카프카의 문학적 투쟁의 의의 : 블랑쇼의 해석
La signification du combat littéraire de Kafka selon Blanchot
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Cette étude a pour but d'examiner la lecture de Maurice Blanchot sur Franz Kafka pour mettre en lumière son originalité littéraire. Blanchot a tenté de lire dans Kafka la figure emblématique de la vocation littéraire. Il cherche la condition de possibilité de la littérature en se confrontant à Kafka qui place le langage au coeur de sa réflexion. Pour nous, sa réflexion menée sur Kafka incarne son principal souci littéraire. Il est important donc de lire comment Blanchot parle de sa propre conception de la littérature sur Kafka : de la solitude essentielle de l'écrivain, de l'expérience de l'impersonnel et du neutre, sur fond de mort. C'est pourquoi nous avons essayé d'expliquer la littérature du Kafka par la conception de la littérature de Blanchot. D’abord, à travers le rapport de l’écriture à la mort, nous avons remarqué l'expérience de l'impersonnel, la modification d'un auteur : le sujet de Kafka, c’est celui qui n'a pas l'autorité de l'auteur, celui qui n’a pas le pouvoir de dire ‘je’. Ensuite, nous avons essayé d'envisager l'espace littéraire dénuée de centre. Comme dans un désert où on ne peut trouver un domicile, écrire mène à l'erreur de l'être ; l'artiste n'appartient pas à la vérité, parce que l'oeuvre échappe au mouvement du vrai. Chez Kafka, "l'espace littéraire-l'oeuvre" découvre une obscurité qui n'est pas la vérité. L'expérience littéraire de Kafka est une recherche difficile et angoissante de l'essence de l'oeuvre. Ce que Blanchot appelle “le combat littéraire de Kafka”. De là on peut conclure que Blanchot cherche dans Kafka des réponses à une exigence du neutre. Le neutre est une relation infinie qu'il ne peut ni abolir ni maîtriser le mouvement violent de l'obscurité par paradoxe la recherche de la vérité littéraire. Chez Kafka, Blanchot questionne le nomadisme, la tâche inachevable du neutre en suivant l'itinéraire de son écriture. Finalement c’est l’expérience littéraire de ces auteurs que nous avons essayé de montrer par la lecture de Blanchot sur Kafka.
Abstract
Cette étude a pour but d'examiner la lecture de Maurice Blanchot sur Franz Kafka pour mettre en lumière son originalité littéraire. Blanchot a tenté de lire dans Kafka la figure emblématique de la vocation littéraire. Il cherche la condition de possibilité de la littérature en se confrontant à Kafka qui place le langage au coeur de sa réflexion. Pour nous, sa réflexion menée sur Kafka incarne son principal souci littéraire. Il est important donc de lire comment Blanchot parle de sa propre conception de la littérature sur Kafka : de la solitude essentielle de l'écrivain, de l'expérience de l'impersonnel et du neutre, sur fond de mort. C'est pourquoi nous avons essayé d'expliquer la littérature du Kafka par la conception de la littérature de Blanchot. D’abord, à travers le rapport de l’écriture à la mort, nous avons remarqué l'expérience de l'impersonnel, la modification d'un auteur : le sujet de Kafka, c’est celui qui n'a pas l'autorité de l'auteur, celui qui n’a pas le pouvoir de dire ‘je’. Ensuite, nous avons essayé d'envisager l'espace littéraire dénuée de centre. Comme dans un désert où on ne peut trouver un domicile, écrire mène à l'erreur de l'être ; l'artiste n'appartient pas à la vérité, parce que l'oeuvre échappe au mouvement du vrai. Chez Kafka, "l'espace littéraire-l'oeuvre" découvre une obscurité qui n'est pas la vérité. L'expérience littéraire de Kafka est une recherche difficile et angoissante de l'essence de l'oeuvre. Ce que Blanchot appelle “le combat littéraire de Kafka”. De là on peut conclure que Blanchot cherche dans Kafka des réponses à une exigence du neutre. Le neutre est une relation infinie qu'il ne peut ni abolir ni maîtriser le mouvement violent de l'obscurité par paradoxe la recherche de la vérité littéraire. Chez Kafka, Blanchot questionne le nomadisme, la tâche inachevable du neutre en suivant l'itinéraire de son écriture. Finalement c’est l’expérience littéraire de ces auteurs que nous avons essayé de montrer par la lecture de Blanchot sur Kafka.
참고문헌 (23)
- 김태환, "미로의 구조 - 카프카 소설에서의 자아와 타자" (2008), 알음
- 안진태, "카프카 문학론" (2007), 열린책들
- 율리히 하세, "모리스 블랑쇼 침묵에 다가가기" (2001), 앨피
- 질 들뢰즈, "디알로그" (2005), 동문선
- 클라우스 바겐바하, "카프카 프라하의 이방인" (2006), 한길사
- 프란츠 카프카, "소송" (2004), 서울대학교 출판부
- Maurice Blanchot, "De Kafka à Kafka" (1982), Gallimard
- Maurice Blanchot, "L’amitié" (1971), Gallimard
- Maurice Blanchot, "La Part de feu" (1949), Gallimard
- Maurice Blanchot, "Lautréamont et Sade" (1963), Éditions de Minuit
- Maurice Blanchot, "L’écriture du désastre" (1980), Gallimard
- Maurice Blanchot, "Le livre à venir" (1959), Gallimard
- Maurice Blanchot, "L’entretien infini" (1969), Gallimard
- Maurice Blanchot, "L’espace littéraire" (1955), Gallimard
- Maurice Blanchot, "Lautréamont et Sade" (1963), Ed. Minuit
- Bataille, Georges, "Kafka, La littérature et le mal, In Oeuvres Complètes Ⅸ" (1979), Gallimard
- Bernheimer, Charles, "Flaubert and Kafka" (1982), Yale University Press
- Bident, Christophe, "The movements of the neuter, After Blanchot" (2006), University of Delaware Press
- Girard, René, "Mensonge romantique et vérité romanesque" (1961), Grasset
- Pascal, Roy, "The impersonal narrator of the Metamorphosis, In Franz kafka’s The Metamorphosis" (1988), Chelsea House Publishers
- Rancière, Jacques, "La parole muette, Essai sur les contradictions de la littérature" (1998), Hachette
- Todorov, Tzvetan, "Critique de la critique" (1984), Édition du Seuil
- , Magazine-Littéraire, (415) (2003)
