엔리께 빌라-마따스의 주석 소설과 메타픽션의 미학: 『바틀비와 바틀비들』을 중심으로
The Aesthetics of Metafiction in Enrique Vila-Matas’s Novel Focusing on Bartleby and Company
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 2011년 한국어로 번역된 엔리께 빌라-마따스의 대표작 『바틀비와 바틀비들』(2000)을 중심으로 자기반영적 글쓰기와 허구와 실재의 경계 해체를 통해 문학 내부에서 문학을 사유한 독특한 메타픽션 서사를 살핀다. 엔리께 빌라-마따스는 영화와 문학 비평, 단편·장편소설을 아우르며 독창적 문학 세계를 구축한 스페인 작가이다. 대표작 『바틀비와 바틀비들』을 비롯한 연작들은 문학의 존재론적 위기를 제기하며 동시대 문학의 실험을 선도했다. 본 고에서는 이 작품이 드러내는 ‘문학적 부재’라는 개념을 통해 현대 문학의 자기반성과 메타픽션의 전략을 어떻게 결합시키는지를 살피고자 한다. 빌라-마따스는 문학의 가능성을 의심하고해체하면서도 동시에 그 지속을 모색하는 자기 역설적 실천을 시도하고 있으며 이는 오늘날 문학이 처한 위기에 대한 메타적 응답이라 할 수 있다. 본 논문은 이러한 점을 규명하기 위해 퍼트리샤 워의 메타픽션 정의를 이론적 틀로 삼아『바틀비와 바틀비들』에서 구현된 메타픽션의 구체적 전략과 그 특수성을 분석하고자 한다. 이를 통해 빌라-마따스의 작품이 단순한 자의식적 글쓰기를 넘어서 문학이라는 제도가 당면한 본질적 위기에 응답하며 그 지속가능성을 근원적으로 성찰하는 메타픽션의 새로운 가능성을 제시함을 밝힌다. 결국 『바틀비와 바틀비들』은 ‘쓰지 않음’과 ‘글쓰기의 불가능성’이라는 역설을 통해 문학이 여전히 살아남을 수 있는 방식을 탐색한 작품으로, 본 논문은 이를 동시대 문학의 존재론적 실험으로 규정한다.
Abstract
This paper studies Bartleby and Company (2000), the famous novel by Spanish writer Enrique Vila-Matas, which was translated into Korean in 2011. Vila-Matas is known for crossing many fields film, literary essays, short stories, and novels to build his own unique literary world. His works, including Bartleby and Company, explore the crisis of modern literature and lead new experiments in storytelling. In this paper, I look at how Vila-Matas combines self-reflective writing and the mixing of fiction and reality to think about literature from inside literature itself. He questions the very possibility of writing, but at the same time, he searches for ways for writing to continue. This makes his work a kind of meta-fiction stories that talk about the act of writing itself. Using Patricia Waugh’s theory of meta-fiction, this study analyzes the special narrative methods Vila-Matas uses in Bartleby and Company. It shows that his fiction goes beyond simple self-awareness and becomes a deep reflection on the crisis and survival of literature today. In the end, Bartleby and Company presents a paradox: even when writing seems impossible, it finds a way to live on. This paper sees that paradox as an existential experiment in modern literature.