한류 기반 학습자를 대상으로 하는 한국어 교육 지원 정책- 세종학당 추진 정책을 중심으로 -
Korean Language Education Policies for Korean Wave-based Learners -Focused on Policies for Promoting King Sejong Institute-
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 한류 기반 한국어 학습자를 대상으로 하는 한국어 교육 지원 정책의 실제를 세종학당 추진 정책을 중심으로 살펴보고 개선 방안을 제시하는 데에 있다. 본 연구에서는 우선 한류와 한국어 학습 사이의 관계를 논하면서 한류와 한국어 학습 사이에는 선순환 구조가 나타날 수도 있고 제한적인 순환 구조가 나타날 수도 있음을 논하였다. 그리고 한국 정부가 세종학당 추진 정책을 통하여 한류 기반 학습자에게 효율적인 한국어 교육을 실시하기 위한 과제로서 한류 확산 수준을 고려한 세종학당 설치, 한류 기반 학습자의 학습 지속성 확보 방안의 마련, 한류 콘텐츠를 활용한 교육 개선 방안 등을 제시하였다.
Abstract
This study aims to examine the realities of Korean language education support policies of KSIF(King Sejong Institute Foundation) for Korean Wave-based Korean language learners and suggests the tasks for improvement of them. At the beginning we discussed the relationships between the Korean Wave and Korean language learning. There are two models: positive relationship and remitted relationship. In conclusion, we suggested three policy alternatives as follows for developing Korean language education for Korean Wave-based Korean language learners: establishing King Sejong Institue based spreading Korean Wave, making learners maintain Korean language learning and developing Korean language education using Korean Wave contents.
참고문헌 (30)
- 김명광, "BTS의 온라인 한국어 교육 영향도에 대한 일고 -미국 지역을 중심으로-", 국제어문, (85), pp.9~34 (2020), 국제어문학회[DOI]
- 김선정, "해외 정규교육기관을 통한 한국어교육 활성화 방안: 한국교육원장 대상 설문조사를 바탕으로", 교육문화연구, 25(6), pp.303~327 (2019), 교육연구소[DOI]
- 괵셀 튀르쾨쥬, "터키에서의 한류와 한국어 교육 현황", 한국언어문화학, 4(1), pp.19~33 (2007), 국제한국언어문화학회
- 남상영, "일본에서의 한류와 한국어 교육", 이중언어학, (39), pp.79~112 (2009), 이중언어학회[DOI]
- 노마 히데키, "한국어교육론 :한국어교육의 역사와 전망 3", pp.195~222 (2005), 국제한국어교육학회
- 박한별, "한류 콘텐츠와 스마트폰을 활용한 취미 목적 한국어 수업 효과 연구 -싱가포르의 한국어 학습자를 대상으로-", 언어와 문화, 15(2), pp.83~108 (2019), 한국언어문화교육학회[DOI]
- 변지영, "한국의 공공외교와 세종학당 : 2007-2015년 국가별 지정 요인에 관한 실증분석", 한국정치학회보, 52(2), pp.173~201 (2018), 한국정치학회[DOI]
- 성혜진, "한국어 국외보급 활성화를 위한 세종학당 정책집행의 효율화 방안 연구 - 집행기관의 특성 분석을 중심으로-", 한국언어문화학, 16(1), pp.213~240 (2019), 국제한국언어문화학회[DOI]
- 국립국어원, "2007 세종학당백서" (2007), 국립국어원
- 2022 지구촌 한류 현황 분석 보고서, "한국국제교류재단", 한국국제교류재단, ~ (2022)
- 2018 한류파급효과 최종보고서, "한국국제문화교류진흥원", 한국국제문화교류진흥원, ~ (2018)
- 2023 해외 한류 실태조사 결과보고서, "한국국제문화교류진흥원", 한국국제문화교류진흥원, ~ (2023)
- 왕혜숙, "한국어 학습에 미치는 ‘한류’의 영향- 학습자들의 인식을 중심으로", 국제한국어교육학회 학술대회논문집, pp.232~240 (2016), 국제한국어교육학회
- 오문경, "한류 콘텐츠를 활용한 한국어 국외 보급 정책 연구 : 한류 기반 잠재적 학습자를 대상으로", 박사, 국어국문학과, pp.2013
- 장향실, "신북방 지역 한국어 교육의 현황 및 발전을 위한 제언", 현대사회와 다문화, 11(4), pp.107~130 (2021), 다문화사회정책연구소[DOI]
- 정환승, "태국에서의 한류와 한국어교육", 동남아연구, 17(1), pp.131~168 (2007), 동남아연구소[DOI]
- 조항록, "한국어교육 환경의 변화와 발전을 위한 과제", 한국어교육, 19(1), pp.253~277 (2008), 국제한국어교육학회[DOI]
- 조항록, "한류확산을 위한 세종학당의 역할과 전망’ 주제 발표문", 국회토론회, 6 (2019)
- TRAN Thi Thu Luong, "베트남에서의 한류와 한국어 교육 — 호찌민시 소재 한국어학당의 사례를 중심으로 —", 건지인문학, (11), pp.329~344 (2014), 인문학연구소
- Cummins, J, "The influence of bilingualism on cognitive growth : A synthesis of research findings and explanatory hypotheses", Working Papers on Bilingualism, 9, pp.1~43 (1976)
- John Sweller, "The Effectiveness of Language Learning Instruction in FSI Language Courses: A Quantitative Synthesis" (2018), Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) Press
- Lee, D. Y, "A comparative analysis of the Defense Language Institute and the Foreign Service Institute language courses", The Journal of Military History, 65(3), pp.845~860 (2001)
- Perfomtance-based Principles and Proficiency Criteria for KFL Textbook Development, "Sohn, Ho-min", Korean Education, ~ (1995)
- "세종학당재단"[URL]
- "대한민국 정책브리핑"[URL]
- "프랑스 대입시험 ‘바칼로레아’에 한국어 공식 포함", 헤럴드경제, ~ (2017)
- "‘한류'타고 세계 곳곳 ‘한글 배우기' 열풍", 연합뉴스, ~ (2011)
- ""너도 배우니?" 美·유럽, 한글에 빠져들다", 조선일보, ~ (2020)
- "日 한류붐 식었다?...한국어 수강자 급감", 경향신문, ~ (2006)
- "‘한국어’가 중국어를 앞질렀다", 머니투데이, ~ (2004)