본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『나나Nana』에 나타난 공간과 여성

L'Espace et la Femme dans Nana d'Emile Zola

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Dans les oeuvres des auteurs naturalistes, l'espace occupe uneplace importante. Les naturalistes, sous l'influence du déterminisme,ont mis l'accent sur l'effet du milieu sur les être humains. L'espacesocial ou familial dans lequel les protagonistes sont nés, se forment etvivent leur vie quotidienne est indispensable pour expliquer leurcaractère et leur comportement. Zola a dit que l'homme ne peut êtreséparé de son milieu et que sa maison, sa ville et sa province sontdes éléments qui le complètent. Notre étude analyse l'espace où lesdeux protagonistes féminines vivent : le rôle de l'espace pourexpliquer les caractères et les comportement de ces deux femmes, lastructure de ces deux espaces et la signification générale de leurévolution dans le roman Nana. Nana, fille du quartier pauvre, et Sabine, fille du Marquis Chouard etfemme du comte Muffat, appartiennent aux deux espaces totalementdistincts. Au début du roman c'est Nana qui imite l'espace des aristocratesriches. Cela se décrit dans l'épisode de la partie dans l'appartement duboulevard Hausseman et dans celui de Hôtel de Villier. Par contre lechangement du comportement de Sabine commence à partir du chapitre7 et finit par atteindre le sommet dans le chapitre 12: la partie desfiançailles de sa fille dans son hôtel remodelé en imitation de celui de Nana. L'opposition des ceux espaces distincts s'estompe et se démolitdans la deuxième moitié du roman. L'espace de Nana finit parsupplanter l'autre par une invasion progressive mais efficace. Notreanalyse de la description des espaces de Nana et Sabine montre queZola donne les clefs supplémentaires pour les comprendre et que Nanapeut se lire comme “l'épopée de la décadance et de l'anéantissementd'un groupe social et d'une civilisation” comme l'a déjà indiqué ChantalBertrand-Jennings.

Abstract

Dans les oeuvres des auteurs naturalistes, l'espace occupe uneplace importante. Les naturalistes, sous l'influence du déterminisme,ont mis l'accent sur l'effet du milieu sur les être humains. L'espacesocial ou familial dans lequel les protagonistes sont nés, se forment etvivent leur vie quotidienne est indispensable pour expliquer leurcaractère et leur comportement. Zola a dit que l'homme ne peut êtreséparé de son milieu et que sa maison, sa ville et sa province sontdes éléments qui le complètent. Notre étude analyse l'espace où lesdeux protagonistes féminines vivent : le rôle de l'espace pourexpliquer les caractères et les comportement de ces deux femmes, lastructure de ces deux espaces et la signification générale de leurévolution dans le roman Nana. Nana, fille du quartier pauvre, et Sabine, fille du Marquis Chouard etfemme du comte Muffat, appartiennent aux deux espaces totalementdistincts. Au début du roman c'est Nana qui imite l'espace des aristocratesriches. Cela se décrit dans l'épisode de la partie dans l'appartement duboulevard Hausseman et dans celui de Hôtel de Villier. Par contre lechangement du comportement de Sabine commence à partir du chapitre7 et finit par atteindre le sommet dans le chapitre 12: la partie desfiançailles de sa fille dans son hôtel remodelé en imitation de celui de Nana. L'opposition des ceux espaces distincts s'estompe et se démolitdans la deuxième moitié du roman. L'espace de Nana finit parsupplanter l'autre par une invasion progressive mais efficace. Notreanalyse de la description des espaces de Nana et Sabine montre queZola donne les clefs supplémentaires pour les comprendre et que Nanapeut se lire comme “l'épopée de la décadance et de l'anéantissementd'un groupe social et d'une civilisation” comme l'a déjà indiqué ChantalBertrand-Jennings.

참고문헌 (15)

  1. EMILE ZOLA, "Nana" (1997), Éditions Gallimard
  2. BERKEN, Micheline Vander, "Zola, le Dessous des Femmes" (2000), Le Cri Edition
  3. BERTRAND-JENNINGS Chantal, "L'Eros et la Femme chez Zola: de la Chute au Paradis Retrouvé" (1977), Klincksieck
  4. "L'Espace Romanesque: Zola" (1987), Editions Naaman
  5. COLETTE Becker, "Emile Zola" (1994), Hachette Supérieur
  6. COLLOT Sylvie, "Les Lieux du Désir: Topologie Amoureuse de Zola" (1992), Hachette
  7. DERAKHSHESH, Derayeh, "Et Zola créa la femme" (2005), Dominique Guéniot
  8. RRVERZY Éléonore, "La Chair de l'idée : Poétique de l'allégorie dans les Rougon- Macquart" (2007), Droz
  9. HANSEN Odile R, "La Chute de la Femme" (1996), Peter Lang
  10. Issacharoff Michael, "L'Espace et la Nouvelle" (1976), Jose Corti
  11. KRAKOWSKI Anna, "La Condition de la Femme dans l'OEuvre d'Emile Zola" (1974), Nizet
  12. NOETINGER Elise, "Les chambres de Nana", Les cahiers naturalistes, (71) (1997)
  13. ROUSSEAU Marjorie, "Destinée féminine et destinée historique dans Nana", Les cahiers naturalistes, (84) (2010)
  14. TOUBIN-MALINAS Catherine, "Heurs et malheurs de la femme au ⅩⅨe s: 《Fécondité≫ d'Emile Zola" (1986), Méridiens Klincksieck
  15. TONARD Jean-Francois, "Thématique et Symbolique de l'Espace clos dans le cycle des Rougon-Macquart d'Emile Zola" (1994), Peter Lang

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)