프랑스의 사회통합과 지역발전 문화정책: Lyon의 <댄스 비엔날레>
Les politiques culturelles de la cohésion sociale et du développement territorial en France: La Biennale de la Danse de Lyon
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Depuis la création du Ministère de la Culture en 1959, les politiques culturelles françaises s’efforcent d’activer l’intervention et le soutien afin que la culture soit accessible à tous les publics. Cependant, on rencontre un clivage au sein du monde culturel entre les gens qui fréquentent les institutions culturelles et ceux qui sont marginalisés à cause de leur vie en milieu rural ou leur vie ghettoïsée dans les cités. Jack Lang, le ministre de la culture des années 1980, insistait ainsi sur les politiques de décentralisation de la culture afin de mieux soutenir et offrir la culture aux publics. La direction du développement culturel (DDC) qui a en charge les établissements d’action culturelle en menant des actions spécifiques contre les inégalités et les disparités sociales ou géographiques, et la convention de développement culturel (CDC) qui constitue la coopération entre l’Etat et les collectivités locales pour le développement des politiques culturelles locales ont été créées sous l’influence de Jack Lang. La Biennale de la Danse de Lyon, née en 1984 est l’un des bénéficiaires de ces politiques culturelles décentralisées. Le directeur de la première Maison de la Danse en France, Guy Darmet, s’est intéressé non seulement à la danse contemporaine et traditionnelle mais aussi au mouvement hip-hop. Puis il a créé le Défilé de la biennale de la Danse auquel sont invités les structures socioculturelles de l’agglomérationlyonnaise, les amateurs participants ainsi que les professionnels du spectacle, tels que chorégraphes, décorateurs, musiciens et costumiers. L’événement valorise des cultures jusque-là peu considérées, et devient un vecteur de reconnaissance sociale. L’association de la Biennale établit une convention, pour la financer, avec la Métropole de Lyon, le Ministère de la Culture et de la Communication, l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances, et la Région Rhô ne-Alpes. La Biennale de la Danse, qui favorise la cohésion sociale et le développement territorial, devient ainsi le représentant du festival culturel de la Métropole de Lyon.
Abstract
Depuis la création du Ministère de la Culture en 1959, les politiques culturelles françaises s’efforcent d’activer l’intervention et le soutien afin que la culture soit accessible à tous les publics. Cependant, on rencontre un clivage au sein du monde culturel entre les gens qui fréquentent les institutions culturelles et ceux qui sont marginalisés à cause de leur vie en milieu rural ou leur vie ghettoïsée dans les cités. Jack Lang, le ministre de la culture des années 1980, insistait ainsi sur les politiques de décentralisation de la culture afin de mieux soutenir et offrir la culture aux publics. La direction du développement culturel (DDC) qui a en charge les établissements d’action culturelle en menant des actions spécifiques contre les inégalités et les disparités sociales ou géographiques, et la convention de développement culturel (CDC) qui constitue la coopération entre l’Etat et les collectivités locales pour le développement des politiques culturelles locales ont été créées sous l’influence de Jack Lang. La Biennale de la Danse de Lyon, née en 1984 est l’un des bénéficiaires de ces politiques culturelles décentralisées. Le directeur de la première Maison de la Danse en France, Guy Darmet, s’est intéressé non seulement à la danse contemporaine et traditionnelle mais aussi au mouvement hip-hop. Puis il a créé le Défilé de la biennale de la Danse auquel sont invités les structures socioculturelles de l’agglomérationlyonnaise, les amateurs participants ainsi que les professionnels du spectacle, tels que chorégraphes, décorateurs, musiciens et costumiers. L’événement valorise des cultures jusque-là peu considérées, et devient un vecteur de reconnaissance sociale. L’association de la Biennale établit une convention, pour la financer, avec la Métropole de Lyon, le Ministère de la Culture et de la Communication, l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances, et la Région Rhô ne-Alpes. La Biennale de la Danse, qui favorise la cohésion sociale et le développement territorial, devient ainsi le représentant du festival culturel de la Métropole de Lyon.
참고문헌 (20)
- Lionel Arnaud, "Artistes, minorités éthniques et militants au service des politiques de développement urbain" (2008), Presses universitaires de Rennes
- Augustin Girard, "Démocratisation de la haute culture ou démocratie culturelle", Conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles en Europe (1972), Rapport final, Unesco
- Vincent Guillon, "Mondes de coopération et gouvernance culturelle dans les villes: Une comparaison des recompositions de l’action publique culturelle à Lille, Lyon, Saint-Etienne et Montréal, thèse de doctorat en Science politique, sous la dir. de Guy Saez" (2011), Université de Grenoble
- Stéphane Lebard, "Entretien avec Guy Darmet, dans La danse, corps manifestes. Lyon, biennale de la Danse" (2002), ARTHA
- Pierre Moulinier, "Que sais-je?" (1999), PUF
- Sous la dir, "Une ambition partagée?: La coopération entre le ministère de la Culture et les collectivités territoriales (1959-2009)" (2009), La documentation française
- Pierre Moulinier, "'la démocratisation culturelle dans tous ses états', dans Histoire des politiques de 'démocratisation culturelle', Comité d’histoire, Ministère de la culture et de la communication", ~ (2011)
- "Les conventions de développement culturel: un milliard en dix ans, n 98 dossier du Ministère de l’éducation nationale et de la culture, la documentation française, février", ~ (1993)
- "Extrait du registre des delibérations du Conseil de Grand Lyon, Conseil du 21 mars 2016", ~ (2016)
- 김규원, "프랑스 지방 문화분권 정책의 변화와 방향성", 문화와 정치, 2(2), pp.101~130 (2015)
- 배준구, "프랑스의 지방분권 이후 문화정책", 프랑스 문화 연구, (20), pp.175~201 (2010), 한국프랑스문화학회
- 오창룡, "프랑스 문화정책의 분권화와 시장화: 리옹의 창조도시정책 사례를 중심으로", 문화와 정치, 4(1), pp.129~153 (2017), 평화연구소
- 진인혜, "프랑스 문화정책의 역사", 한국프랑스학논집, 59, pp.303~324 (2007), 한국프랑스학회
- "Un ministère de la culture, pour quoi faire?" (1981)[URL]
