퇴계 이황의 『經書釋義』 의 저변에 대한 일고
A Contemplation on the Foundation of Toegye Lee Hwang’s 『Seokui』
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국의 경학 연구는 대개의 경우, 퇴계 이황의 『경서석의』를 그 연구자료의 시원으로 활용하고 있다. 그런 점에서 퇴계 이황의 『경서석의』는 그 자체로 한국 경학 연구의 원류와 같은 존재감을 가진다. 그런데 철학분야에 있어 퇴계의 위상은 매우 높아 퇴계와 율곡의 주자학에 대한 이해와 그 연구성과는 탁월한 것으로 평가되며, 그 후대의 성과는 퇴율을 조술한 것으로 서술되어 있다. 그러나 경학연구의 경우, 퇴계와 율곡의 성과는 그야말로 걸음마를 시작하는 면모를 보인다. 일부 뛰어난 언급이 있음에도 불구하고 그 기본적인 수준은 경서의 번역으로서의 이해, 곧 언해를 넘어서지 않는다. 퇴계의 경우,‘석의’의 단계에서도 빼어난 견해가 일부 제시되지만 전체적으로는 경전의 본문을 이해하는 데 요긴한 방향으로 제시된 것이 일반적이다. 이 논문에서는 그러한 점에 착목하여 퇴계의 『경서석의』의 내용에 주목하기보다는 그 저작이 형성되는 과정에 주목했다. 곧 저작의 성격과 형성배경, 퇴계의 당대 학술적 환경과 관심사에 주목한 것이다. 퇴계 후학들의 증언과 저작이 만들어지는 퇴계의 50대 학술환경, 나아가 퇴계의 저술에 대한 습관을 관찰하여 『경서석의』가 어떠한 학술사적 환경에서 저술되고 있는가를 음미했다. 퇴계는 강학의 필요에 의해 이 책을 저술했으며, 그 기본적인 이해의 관점은 주자학적인 시야였으나 그 시야에 국한된 것은 아니었고, 적극적으로 자신의 의견을 제시하는 것도 주저하지 않았다. 그리고 그러한 집필의 저변에는 독서와 학습에 대한 자신의 신념과 사우들과의 강학에 의한 연마, 아울러 여러 의견을 수용하고 결론을 내리는 데 있어서 유연한 본인의 성격, 나아가 한 편의 저작을 완성하는 데 있어서 신중한 저술 습관 등이 두루 적용되었다. 퇴계의 『경서석의』를 이해함에 있어 이러한 측면은 간과할 수 없는 중요한 점이다.
Abstract
For the majority of Confucian Classics studies of Korea, 『GyeongseoSeokui(經書釋義)』 of Toegye Lee Hwang has been facilitated as the original source of research data. In this point of view, 『GyeongseoSeokuiSeokui』』 of Toegye Lee Hwang has the sense of presence in and itself such as the main source of the Confucian Classics studies in Korea. However, in the philosophy field, the status of Toegye was extremely high that understanding on the Neo-Confucianism of Toegye and Yulgok as well as its study outcome is evaluated as exquisite, and the outcome of the descending generation was described as commentating on Toeyul, but in the case of the Confucian Classics studies, the outcomes of Toegye and Yulgok seem to display the aspect of taking first steps literally. Notwithstanding the fact that there were certain outstanding advisements, the basic level was not beyond the understanding, namely, annotations, as a translation of Scripts. For the case of Toegye, certain excellent opinion was presented in the phase of ‘Seokui’, but overall, it is generally viewed as presenting essential means to understand the main context of the Scripts. Under this thesis, by embracing such a point, the attention is given to the process of formatting the production of writing rather than paying attention to the contents of Toegye’s 『GyeongseoSeokui』. It means to pay attention of the characteristics and background of such writing, academic environment at the time of Toegye as well as the issues of interest. By observing the statements of younger scholars of Toegye and the academic environment at Toegye’s 50s when the writing was produced, as well as the habits of Toegye on his publication, it has appreciated the academic and historic environment of 『GyeongseoSeokui』. Toegye published the book due to the need of Chinese Classics and the point of view on his fundamental understanding was the Confucian view. However, it was not limited only to that view and there was no hesitation from enthusiastically presenting one’s own opinions. Furthermore, in the foundation of his writings, he generally applied his own conviction on reading and learning, training of Chinese Classics with his colleagues, and furthermore, it generally demonstrated the flexible personality of accommodating a number of opinions before drawing conclusion along with his careful writing habits in completing a piece of publication. In understanding of Toegye’s 『GyeongseoSeokui』, such an aspect would be an important implication not to be overlooked.
