concerne la consubstantialité entre l'homme et le grain (ou la graine). Pour les Dogons, la clavicule de l'homme joue le rôle de contenant des huit graines primordiales. L'ensemble,clavicule et salière, est donc assimilé à un grenier. Dans la pensée dogon, ce symbolisme est rattaché à la première étape de la genèse,c'est-à-dire au moment de la création de la première graine par Amma. Cela paraît un phénomène naturel pour les Dogons qui sont un peuple cultivateur. Le troisième point concerne l'image de l'eau et du poisson, comme étant l'image la plus remarquable de la culture dogon. Cette image poursuit chaque individu dogon depuis sa naissance jusqu'à sa mort. Cette vision peut résulter de la courte saison des pluies qui oblige les Dogons à aménager des mares permettant de traverser la saison sèche. Au demeurant, pour les Dogons l'eau de la mare est protégée par le Nommo, géniteur mythique de l'humanité. Nous concluons en montrant que l'ontologie intuitive des Dogons découle de leur notion de personne. Il nous semble en effet que cette notion se constitue comme une vision cohérente et systématique de la création.

Abstract

Les Dogons sont un peuple dont le territoire empiète le sud du Mali et le nord du Burkina Fasso, en Afrique de l'Ouest. Pour comprendre la culture dogon, il faut avant tout connaît̂ re le mythe de la création. Nous proposons dans cet article de mettre au jour la notion de personne des Dogons dans la vision qu'ils ont du mythe de la création, puis de nous pencher sur ses aspects actuels, tels ceux inscrits dans les invocations intervenant lors des cérémonies collectives des Dogons. Dans la cosmogonie dogon, trois points essentiels sont à retenir. D'abord, le mythe de la création où s'installe une vision dualiste dans laquelle se distinguent le Nommo et le Renard pâle. Nous avons,d'une part, le domaine du Renard qui symbolise la nuit, la sécheresse, la stérilité, l'impureté et la mort, d'autre part, le domaine du Nommo qui symbolise le jour, l'humidité, la fertilité, l'ordre, la pureté et la vie. Cependant, cette vision ne demeure pas une simple perception dualiste, elle se dirige également vers un tout, vers un monde pur où ces deux domaines sont dialectiquement synthétisés ; ceci donne lieu ainsi, au sacrifice et à la purification du Nommo. Cette synthétique se manifeste également par l'existence d'une vaste matrice dite ‘oeuf d'Amma’ constituée de deux éléments jumeaux contenant un double placenta, ainsi que par l'existence des ancêtres mythiques nés par du mariage de jumeaux bisexuels. Le deuxième point concerne la consubstantialité entre l'homme et le grain (ou la graine). Pour les Dogons, la clavicule de l'homme joue le rôle de contenant des huit graines primordiales. L'ensemble,clavicule et salière, est donc assimilé à un grenier. Dans la pensée dogon, ce symbolisme est rattaché à la première étape de la genèse,c'est-à-dire au moment de la création de la première graine par Amma. Cela paraît un phénomène naturel pour les Dogons qui sont un peuple cultivateur. Le troisième point concerne l'image de l'eau et du poisson, comme étant l'image la plus remarquable de la culture dogon. Cette image poursuit chaque individu dogon depuis sa naissance jusqu'à sa mort. Cette vision peut résulter de la courte saison des pluies qui oblige les Dogons à aménager des mares permettant de traverser la saison sèche. Au demeurant, pour les Dogons l'eau de la mare est protégée par le Nommo, géniteur mythique de l'humanité. Nous concluons en montrant que l'ontologie intuitive des Dogons découle de leur notion de personne. Il nous semble en effet que cette notion se constitue comme une vision cohérente et systématique de la création.

참고문헌 (22)

  1. "African Myths of Origin, Stories selected and retold by Stephen Belcher" (2005), Penguin Books
  2. Ciarcia, Gaetano, "De la mémoire ethnographique. L'exotisme du pays Dogon" (2003), Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales
  3. Dieterlen, Germaine, "Les Dogon. Notion de personne et mythe de la création", L'Harmattan
  4. Dieterlen, Germaine, "Les âmes des Dogon" (1941), Paris, Institut d'Ethnologie
  5. Dieterlen, Germaine, "Myhte et organisation sociale au Soudan français", Journal de la Société des Africanistes, XXV통권 : \, pp.39~76 (1955)
  6. Dieterlen, Germaine, "Parenté et mariage chez les Dogon", Africa, Londres, XXVII(2) (1957)
  7. Dieterlen, Germaine, "Mécanisme de l'impureté chez les Dogon", Journal de la Société des Africanistes, XVII, pp.81~90 (1947)
  8. Elungu, Elungu Pene, "L'éveil philosophique africaine" (1987), L'Harmattan
  9. Griaule, "Le savoir des Dogon", Journal de la Société des Africanistes, XXIII, pp.27~42 (1952)
  10. Griaule, "Remarques sur l'oncle utérin au Soudan", Cahiers Internationaux de Sociologie, XVI, pp.35~49 (1954)
  11. Griaule, "Rôle du silure Clarias Senegalensis dans la procréation au Soudan Français", Deutsche Akademie der Wisssenschaften zu Berlin, Institut für Orientforschung, 26, pp.299~311 (1955), Afrikanistiche Studien, Berlin
  12. Helft, Claude, "La mythologie Dogon. Une mythologie d'Afrique" (2005), Actes Sud Junior
  13. "L'enfant dans les contes africains, études et textes réunis par Veronika Görög-Karady et Ursula Maumgardt" (1988), Conseil international de la langue française
  14. "L'enfant rusé et autres contes bambara, Textes recuiellis et traduits par G. Meyer et V. Görög-Karady" (1984), Conseil international de la langue française
  15. Lota, José Kaputa, "Identité africaine et occidentalité. Une rencontre toujours dialectique" (2006), L'Harmattan
  16. 박승무, "신비의 세계. 서아프리카의 역사" (2002), 아침
  17. 유종현, "아프리카 문화의 새로운 이해" (2007), 화산문화
  18. 유종현, "별난 민족 별난 에로스. 검은 대륙의 진기한 성문화" (2007), 책생각
  19. 존 아일리프, "아프리카의 역사" (2002), 이산
  20. 지오프레이 파린더, "아프리카 신화" (2006), 범우사
  21. 케네스 C. 데이비스, "세계의 모든 신화" (2005), 푸른숲
  22. 홍미선, "프랑스어권 아프리카의 언어와 문화" (2009), 한울

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (25건)