A Study on the Textbook Designed to Teach Korean as a Foreign Language
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
It is the reality of Korean language education that the development of teaching materials for Korean language for academic purposes are not so brisk, compared to that of the materials for general purpose, as the education of Korean language as a foreign language has just begun to proceed. The focuses of this study are to survey the brief history of teaching Korean as a foreign language and the development of the textbooks to teach KFL, and to compare the textbooks designed to teach English as a Foreign Language(EFL) and Korean as a Foreign Language(KFL) in order to find more desirable ways to develop the academic area of teaching Korean as a foreign language. Therefore, this study aims to suggest a more desirable way for the development of teaching materials for KFL for academic purpose, by comparing the composition of a Korean language textbook for academic purposes with the composition of an EFL textbook that has already achieved excellent outcomes.
Abstract
It is the reality of Korean language education that the development of teaching materials for Korean language for academic purposes are not so brisk, compared to that of the materials for general purpose, as the education of Korean language as a foreign language has just begun to proceed. The focuses of this study are to survey the brief history of teaching Korean as a foreign language and the development of the textbooks to teach KFL, and to compare the textbooks designed to teach English as a Foreign Language(EFL) and Korean as a Foreign Language(KFL) in order to find more desirable ways to develop the academic area of teaching Korean as a foreign language. Therefore, this study aims to suggest a more desirable way for the development of teaching materials for KFL for academic purpose, by comparing the composition of a Korean language textbook for academic purposes with the composition of an EFL textbook that has already achieved excellent outcomes.
참고문헌 (34)
- Ahn, Y-S., "A Study on Korean Language Textbook" (2008), Hawoo Publishing. Co.
- Barton, L., "Northstar: Reading and Writing" (2009), Pearson Longman
- Chang, B-M., "A Study on the 6th Curriculum and English Textbook", Doctoral, Dep't. of English Education, pp.1995
- Chang, B-M., "The development of English educational materials based on the 7th national curriculum of Korea", Journal of PAAL, 3 (2002)
- Chun, B-O., "A Study on Improvement of Extensive Reading Skills of Korean Language Learners for Academic Purpose", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2011
- Chung, H-Y., "A Study on the development of listening textbook for academic purpose learners: focusing on the strategy of writing down the lectures", Master’s, Department of Korean language and literature, pp.2009
- Daoud A. M., "Teaching English as a Second or Foreign Language" (1979), Newbury House Publications, Inc
- Dep't of Lifelong Education, Korea National Open University, "The Educational Linguistics of Korean as a Foreign Language" (2007), Korea National Open University, Publishing Dep't.
- Dougill J., "ELT Textbooks and Materials: Problems in Evaluation and Development" (1987), Modern English Publications
- Ewha Womans University Language Center, "College Korean for Foreign Students 2-Reading and Writing-" (2008), EPRESS
- Ewha Womans University Language Center, "College Korean for Foreign Students 2-Speaking and Listening-" (2009), EPRESS
- Honda Tomokuni, "An Analysis of Writhing Textbooks for Academic Purposes in Korean and Japanese Education", Humanities Research, 61 (2011)
- Hutchinson, T., "ELT Textbooks and Materials: Problems in Evaluation and Development" (1987), Modern English Publications
- Kang, H-H., "An analysis of correlation in the themes between Korean textbooks and other foreign Language textbooks", The education of Korean as a foreign language, 29 (2004)
- Kim, D-H., "A study on the utilization of mind-map to improve the reading competence of Korean learners for academic purpose", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2007
- Kim, A-S., "A study on writing activity of Korean material for novices -focusing on comparative English material-", Master's, Dep't. of Korean Language Education, pp.2011
- 김정우, "중국의 한국어 초급 교재 비교 연구", 한국어교육, 19(3), pp.113~146 (2008), 국제한국어교육학회[DOI]
- Lee, B., "A study on Korean language of listening textbook content selection for the Chinese academic purposes learners", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2011
- Lee, S-E., "An Evaluation on Korean Textbooks for Foreigners by Comparison of Contained Grammatical Items", Korean Language Education, 9(2) (1998)
- Lee, E-J., "An analysis on the patterns of reading activities in advanced Korean textbooks: Focusing on reading for academic purpose", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2008
- Lee, H-G., "The plan to develop a writing textbook for academic purpose for foreign students: through analyzing the advanced Korean textbook and the Korean textbook for freshmen in university", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2007
- Oh, Y-J., "Effects of a Genre-based Instruction on Chinese KAP(Korean for Academic Purpose) Learners' Writing in Korean", Master's, Dep't. of Korea, pp.2009
- Park, G-J, "the Theory of English Language Textbooks" (2002), Pakyoungsa
- Park, G-J., "A Study on Class Speaking Assessment Method for Korean Learners for Academic purpose", Master's, Dep't. of Korean language and literature, pp.2010
- Park, S-A., "A research on the direction for which the Korean writing instruction for academic purpose should proceed", Master's, Dep't. of Korean language and literature, pp.2009
- Sohn, J-R., "The Effect of Training Note-taking Strategies on Lecture Comprehension for Learners of Korean for Academic Purposes", Master's, Dep't. of Korea, pp.2009
- Solorzano, H. S., "Northstar: Listening and Speaking" (2009), Pearson Longman
- Shin, E-H., "A comparative study of Korean language texts published in Korea and China", Master's, Dep't. of Korean language and literature, pp.2009
- Valette, R. M., "Modern language performance objectives and individualization Handbook" (1972), Hartcourt Brace Jovanovich
- Wang, D., "Proposal of Developing a Korean Language Pronunciation Textbook Targeting Chinese Students- focusing on the comparison of Korean Language Pronunciation Textbooks-", Bilingualism, 26 (2004)
- 우인혜, "국외 한국어교재개발을 위한 기초조사 연구 － 몽골 현지 한국어 교재 개발 사례를 중심으로", 비교한국학 Comparative Korean Studies, 16(2), pp.373~416 (2008), 국제비교한국학회
- Yoon, G-S., "A Study on the Development of Writing Textbook for KAP (Korean for Academic Purpose) learners", Master's, Dep't. of Korean language and literature, pp.2007
- Yoon, S-A., "An Analysis of the Needs for listening and speaking of Korean in academic context: targeting Foreign students and Korean teachers-", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2008
- Yoon, H-R., "A study on the development of Korean reading textbook for academic purpose: targeting Chinese learners", Master’s, Department of Education of Korean language as a foreign language, pp.2006