18世紀朝鮮における『源氏物語』 －李德懋の『蜻蛉国志』を中心に－
“The Tale of Genji” in Korea in the 18th century -Focusing on “Cheong-ryoung-guk-ji” written by LEE Deok-mu-
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this article, I examined the “literature(芸文)” section of “Cheong-ryoung-guk-ji (蜻蛉国志)” by LEE Deok-mu(李德懋), a literary figure in the Joseon era. I also pointed out that there was a reference to “The Tale of Genji(源氏物語)” in it, and further analyzed its implications. Until now, it has been said that “The Tale of Genji” was read in Korea from the Japanese colonial era. However, according to my research, there are examples that are much earlier than that. I also analyzed that LEE Deok-mu understood the phase of “The Tale of Genji” in Japanese society and regarded its author, Murasaki Shikibu, as a representative of Japanese “literature(芸文)”.
Abstract
In this article, I examined the “literature(芸文)” section of “Cheong-ryoung-guk-ji (蜻蛉国志)” by LEE Deok-mu(李德懋), a literary figure in the Joseon era. I also pointed out that there was a reference to “The Tale of Genji(源氏物語)” in it, and further analyzed its implications. Until now, it has been said that “The Tale of Genji” was read in Korea from the Japanese colonial era. However, according to my research, there are examples that are much earlier than that. I also analyzed that LEE Deok-mu understood the phase of “The Tale of Genji” in Japanese society and regarded its author, Murasaki Shikibu, as a representative of Japanese “literature(芸文)”.
참고문헌 (14)
- 金栄心, "植民地朝鮮에 있어서의 源氏物語─京城帝國大學의 敎育實態와 受容樣相─", 日本研究, 21, pp.27~44 (2003), 韓国外国語大学校日本研究所
- 金鍾徳, "韓国における近年の源氏物語研究", 国文学解釈と鑑賞, 65(12), pp.134~ (2000), 至文堂
- 박상휘, "청령국지 : 18세기 조선 지식인의 일본 인문 지리학", pp.15~ (2017), 아카넷
- 박상휘, "청령국지 : 18세기 조선 지식인의 일본 인문 지리학", pp.203~215 (2017), 아카넷
- 박희병, "한국문화", pp.214~215 (2013), 규장각한국학연구소
- 성대중, "부사산 비파호를 날 듯이 건너: 일본록", pp.164~166 (2012), 소명출판
- 元重擧, "和國志", pp.31~ (1990), 亜細亜文化社
- 李德懋, "盎葉記, 韓国文集叢刊", pp.31~ (2000)
- 李德懋, "蜻蛉国志, 韓国文集叢刊", pp.161~166 (2000)
- 河宇鳳, "李德懋의 《蜻蛉國志》에 대하여", 전북사학, 9, pp.154~ (1985)
- 하우봉, "조선후기 실학자들의 일본 연구 정리", 日本思想, 6, pp.196~197 (2004)
- 貝原篤信, "和漢名数", 佐野与兵衛, 原典に頁数の明記なし, ~
- 島田勇雄, "和漢三才図会 11", pp.188~189 (1985), 平凡社
- 寺島良安(1928, "和漢三才図会 52", pp.576~ (1928), 日本随筆大成刊行会