교원 양성 제도와 중국 대학의 한국어 교원 수급 제고
Training System of Korean Teacher and Improvement of the Demand and Supply for Korean Teachers of the Universities in China
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to suggest more effective methods of improving the demand and supply of teachers of Korean language in China through better training system of Korean teacher in terms of quality and the needs of learners. It is important that the teachers are not only expert teachers but versatile enough to work well in a foreign educational system. Mass production of Korean language teachers according to the needs is an inevitable thing, but oversupplying of the less well organized education institute might be an obstacle of teacher's training, weakening teacher's position. Thus, we need versatile methods to improve teacher's quality. Qualified teacher at formal institute or informal institute will improve its qualification in teacher's demand and supply. For this, the establishment of cyber university for a degree of Korean language education and a course of Korean language teacher's training give us a good method for it, providing learners with convenience. To establish the system to take the qualification test, making the curriculum of Korean language education at the universities in China through mutual cooperation between the universities of both countries can bring not only the efficiency of demand and supply of Korean language teachers but also the improvement of qualified number. It is also important for Korean teachers to make a rule of treatment such as payment, and the activation of integrated infra for Korean teacher's demand and supply will avoid its failure.
Abstract
This paper aims to suggest more effective methods of improving the demand and supply of teachers of Korean language in China through better training system of Korean teacher in terms of quality and the needs of learners. It is important that the teachers are not only expert teachers but versatile enough to work well in a foreign educational system. Mass production of Korean language teachers according to the needs is an inevitable thing, but oversupplying of the less well organized education institute might be an obstacle of teacher's training, weakening teacher's position. Thus, we need versatile methods to improve teacher's quality. Qualified teacher at formal institute or informal institute will improve its qualification in teacher's demand and supply. For this, the establishment of cyber university for a degree of Korean language education and a course of Korean language teacher's training give us a good method for it, providing learners with convenience. To establish the system to take the qualification test, making the curriculum of Korean language education at the universities in China through mutual cooperation between the universities of both countries can bring not only the efficiency of demand and supply of Korean language teachers but also the improvement of qualified number. It is also important for Korean teachers to make a rule of treatment such as payment, and the activation of integrated infra for Korean teacher's demand and supply will avoid its failure.
참고문헌 (20)
- 강은국, "“중국에서의 한국어 교육의 발전을 위한 한국어 교사 양성”, ｢한국어 교원 수급의 현황과 과제｣", 2007년 한국어문화교육학회 가을 정기학술대회, pp.89~101 (2007), 한국어문화교육학회
- 국립국어원, "한국어 문화권역 확대 전략 추진을 위한 세종학당 운영 및 관리규정", ~ (2007)
- 권재욱, "한국어 국외 보급정책의 통합 방안 연구", 석사, pp.2010
- 김영옥, "북경지역 한국어교육 실태 고찰", 2009년도 연례학술대회 논문집, pp.113~142 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 김옥금, "독립학원에서의 한국어실태", 2009년도 연례학술대회 논문집, pp.151~155 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 김종태, "“과기한국어의 특징과 향후 한국어 교재의 개선 방향”, ｢중국에서의 한국어 (조선어) 교육의 현황과 장래｣", pp.248~259 (2002), 도서출판 월인
- 문영자, "강소성 한국어학과 실태조사 보고", 2009년도 연례학술대회 논문집, pp.87~97 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 민현식, "한국어교육 전공 발전 방안에 대한 연구", 2002 서울대 국어교육연구소 연구보고대회 자료집, pp.27~100 (2002)
- 송향근, "“한국어 교육과 한국어 교원”, ｢부산 지역의 한국어 교육과 발전적 대안｣", 동아대학교 석당학술원 한국어교육학술대회, pp.59~69 (2007), 동아대학교 석당학술원 한국학연구소
- 송향근, "“한국어 교원 수급 방안”, ｢국외 한국어 교육, 어떻게 발전시킬 것인가?｣", 세종대왕 탄신 611돌 기념 학술회의, pp.37~102 (2008), 국립국어원
- 신창순, "흑룡강성 한국어학과 실태 조사보고", 2009년도 연례학술대회논문집, pp.35~52 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 신철국, "“한국인이면 누구나 다 원어민교수?”, ｢길림신문 한국어마을」9월 15일자", ~ (2010)
- 윤윤진, "길림성 내 대학교에 개설된 한국어학과 현황 조사 분석 보고", 2009년도 연례학술대회논문집, pp.28~34 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 장동명, "요녕성 한국어학과 실태 조사보고", 2009년도 연례학술대회논문집, pp.98~104 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 전영근, "화남지구 한국어 교육 실태와 전망", 2009년도 연례학술대회논문집, pp.53~60 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 지수용, "산동 지역 한국어학과 실태 조사보고", 2009년도 연례학술대회논문집, pp.61~86 (2009), 중국 한국 (조선)어 교육연구학회
- 최상현, "한국어교육발전 모델로서의 세종학당 운영방안", 2010세계 한국어교육자대회 참가 자료집, pp.26~34 (2010)
- 최용기, "“한국어교원 자격 제도의 현황과 과제”, ｢한국어 교사 교육학의 현황과 과제｣", 국제한국어교육학회 제19차 학술대회자료집, pp.53~66 (2009)
- 최용기, "한국어 정책의 이해" (2010), 한국문화사