참고문헌 (26)
- 金誠一, "鶴峯集" (1989), 民族文化推進會
- 朴世采, "南溪集" (1995), 民族文化推進會
- 尹拯, "明齋遺稿" (1994), 民族文化推進會
- 安鼎福, "順菴集" (2000), 民族文化推進會
- 李 滉, "退溪集" (1989), 民族文化推進會
- 李德弘, "艮齋集" (1989), 民族文化推進會
- 李廷馨, "知退堂集" (1990), 民族文化推進會
- 林 泳, "滄溪集" (1995), 民族文化推進會
- 丁若鏞, "與猶堂全書" (2012), 山學術文化財團
- 鄭惟一, "文峯集" (1989), 民族文化推進會
- 趙穆, "月川集" (1989), 民族文化推進會
- 洪仁祐, "恥齋遺稿" (1989), 民族文化推進會
- 김유곤, "퇴계의 『대학』해석의 특징 - 율곡 『대학언해』와 교정청본 『대학언해』와의 비교를 중심으로", 국학연구, (25), pp.237~276 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 심경호, "『시석의詩釋義』와 퇴계 『시詩』해석의 특징", 국학연구, (25), pp.55~97 (2014), 한국국학진흥원
- 엄연석, "조선전기 『중용』이해와 퇴계 『중용석의中庸釋義』의 해석 특징", 국학연구, (25), pp.277~316 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 오세현, "주희(朱熹)의 스승 이통(李侗)을 바라보는 조선시대 사대부들의 시선-『연평답문(延平答問)』의 간행 및 독서와 이통의 문묘종사(文廟從祀)를 중심으로-", 한국사상사학, (58), pp.283~320 (2018), 한국사상사학회[DOI]
- 유영옥, "교정청본 사서언해의 경학적 연구", 박사, 한문학, pp.2010
- 이봉규, "『延平答問』 논의를 통해 본 退溪學의 지평 -동아시아 유학사의 맥락과 연관하여", 동방학지, (144), pp.169~206 (2008), 국학연구원
- 이은호, "조선 전기의 서경학書經學과 『서석의書釋義』", 국학연구, (25), pp.99~136 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 전재동, "퇴계학파 경전주석經傳註釋의 전승과「논어석의論語釋義」", 국학연구, (25), pp.167~201 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 정석태, "퇴계선생연표월일조록" (2006), 퇴계학연구원
- 정순목, "퇴계정전" (1992), 지식산업사
- 최석기, "조선전기 경서해석과 이황李滉의 경학經學 ― 조식曺植의 경학經學과 비교를 통하여", 국학연구, (25), pp.9~53 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 함영대, "訓詁의 관점에서 바라본 성립기의 朝鮮 孟子學 -『四書釋義·孟子』와 『四書辨疑·孟子』를 중심으로-", 漢字漢文敎育, 1(21), pp.483~522 (2008), 한국한자한문교육학회
- 함영대, "퇴계의 『맹자석의』와 조선 전기의 맹자해석 ― 퇴계의 맹자학의 성격과 지향", 국학연구, (25), pp.203~236 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
- 황병기, "퇴계 이황의 주역학周易學과 『주역석의周易釋義』", 국학연구, (25), pp.137~165 (2014), 한국국학진흥원[DOI]
