한국어 교육의 잠재적 학습자에 대한 고찰 - 한류 기반 외국인의 실질적인 학습자로의 전환 가능성 검토를 중심으로 -
A Study on the Potential Learners of Korean Language Education: Focusing on the review of the possibility of changing Korean wave based foreigners to the actual language learners.
1
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The educational environment of Korean language is rapidly changing as the interest in Korean language, and Korean culture grows with the worldwide spread of the Korean wave. For this reason, this study aims to examine the potential of changing Korean wave based foreigners to the actual language learners. To do so, this study conducted a survey and interviews about ‘what motivated the Korean wave based foreigners get interested in Korean language (Korean culture) and changed them to become actual language learners’ Surveys were distributed to 152 participants from 30 different countries, of ‘Quiz on Korea’ TV program that is co-sponsored by the Ministry of Foreign Affairs and Trade, and KBS. The study results indicate that Korean wave based foreigners are the potential learners of the Korean language and has a high possibility of becoming actual learners of Korean language, although the reasons the Korean wave based foreigners feel the necessity to learn Korean language are different by their preference for Korean wave contents, situations, ages, job occupations, surrounding environment, and others.
Abstract
The educational environment of Korean language is rapidly changing as the interest in Korean language, and Korean culture grows with the worldwide spread of the Korean wave. For this reason, this study aims to examine the potential of changing Korean wave based foreigners to the actual language learners. To do so, this study conducted a survey and interviews about ‘what motivated the Korean wave based foreigners get interested in Korean language (Korean culture) and changed them to become actual language learners’ Surveys were distributed to 152 participants from 30 different countries, of ‘Quiz on Korea’ TV program that is co-sponsored by the Ministry of Foreign Affairs and Trade, and KBS. The study results indicate that Korean wave based foreigners are the potential learners of the Korean language and has a high possibility of becoming actual learners of Korean language, although the reasons the Korean wave based foreigners feel the necessity to learn Korean language are different by their preference for Korean wave contents, situations, ages, job occupations, surrounding environment, and others.
참고문헌 (24)
- 강승혜, "한국어 학습자의 ‘한류(韓流)’에 대한 인식 비교 - 일본 학습자와 중국 학습자의 비교-", 이중언어학, (38), pp.1~42 (2008), 이중언어학회
- 김현정, "한류 애호가를 이한 한국어 교육 자료 개발의 방향성 고찰", 학술대회 논문집, pp.253~263 (2008), 국제한국어교육학회
- 김동국, "한국어 교육에서의 한류의 영향에 대한연구", 사회과학연구, 10, pp.259~267 (2006), 평택대학교 사회과학연구소
- 김경미, "한류로 인한 문화적 친근감이 한국어 학습 효과에 미친 영향 연구 : TV드라마를 이용한 일본인 한습자를 중심으로", 석사, 출판, pp.2007
- 권미경, "외국어로서의 한국어 교육에서 성인학습자의동기가 학업성취도에 미치는 영향", 한국어교육, 16(3), pp.1~28 (2005), 국제한국어교육학회
- 남애리, "일본인들의 한국어에 대한 의식 변화 연구 : 한류 드라마의 언어적 영향을 중심으로", 석사, 일어학, pp.2007
- 남애리, "미국 대학 한국어 학습자의 동기 및 태도 연구 - 중서부 주립대 초급 학습자의 학습 지속 여부를 중심으로 -", 한국언어문화학, 9(2), pp.119~143 (2012), 국제한국언어문화학회
- 민현식, "세계 속의 한국어 교육과 한국 문학", 국제학술대회 발표논문집 (2004), 국민대학교 어문학연구소
- 문효진, "한류 인기 요인에 대한 지역별 차이와한류콘텐츠 호감도와의 관계 비교연구- 아시아, 미주, 유럽지역을 중심으로 -", 국제지역연구, 17(3), pp.19~48 (2013), 국제지역연구센터
- 박영순, "한국어에 대한 관심과 한국어교육,", 새국어생활, 16(2), pp.75~99 (2006), 한국국어교육학회
- 손성희, "한국어 학습자의 학습 동기 분석", 한국어교육, 22(3), pp.133~152 (2011), 국제한국어교육학회
- 이희경, "학습자 요구 분석을 통한 일본 대학생의 한국어 학습과 한류", 3(1), pp.125~151 (2006), 국제한국언어문화학회
- 오문경, "한류 콘텐츠를 활용한 한국어 국외 보급 정책 연구 : 한류 기반 잠재적 학습자를 대상으로", 박사, 국어국문학과, pp.2013
- 조항록, "국어기본법과 한국어교육제정의 의의와 시행 이후 한국어 교육계의 변화를 중심으로", 한국어교육, 18(2), pp.401~422 (2007), 국제한국어교육학회
- 조항록, "한류-한국어 교육의 관계가설의 재검토", 재외동포 신문, ~ (2007)
- 조항록, "한국어 교육정책론" (2010), 한국문화사
- 한국어 교육현황 점검 및 교육지원 전략 연구, "조항록", 정책연구, ~ (2013)
- Dornyei, Z, "Motivation and motivating in the foreign language classroom", Modern Language Journal, 78(3) (1994)
- Gardner, R. C, "Attitudes and Motivation in Second Language Learning" (1972), Newbury House
- Jernigan, M.,Christine Galbreath, "Factors influencing university students enrollment and persistence in portuguese study: The role of perceived goal attainment", pp.1999
- Kastner, P, "A quantitative and qualitative analysis of student motivation to continue foreign language studies beyond the language requirement"
- Skehan, "Individual Differences in Second-language Learning" (1989), Edward Arnold
- Yung, Y. L. L, "Motivational Factor in the continuation of Japanese language study", Monash University Linguistics Papers, 7(1), pp.13~33 (2010)
- 近藤裕美子, "日本のポップカルチャー·ファンは潜在的日本語学習者といるか", 国際交流基金日本語教育紀要, (6), pp.1~7 (2010)